Що таке МОЖУТЬ ПИСАТИ Англійською - Англійська переклад

• can write
• may write

Приклади вживання Можуть писати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди можуть писати свої….
They can write their….

Можуть писати аранською.
He could write hiragana.

Але зараз же люди можуть писати?
But now they can write.

Можуть писати аранською.
You may write to Anastasia.

Але зараз же люди можуть писати?
As of now, people can book.

Вчителі можуть писати рекомендації українською.
Teachers may write recommendation letters in Ukrainian.

Навіть не уявляю, як двоє людей можуть писати одну книжку.
I can't stand the idea that two people would write a book.

Деякі моделі можуть писати акуратний екран друку PrtScn, Prnt Scrn, Print Scr.
Some models can write neat screen print key is PrtScn, Prnt Scrn, Print Scr.

Створення єдиного європейського стандарту hbbtv стандарт"власників контенту і розробники додатків можуть писати ще і розгорнути для багатьох країн".
The establishment of a unified European HbbTV standard means"content owners and application developers can write once and deploy to many countries".

Журналісти, наприклад, можуть писати тексти за гроші для не конкуруючих видань”,- розповідає експерт.
Journalists, for example, can write lyrics for money for non-competing publications,”- says the expert.

Вони можуть писати, вони можуть говорити, вони можуть зробити і роблять всякі речі, але вони аматори у стані війни.
They can write, they can talk, they can make and do all sorts of things, but they're poor amateurs at war.".

Вони шукають випускників, які можуть писати і говорити ефективно, які гравці команди, і хто може бачити"велику картину.".
They are looking for graduates who can write and speak effectively, who are team players, and who can see the“big picture.”.

Розробники можуть писати код на одній і тій же мові, і це буде працювати більш-менш однаково в різних операційних системах через те, що існує середовище виконання.
Developers can write code using the same language, and this will work in more or less the same way on different operating systems due to the fact that there is a runtime environment.

Теза також показує, що люди з афазією можуть писати оповідання з високою злагодженості і хорошою загальній структурі, незважаючи на труднощі мови.
The thesis also shows that persons with aphasia can write stories with high coherence and a good overall structure, despite their language difficulties.

Проблема з ORM полягає в тому, що воно робить використання SQL настільки простим, що якщо розробник буде недостатньо уважним, він або вона можуть писати неефективні SQL запити, навіть не підозрюючи про це.
The challenge with the ORM is that it makes using SQL so simple that, if a developer isn't careful, he or she can write inefficient SQL queries without meaning to.

Білорусів можуть писати, розмовляти та читати білоруською, тоді як 52,5% можуть лише читати і розмовляти.
About 29.4% of Belarusians can write, speak, and read it; while 52,5% can only read and speak it.

Адміністративна частина- це простір з обмеженим доступом, в якому адміністратори і автори можуть писати статті або новини, змінювати структуру сайту, моніторити і обмінюватися повідомленнями, які розміщуються на форумах, і так далі.
The private area is the restricted-access space in which administrators and authors can write articles or news items, modify the site structure, monitor and moderate the messages posted on the forums and so on.

Користувачі можуть писати код для визначення власних об'єктів з'єднання, постачальників журналювання, перетворень та завдань.[1][2].
Users may write code to define their own connection objects, log providers, transforms, and tasks.[11][12].

Як і будь-який батько кемпер, хоча, батьки дітей з особливими потребами можуть писати листа нагадують своїм дітям, що вони люблять і промахнувся, і що вони не можуть чекати, щоб почути все по багатьох досвіді своїх відпочиваючих.
Like any parent of a camper, though, parents of kids with special needs can write letters to remind their kids that they're loved and missed, and that they can't wait to hear all about their campers' many experiences.

І так, вони можуть писати регулярну колонку для їх місцевої газети, щоб вони сприймають як експерта у своїй галузі.
And yes, they may be writing a regular column for their local newspaper so they are perceived as the expert in their industry.

Це відбувається тому, що, коли SSD читають дані на рівні сторінки(тобто від окремих рядків у сітці пам'яті NAND) і можуть писати на рівні сторінки, припускаючи, що навколишні клітини порожні, вони можуть лише стерти дані на рівні блоків.
This is because while SSDs read data at the page level(meaning from individual rows within the NAND memory grid) and can write at the page level, assuming surrounding cells are empty, they can only erase data at the block level.

Близько 29,4% білорусів можуть писати, розмовляти та читати білоруською, тоді як 52,5% можуть тільки читати й розмовляти.
Approximately 29.4% of Belarusians can write, speak, and read Belarusian, while 52.5% can only read and speak it.

Локальні команди надають список статей про їхню країну, які вони хотіли б бачити всіма можливими мовами, і редактори з усіх інших країн створюють і значно редагують такі статті, в той час як учасники можуть писати статті на будь-яку тему, пов'язану з іншими країнами-учасницями цього регіону.
Local teams present lists of articles on their country or region which they would like to see in every possible language and editors from all other countries create and significantly edit those articles, whereby participants can write about any topic, connected with the other participating countries in the region.

Близько 29, 4% білорусів можуть писати, розмовляти та читати білоруською, тоді як 52, 5% можуть лише читати і розмовляти.
Approximately 29.4% of Belarusians can write, speak, and read Belarusian, while 52.5% can only read and speak it.

Локальні команди надають список статей про їхню країну, які вони хотіли б бачити всіма можливими мовами, і редактори з усіх інших країн створюють і значно редагують такі статті, в той час як учасники можуть писати статті на будь-яку тему, пов'язану з іншими країнами-учасницями цього регіону.
Local teams present lists of articles about their country which they would like to see in every possible language from the region and editors from all other countries create and significantly edit those articles, whereby participants can write about any topic, connected with the other participating countries in the region.

Хоча багато вчених можуть писати вільно і точно, Валерон каже, що вони є більш обмеженими, не настільки вільно володіючи розмовною англійською.
Though many scientists can write fluently and with accuracy, Valleron says, they find themselves limited by more stammering spoken English.

Художники каліграфії можуть писати традиційними і спрощеними символами, але вони, як правило, використовують традиційні символи для традиційного мистецтва.
Calligraphy artists can write in traditional and simplified characters, but tend to use traditional characters for traditional art.

Так, я знаю, що можуть писати як слушні пости, так і не зовсім доречні, але в більшості випадків все починається з перших оцінок і коментарів.
Yes, I know that they can write as meaningful posts, and not quite relevant, but in most cases, everything starts with the first ratings and comments.

Письменники і поети можуть писати з небесним натхненням, тому читання їхніх творів може відкрити для нас розуміння сутності наших душ і людської природи.
Authors and poets can write with heavenly inspiration, so reading their work can give us insight into the nature of our souls and what it means to be human.

Одна з ідей полягає в тому, що люди можуть писати більш складні повідомлення, оскільки краще познайомилися з технологіями, але неясно, як це може пояснити, чому сьогодні 15-літні люди пишуть складніші повідомлення, ніж люди будь-якого віку в 2008 році.
One idea is that people might write more complex messages as they become more familiar with the technology, but it is not clear how this can explain why 15-year-olds today write more complex messages than people of any age in 2008.