Що таке МОЛОДЕ РОСЛИНА Англійською - Англійська переклад

• young plant

Приклади вживання Молоде рослина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не тільки марно, але й може згубити молоде рослина.
It is not only useless, but can kill a young plant.

Більш молоде рослина необхідно пересаджувати 1 раз у 2 року.
More young plant should be transplanted 1 times 2 year.

При підвищеній вологості з кожного сформованого органу може утворитися молоде рослина.
With increased humidity, a young plant may form from each formed organ.

Згодом молоде рослина створить розкішний зелений килим, красиво відтіняючи сірі камені.
Over time, the young plant will create a luxurious green carpet, beautiful shading gray stones.

Кожен саджанець покривають водонепроникним матеріалом, який вбереже молоде рослина від вологи, перетворюється в лід.
Each seedling shelter waterproof material, protect young plants from moisture, turning into ice.

Перші дві зими молоде рослина вкривають на зиму, використовуючи спеціальні матеріали, руберойд або лапник.
The first two winters are covered with a young plant for the winter, using special materials, ruberoid or lapnik.

Перші квіти і зав'язі рекомендовано відщипувати, для того щоб молоде рослина змогло набрати життєві сили.
It is recommended to pinch the first flowers and ovaries in order for the young plant to gain vitality.

Чим хороший цей спосіб, так це тим, що зовсім молоде рослина відразу має запас багаторічної деревини, а також дуже розвинену кореневу систему.
What is good about this method is that a very young plant immediately has a reserve of perennial wood, as well as a very developed root system.

Об'єм ями повинен бути великим, достатнім для того, щоб молоде рослина не відчувало просторового дефіциту.
The volume of the pit should be large, enough, to the young plant has not experienced spatial deficit.

Коли саджанці стають зеленими рослинами, у них утворюються нові сполуки, в тому числі ті, які захищають молоде рослина від патогенів.
When seedlings grow into baby green plants, they make many new compounds, including those that protect the young plant against pathogens.

Звичайно, таке молоде рослина ще не потребує шпалерах, проте посаджено воно повинно бути вже з урахуванням того, що цієї конструкції вистачить місця.
Of course, such a young plant needs no more trellis, but it should be planted since taking into account that this construction is enough room.

Глибина посадки повинна бути прийнятною, тобто немає необхідності засипати молоде рослина грунтом до кореневої шийки.
The depth of planting should be acceptable, that is, there is no need to fill the young plant with soil before the root collar.

Коли саджанці стають зеленими рослинами, у них утворюються нові сполуки, в тому числі ті, які захищають молоде рослина від патогенів.
It is well known that when seedlings begin to grow into green plants, they make many new compounds including some that protect the young plants from pathogens.

Пережити зиму молодим рослинам допоможе укриття з гілок або опалого листя.
To survive the winter young plants will help the shelter out of twigs or fallen leaves.

Зазвичай це робиться через рік, коли молода рослина досить зміцніє.
Usually it is done in a year, when a young plant will grow strong enough.

У грунт молоді рослини садять в кінці квітня.
In the soil the young plants are planted in late April.

Мульчування молодих рослин.
Mulching young plants.

Пересадка молодих рослин проводиться коженрік в активну фазу росту.
A young plant is transplanted eachyear into the active phase of growth.

Стебла у молодих рослин дуже крихкі, з ними потрібно акуратно звертатися.
The stems of young plants are very fragile, with them should be handled carefully.

Молоді рослини потрібно оберігати від протягів і різких перепадів температури.
Young plants should be protected from drafts and sudden changes in temperature.

У перший рік молоді рослини вкривають сухим листом або хвойним лапником.
In the first year the young plants are covered with dry leaves or pine spruce branches.

При поливі молодих рослин, крупномірів, прикореневої зони чагарників використовуються форсунки-баблери.
When watering young plants, large trees, shrubs root-zone used Babler nozzle.

Молодих рослин овочевих культур;
Young plants of vegetable crops;

Сіра гниль на молодих рослинах- як позбутися.
Gray rot on young plants- how to get rid.

Ціна молодих рослин- 25грн.
Price of the young plants -25grn.

Молодим рослинам необхідне яскраве денне світло протягом 10-11 годин на добу.
Young plants need bright daylight for 10-11 hours a day.

Після посадки молоді рослини накрийте плівкою або пакетом.
After planting, the young plants are covered with a film or a packet.

В поливі потребують кущі в перші дні після посадки, молоді рослини.
Need watering the bushes in the first days after planting, young plants.

Посадка, пересадка молодих рослин.
Landing, transplanting young plants.

Жовтень: посадка і пересадка молодих рослин.
October: planting and transplanting young plants.