Приклади вживання Можуть посадити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За що можуть посадити маркетолога.
What can put a marketer.Для чого генпрокурори, котрі можуть посадити лише власну печінку?»?
Why do we need prosecutors who can put only your own liver?І мене можуть посадити, і до мене це може дійти”.
I might be killed, or anything Чотирьох кримчан можуть посадити за висловлювання думок.
Four Crimeans can be imprisoned for expressing their opinions.Є місця, де за український прапор можуть посадити у в'язницю.
There was a timewhen possession of the Puerto Rican flag could land you in jail.Вас можуть посадити на 5 років за викладену в інтернет пісню Майкла Джексона.
You can be jailed 5 years for downloading Michael Jackson's music.Для чого потрібні прокурори, які можуть посадити тільки власну печінку?
Why do we need prosecutors who can put only your own liver?Андрія Коломійця можуть посадити на 20 років за участь в Революції гідності.
Andrij Kolomiets can be imprisoned for 20 years for taking part in the Revolution of Dignity.За які діяння проти держави можуть посадити за чинною редакцією закону?
For any acts against the state can put on the current version of the law?За відмову лікувати або вимагання грошей у пацієнта, лікаря можуть посадити за ґрати.
For refusing to treat or extorting money from the patient's doctor can put behind bars.Студента можуть посадити на 30 років за публікацію підроблених купонів на на 4chan і Zoklet.
Students can sit for 30 years for publishing a fake coupon codes on 4chan and Zoklet.У Держдуму внесли поправки, за якими за напад на журналістів можуть посадити на 15 років.
In the State Duma amended, which for the attack on journalists could be imprisoned for 15 years.Двох громадян РФ можуть посадити в США на 20 років за спробу купити турбіну Vectra 40G.
Two Russian citizens can be jailed in the US for 20 years for trying to buy turbine, the Vectra 40G.Якийсь підполковник вже після перетину кордону сказав, що можуть посадити за невиконання наказу.
After crossing the border, a lieutenant colonel said that you can be imprisoned for non-compliance.Це один маленький техніки поодинці можуть посадити цю ідею в голові вашого колишнього, що вони зробили помилку.
This little tactic alone can plant the thought inside your ex's head that they made a mistake.Поки є держава, свободи ідентичності бути не може, за це можуть посадити у тюрму.
As long as there Це один маленький техніки поодинці можуть посадити цю ідею в голові вашого колишнього, що вони зробили помилку.
This one little approach alone may plant the thought in your ex's head that they made a mistake.Якийсь підполковник вже після перетину кордону сказав, що можуть посадити за невиконання наказу.
A lieutenant colonel said after border crossing that one could be put to prison for not fulfilling an order.Це один маленький техніки поодинці можуть посадити цю ідею в голові вашого колишнього, що вони зробили помилку.
That one little technique alone may plant the concept inside your ex's head they designed a error.Хоча ті, всередині країни стикаються найбільш небезпеки,навіть замовлення з поза його можуть посадити вас в юридичних неприємностей.
Although those within the country face the most danger,even ordering from outside of it can land you in legal trouble.Володіння або використання анаболічних стероїдів як Dianabol можуть посадити вас п'ять років у в'язниці, максимальний штраф у$119,000.
Possession or use of anabolic steroids like Dianabol can land you five years in prison, with a maximum fine of $119,000.Остаточний спосіб подарувати квіти на День святого Валентина,щоб дати вашому партнерові насіння або цибулини, які вони можуть посадити у своїх справах.
The last way to Give Flowers on Valentine's Dayis to give your partner seeds or tubers that they can plant in their own backyard.Plant a tree- додаток через який користувачі можуть посадити дерево у будь-якій країні і поширювати інформацію про вже висаджені ними дерева.
Остаточний спосіб подарувати квіти на День святого Валентина,щоб дати вашому партнерові насіння або цибулини, які вони можуть посадити у своїх справах.
A final way to give the gift of flowers onValentine's Day is to give your partner seeds or bulbs which they can plant in their own backyard.Сміливі відвідувачі можуть посадити себе на скляну підлогу вежі, придивляючись до землі від запаморочливого підняття 112 історій, і справжні шукачі гострих відчуттів можуть взяти участь у EdgeWalk, прив'язавшись уздовж сторони будівлі до найвищої в світі прогулянки на свіжому повітрі.
Courageous visitors can plant themselves down on the tower's glass floor, peering down at the ground from a dizzying elevation of 112 stories, and true thrill seekers Розглянемо, що таке кримінальна відповідальність аліментщика, садять чи у в'язницю за несплату і якщо так,то на скільки можуть посадити.
Consider what is the criminal responsibility of the alimony person, whether Петро Порошенко в результаті декількох судових реформ зміг підкорити собі судову гілку влади,так що в разі потреби Надію Савченко можуть посадити за наявності будь-яких доказів.
Petro Poroshenko, as a result of several judicial reforms, Це важке завдання, і ви можете посадити мене в скептика колонки.
This is a tall order and you can put me in the skeptic column.Дерев'яний пластик може посадити соломинку, щоб зменшити забруднення навколишнього середовища;
Wooden plastic can plant straw, to reduce environmental pollution;
