Що таке МОЛОДИЙ ІНЖЕНЕР Англійською - Англійська переклад

• young engineer

Приклади вживання Молодий інженер Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1869 році молодий інженер Еміль Шкода придбав невеликий механічний завод у місті Пльзень.
In 1869, the young engineer Emil Skoda bought a small mechanical factory in Pilsen.

На посаду директора нового підприємства був призначений перспективний молодий інженер Уго Стела(Ugo Stella), якому доручили розробити два двигуни“24 HP” і“12 HP” для майбутніх автомобілів.
Young engineer Ugo Stella became a new director, and had to develop two new engines 24 HP and 12 HP for the future autos.

Молодий інженер Веніамін Маковський запропонував прогресивне рішення: будувати на глибині.
A young engineer Veniamin Makovsky suggested a progressive solution: build the system deep underground.

Наприкінці 1950-их років молодий інженер Дуглас Енгельбарт(Douglas Engelbart) прийняв рішення, яке мало велетенський вплив на наше життя.
In the late 1950s, a young engineer by the name of Douglas Engelbart made a decision that was to have a immense effect on all of our lives.

Молодий інженер Макс Фріц за 5 тижнів створює перший мотоцикл BMW R32 і запускає його у виробництво.
Young engineer Max Fritz in 5 weeks creates the first motorcycle BMW R32 and launches it into production.

Історія компанії SONY почалася в травні 1946 року, коли талановитий підприємець Акио Маріта і молодий інженер Масару Ібука відкрили в Токіо невелику майстерню радіодеталей.
History of SONY began in May 1946, when a talented businessman Akio Marita and Masaru Ibuka young engineer in Tokyo, opened a small shop of radio components.

Молодий інженер Марк Ханівелл займався удосконаленням теплового генератора в рамках свого сантехнічного підприємства.
A young engineer named Mark Honeywell, was perfecting the heat generator as part of his plumbing and heating business.

Управлінського завдання були покладені на руках Хокан Frisinger і положення менеджера продукту нової моделі та координатор проекту було приділено Ханс Густавссон, молодий інженер, який пізніше став інженерні компанії і менеджер з розвитку.
Managerial responsibility had recently been placed in Håkan Frisinger's hands and the position of Product Manager New Model and coordinator of the project was given to an ambitious young engineer who would later become the company's engineering and product development manager, Hans Gustavsson.

У 1817-му році молодий інженер Луї Вікат(Louis Vicat) працював над гідравлічними властивостями суміші глини та вулканічного попелу.
In 1817, the young engineer Louis Vicat was working on the hydraulic properties of a"lime-volcanic ash" mixture.

Молодий інженер, ентузіаст авіації Чикухи Накаджіма(Chikuhei Nakajima), відкрив в цьому році в місті Накагаме Авіаційну дослідницьку лабораторію("The Aircraft Research Laboratory").
The young engineer, aviation enthusiast Chikuhi Nakajima(Chikuhei Nakajima), opened this year in Nakagame aviation research lab("The Aircraft Research Laboratory").

У 1927 році молодий інженер Джуліо де Карденас почав свою діяльність в якості представника відомого американського виробника вентиляторів.
In 1927, the young engineer Giulio de Cardenas began his career as a representative of the famous American fan manufacturer.

Молодий інженер, ентузіаст авіації Чикухи Накаджіма(Chikuhei Nakajima), відкрив в цьому році в місті Накагаме Авіаційну дослідницьку лабораторію("The Aircraft Research Laboratory").
Young engineer, aviation enthusiast Chikuhi Nakajima(Chikuhei Nakajima), opened this year in the city Nakagame Aeronautical Research Laboratory("The Aircraft Research Laboratory").

Проект стадіону був розроблений молодим інженером Л. І. Пільвинським.
The stadium project was designed by a young engineer L.I. Pilvinskiy.

Проект стадіону був розроблений молодим інженером Л. І. Пільвинським.
The design of the stadium was developed by the young engineer I.V. Pilvinskiy.

У 1940 році ліхтар потрапив в руки Алана Скотта, молодого інженера.
By 1940, the lantern passed into the possession of Alan Scott, a young engineer.

Довіряв він лише Холройду і Ланкаширу, молодому інженерові на судні.
He trusted only Holroyd and Lancashire, a young engineer on the ship.

Навчання молодих інженерів та вчених у рамках складних програм з використанням передових методів навчання.
Educating young engineers and academics within demanding programmes using advanced teaching methods.

Форум студентів: Презентація доповіді по обраній темі(студенти та молоді інженери).
Student's Forum: Selected presentation of papers(students and young engineers).

У 1914 році він доручив молодому інженеру сконструювати великий літальний апарат, повністю виготовлений з металу.
In 1914, he instructed the young engineer with the development of a large aircraft entirely built of metal.

Оскільки молодому інженеру не вистачало практичного досвіду, доопрацювання і керівництво будівництвом доручили відомому київському архітекторові- Владиславу Городецькому.
Inasmuch as this young engineer lacked practical experience, the revision and building supervision was entrusted to a famous Kiev architect- Vladislav Gorodetskiy.

Її героїня тікає від чоловіка-імпотента, біжить оголена через ліс, купається в озері, а потім займається сексом в хатині з молодим інженером.
Her character flees from an impotent husband, runs naked through the woods, bathes, and then has sex with a young engineer in a hut.

Вони будуть занадто вперті, щоб помітити блискучого молодого інженера, який може змінити світ.
They will be too pigheaded to discover the brilliant young engineer who changes the world before she does.

Пропонуємо кілька порад для молодих інженерів і, що цікаво, більшість цих рекомендацій стосується безперервного навчання.
The following tips were compiled for young engineers and interestingly, most of these suggestions revolve around lifelong learning.

Там завжди будуть інші молоді інженери, сповнені ентузіазму, навичок і знань у конкретній галузі- отже дуже важливо підтримувати ці відносини.
There will always be younger engineers with new kinds of enthusiasm, skills and knowledge surrounding a particular field, so it's important to nurture these relationships.

Група складається з ветеранів-брокерів та молодих інженерів, які успішно співпрацювали та розробили цю унікальну грошову машину.
The group is made of veteran brokers and young engineers who successfully cooperated and developed this unique money-making machine.

Займатися ним молоді інженери і робітники майстерень могли лише в перервах між виконанням військових замовлень, тому робота затягнулася.
The workers and young engineers were able to focus on it only during the breaks in military orders, that is why the work dragged.

Ці програми призначені для задоволення потреб промисловості, пропонуючи молодим інженерам критичні навички, необхідні для успіху в інженерній кар'єрі.
These programs are designed to meet the needs of industry by offering young engineers the critical skills needed to be successful in an engineering career.

Де взяти стільки дослідних інститутів та будівництв, щоб прилаштувати всіх молодих інженерів, чи фірм для молодих бухгалтерів та стенографісток?
Where is there research or construction to take up all the young engineers, business to take tip accountants and stenographers?

В силу всім нам відомих подій, у нас в країні практично немає молодих інженерів.
All the young engineers- well there weren't actually many young engineers in the country any more.