Що таке МОЛОДИЙ ВЧЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• young scientist

Приклади вживання Молодий вчений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молодий вчений.
Young Scientist.

Номінації Молодий вчений року.
Young Scientist of the Year.

Молодий вчений року».
Young Scientist of the Year".

Конкурс Молодий вчений Alltech.
The Alltech Young Scientist Award.

Молодий вчений(до 35 років).
Young scientists(up to 35 years).

Ви, як амбітний молодий вчений.
Imagine you're an ambitious young scientist.

Молодий вчений в галузі криміналістики.
She is a young researcher in Criminalistics.

Що ж, уявіть, що ви- амбітний молодий вчений.
Well, imagine that you're an ambitious young scientist.

Ієн- молодий вчений, який займає молекулярною біологією.
Ian- a young scientist who took molecular biology.

При самому швидкому темпі молодий вчений не зможе виконати дослідження швидше, ніж за пару років.
During the quickest speed, a new scientist will be unable to do the study faster than in a few years.

Ієн- молодий вчений, який займає молекулярною біологією.
Ian is a young scientist who studies molecular biology.

При самому швидкому темпі молодий вчений не зможе виконати дослідження швидше, ніж за пару років.
At the fastest pace, a young scientist will be able to perform a decent paper no faster than in a couple of years.

Молодий вчений Володимир створює точну копію себе робота Яшу.
A young scientist Volodymyr creates an exact copy of himself, a robot named Yasha.

При самому швидкому темпі, молодий вчений не зможе виконати дослідження швидше, ніж за пару років.
At the fastest pace, the young scientist will not be able to perform the research faster than in a couple of years.

Молодий вчений кинув до сум'яття світову науку, пояснивши своєї Єдиною теорією все на світі.
Young scientist threw into turmoil the world of science, explaining his theory of the Single everything.

При самому швидкому темпі молодий вчений не зможе виконати дослідження швидше, ніж за пару років.
At the fastest pace, the youthful scientist will not have the ability to do the research faster than in a year or two.

У 1971 році молодий вчений захворів після того, як дослідницьке судно«Лев Берг» пройшло через коричневий серпанок.
In 1971, a young scientist got sick after the research vessel, Lev Berg, strayed into a brown fog.

Для цього необхідно подати інноваційну, самостійно розроблену тему дослідження, на якій молодий вчений працює в рамках трирічної докторської фази в інституті керівного співробітника Гектор.
For this, an innovative, self-developed research topic has to be submitted, which the young scientist works on within the framework of the three-year doctoral phase at the Institute of the supervising Hector Fellow.

У 1971 році молодий вчений захворів після того, як дослідницьке судно«Лев Берг» пройшло через коричневий серпанок.
In 1971, a young scientist fell ill after a research vessel, the Lev Berg, strayed into a brownish haze.

Диплом за сумлінну працю в області науки, високий професіоналізм, вагомий особистий внесок у розвиток національної освіти та науки з нагоди Дня науки та за перемогу у конкурсі«Кращий молодий вчений 2007».
Diploma for honest work in the field of science, professionalism, personal contribution to the development of national education and science on the occasion of the Day of Science and for the victory in the contest"Best Young Scientist 2007".

У магістратурі молодий вчений починає активно займатись науковою роботою, пише статті та бере участь у конференціях.
In the magistracy, the young scientist began to actively engage in scientific work, wrote articles and took part in conferences.

Наш університет на ньому представляв член Студентського наукового товариства студент 4 курсу 1 групи Фролов Євген в номінації«Молодий вчений року» За результатами попереднього відбору Євген став одним з чотирьох фіналістів секції і був нагороджений відповідним дипломом лауреата конкурсу.
Our university it represented a member of the Scientific Society of Student 4th year student of group 1 Yevgeny Frolov in the category“Young Scientist of the year” The results of the pre-selection Eugene was one of four finalists sections and corresponding diploma was awarded Laureate.

Однак молодий вчений не вірить у переселення душ після смерті, тому він намагається знайти всього, що відбувається наукове пояснення.
However, the young scientist does not believe in the transmigration of souls after death, so he tries to find a scientific explanation for everything that happens.

Молодий вчений Стенлі Міллер за підтримки нобелівського лауреата Гарольда Юрі зібрав імітує стародавній вулкан апарат, в який помістив вируючу воду і суміш газів: метан, аміак і водень.
Young scientist Stanley Miller, with the support of Nobel laureate Harold Urey, assembled an apparatus simulating an ancient volcano, in which he placed boiling water and a mixture of gases: methane, ammonia and hydrogen.

Молодий вчений відділу біомедичної хімії Інституту молекулярної біології і генетики НАН України, Марина Куперман, взяла участь у ХХХХІІІ FEBS конгресі"Biochemistry Forever", що відбувся з 7 по 12 липня 2018 року у Празі, Чеська Республіка.
Young scientific researcher at the Department of Medicinal Chemistry of the Institute of Molecular Biology and Genetics, Maryna Kuperman, has attended the FEBS Congress"Biochemistry Forever"(7-12 July, 2018, Prague, Czech Republic).

Молодий вчений з відділу біомедичної хімії Інституту молекулярної біології і генетики НАН України, к. б. н. Волинець Галина, брала участь у практичних курсах FEBS"Ligand-binding theory and practice", що проходили в місті Нове Гради, Чеська Республіка.
Young scientist from the Department of Medicinal Chemistry of the Institute of Molecular Biology and Genetics of the NAS of Ukraine, Galyna Volynets, participated in FEBS Advanced Course"Ligand-binding theory and practice"(24 June- 1 July 2018, Nove Hrady, Czech Republic).

Допомога молодим вченим, архітекторам в розробці та реалізації інноваційних зелених проектів;
To help young scientists and architects in designing and implementing innovative green projects;

Кращого молодого вченого.
The best young scientist.

З 1978 року молодими вченими Інституту проводяться щорічні конференції.
Since 1978, the young scientists of the Institute hold annual conferences.

На той час молодому вченому виповнюється лише 26 років.
At the time, the young scientist was just 26-years-old.