Що таке МОЗОК ТА Англійською - Англійська переклад

• brain and
• brains and

Приклади вживання Мозок та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клітинні технології допоможуть відновити мозок та повернути героя до повноцінного життя.
Cellular technologies will help restore marrow and return hero to normal life.

Мозок та очі видаляли, всі отвори були запечатані лляним волокном та гумою.
The brain and eyes were removed, with all orifices sealed with flax fibre and gum.

Ця кімната допоможе уникнути перевантаження, активізувати мозок та вирішити психологічні проблеми.
This room will help to avoid overload, activate the brain and solve psychological problems.

Діти з цим синдромом мають невеликий мозок та часто відчувають судоми й проблеми з ходьбою та сном.
Children with the condition have small brains and often experience seizures and problems with walking and sleeping.

Один із шляхів- проникнути по нервовим закінченням, які з'єднують мозок та коріння зубів.
One of the paths taken is to crawl up the nerves that connect the brain and the roots of teeth.

Вони можуть забезпечити весь організм, включаючи м'язи, мозок та нервову систему, достатньою кількістю енергії.
They can provide the entire body, including muscles, brain and nervous system, with a sufficient amount of energy.

Недавніми дослідженнями було доведено, що SLS може проникати в серце, очі, печінку, мозок та інші життєво важливі органи.
Recent studies have shown that SLS can penetrate the heart, eyes, liver, brain, and other vital organs.

Дендритні клітини транспортують паразитів в мозок та інші органи, діючи при цьому як троянський кінь.
The dendritic cells sneak the parasites into the brain and other organs, acting much like a Trojan horse.

Метою опитувальника The Global Brain Health Survey є вивчити те, що думають люди про мозок та його здоров'я.
The Global Brain Health Survey is to learn about people's views on the brain and brain health.

Незабаром біотехнологія дозволить проектувати тіло й мозок та модернізувати наші фізичні й когнітивні здібності.
Biotechnology will soon make it possible to engineer bodies and brains, and to upgrade our physical and cognitive abilities.

До недавнього часу вчені відкидали такі зв'язки, оскільки вважали, що мозок та імунна система діють окремо.
Until recently, such a process was denied as a cause of depression as scientists believed the brain and the immune system operated separately.

Та більш, ніж 10% нервових закінчень, що поєднують мозок та кишківник, доставляють інформацію від мозку до кишківника.
But really, it's more that 10 percent of the nerves that connect brain and gut deliver information from the brain to the gut.

Наприклад, домашні кролики, собаки та свині мають білі плями на шерсті, обвислі вуха, менший мозок та коротші морди.
For example, domestic rabbits, dogs, and pigs all have white patches, floppy ears, smaller brains, and shorter snouts.

Бактерії та продукти бактерій однозначно мають вплив на мозок та на шляхи, що ведуть до мозку», каже Б'єненсток.
Bacteria and bacterial products can clearly have an effect on the brain and pathways leading to the brain,” says Bienenstock.

З іншого боку, допомагає здорова діяльність: збалансована дієта та фізичні вправи- вони активізують мозок та роблять його знову здоровим.
On the other hand, doing positive activities, like eating a balanced diet and physical exercise, activates the brain and makes it healthy once again.

Та зазвичай ми змушені чекати, поки людина помре, щоб взяти мозок та дослідити, як насправді він змінився внаслідок старіння чи хвороби.
But we usually have to wait until the person dies to get the brain and look at how it really changed through age or in a disease.

Неандертальці мали більший мозок та в цілому були більші, з більш важкою статурою, тому ймовірно фізично були сильніші за сучасну Homo sapiens.
The Neanderthals had larger brains, and were larger overall, with a more robust or heavily built frame, which suggests that they were physically stronger than modern Homo sapiens.

Ці речовини накопичуються в тканинах і поступово руйнують мозок та нервові клітини, доки вся центральна нервова система не припиняє свою роботу.
These fatty substances build up and gradually destroy brain and nerve cells, until the entire central nervous system stops working.

Інші проблеми зі здоров'ям, які виникають від зневоднення: головні болі(наприклад, мігрень), тому що мозок та очі не отримують потрібної для функціонування кількості води.
Other health problems that can arise from dehydration are headaches(such as migraine), because the brain and eyes do not get enough water to function.

Інвазивний легеневий аспергільоз(ІПА) спочатку впливає на легені, але може поширюватися на інші частини тіла, такі як шкіра, очі, мозок та інші внутрішні органи.
Invasive pulmonary aspergillosis(IPA) affects the lungs at first, but can spread to other parts of the body such as the skin, eyes, brain and other internal organs.

Щоб це перевірити, я знайшов лабораторію МРТ, яка дозволила мені просканувати мій мозок та мозок людини, що не є прократинатором, щоб я зміг їх порівняти.
And to test this, I found an MRI lab that actually let me scan both my brain and the brain of a proven non-procrastinator, so I could compare them.

Цілком імовірно, що найважливішими продуктами економіки XXI століття будуть не транспортні засоби, текстиль, продукти харчування та зброя, а тіла, мозок та уми.
He predicts that the main products of the twenty-first-century economy will not be textiles, vehicles, and weapons but bodies, brains, and minds.

Упродовж десятиліть підручники з анатомії вчили, що дві найбільш складні системи в організмі- мозок та імунна система- функціонують цілком ізольовано одне від одного.
For decades anatomy textbooks taught that the two most complicated systems in the body- the brain and the immune system- existed in almost complete isolation from each other.

Вільні молекули глюкози можуть транспортуватися з клітки печінки в кров, для того, щоб забезпечити глюкозою мозок та інші органи тіла.
The free glucose molecules can be transported out of the liver cells into the blood to maintain an adequate supply of glucose to the brain and other organs of the body.

На відміну від глюкози, найбільш поширеного простого цукру, який відправляється м'язи, мозок та інші органи для використання його в якості енергії, фруктоза обробляється тільки печінкою.
Unlike glucose, the most common simple sugar that is sent to muscles, the brain and other organs to use it as energy, fructose is processed only by the liver.

У будь-якому віці, як і з багатьма іншими наркотиками, мозок та тіло стають менш чутливими до марихуани після постійного споживання, тож виникає необхідність споживати більше, аби досягти ефекту.
At any age, as with many other drugs, the brain and body become less sensitive to marijuana after repeated uses, meaning it takes more to achieve the same effects.

Ця система містить в собі невеличкий гнучкий пристрій, який може проходити через судини головного мозку, дозволяючи йому імплантувати у мозок та інтерпретувати електричні дані, які генерують нейрони.
The system involves a small and flexible device that can pass through cerebral blood vessels, allowing it to implant in the brain and interpret electrical data emitted by neurons.

М'які тканини містять найвищу концентрацію магнію в людському тілі, включаючи мозок та серце- два надважливих органи, що роблять великий обсяг електричної діяльності та винятково вразливі до браку магнію.
Soft tissue containing the highest concentrations of magnesium in the body include the brain and the heart- two organs that produce a large amount of electrical activity, and which can be especially vulnerable to magnesium insufficiency.

Антропологи, соціологи, психологи, а зараз і нейробіологи вивчають вплив різних імпульсів на наш мозок та поведінку, що дозволяє людській расі вижити та розвиватися.
Anthropologists, sociologists, psychologists, and now neuroscientists study the ways in which different impulses in our brains and the resulting behaviours have allowed the human race to survive and progress.