Що таке МОЛОДИХ ТАЛАНТІВ Англійською - Англійська переклад

• young talents
• young talent

Приклади вживання Молодих талантів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток молодих талантів.
Development of Young Talents.

Ukraine продовжить підтримку молодих талантів.
Georgia continues to develop young talent.

Конкурсі Молодих талантів.
The Young Talents' Competition.

Завжди приємно бачити успішний дебют молодих талантів».
It is very satisfying to see young talent succeed.”.

Стипендії для молодих талантів".
Scholarship programs for talented youth.

Підтримка молодих талантів- інвестиція в майбутнє країни.
Promoting young talent- an investment in the future.

Підтримку та розвиток молодих талантів в Україні;
Supporting and developing young talent in Ukraine;

Ми маємо особливий ентузіазм щодо підтримки молодих талантів.
We are passionate about supporting young talent.

Тисячі молодих талантів залишаються непоміченими та непочутими державою.
Thousands of young talents are staying unnoticed and unheard by the government.

З іншого боку, зараз там є багато молодих талантів.
On the other hand, there is so much young talent coming out right now.

І зараз каталонська футбольна академія- найповажніший постачальник молодих талантів.
Nowadays Catalan football academy is the most impressive supplier of gifted young people.

Кращі пісні відомих музичних виконавців і молодих талантів можна послухати на хвилі радіо.
Best songs of famous musical artists and young talents can be heard on the radio wave.

Один з найнебезпечніших викликів- в юриспруденцію скорочується приплив молодих талантів.
One of the most dangerous challenges is to reduce the outflow of young talent in law.

З метою підтримки та просування молодих талантів DUO PETROF створили концертну серію"Duo Petrof представляє" в 2012 році.
With the intention of supporting and promoting young talent they created the concert series“Duo Petrof presents” in 2012.

Еммі також працює в Еммі-B-продюсерському центрі музично-продюсерської компанії з пошуку нових молодих талантів Вірменії.
Emmy also runs Emmy-B Production Center, a music-production company searching for new young talents in Armenia.

Якби ви були відповідальні за набір молодих талантів до вашої фірми, ви б могли собі дозволити відштовхнути таких людей як Хелен?
If you were responsible for recruiting young talent for you r firm, could you afford to alienate people like Helen?

Щиро вдячна організаторам заходу: ви робите добру справу для майбутнього української нації та молодих талантів.
Sincerely thankful to organizers of the event, you are doing good work for the future of the Ukrainian nation and young talents.

Метою цього конкурсу є виявлення і підтримка молодих талантів у сфері дизайну з хутром, відновити інтерес до хутра в якості важливої тенденції моди.
The aim of this competition is to identify and support young talents in fur design, recover an interest to fur as an important fashion trend.

Смирнов допоміг відновитися Беллі Ахмадуліній в інституті, гостро поставивши питання в Союзі Письменників про підтримку молодих талантів.
Sergei Smirnov helped Bella recover at the Literary Institute when he sharply raised the issue of supporting young talents in the Writers Union.

Усі заходи ТО"Медефік" сприяють виявленню і розвитку молодих талантів, реалізації творчого потенціалу і професійному вдосконаленню педагогів.
All events held by Medefik help to reveal and develop young talents, help to implement creative potential and develop professional skills of teachers.

Кілька директорів"Реала" вважають, що лінію нападу потрібно зміцнити, але також є концепція клубу- підписувати молодих талантів.
There are some directors who believe the attacking positions should be strengthened, but there is also a desire to stick with the plan of signing young talents.

Представлена виставка«За покликом серця» стала дебютною для молодих талантів і першою з низки тематичних проектів, які планують утілювати в майбутньому.
The exhibition"Call of the Heart" was a debut for young talents and the first of a number of thematic projects that they planned to implement in the future.

У нас працює спільнота з молодих талантів та ветеранів галузі, з спільною пристрастю до творчих інструментів, інноваційного дизайну продукту та високоякісних інтерфейсів.
We have a mix of young talent and industry veterans, with a shared passion for creative tools, innovative product design and high quality interfaces.

Виставкова діяльність вітальні спрямована на популяризацію сучасного мистецтва, промоцію молодих талантів та розвитку світогляду і естетичного смаку відвідувачів.
The exhibition activity of the Event Room is aimed at popularizing contemporary art, promoting young talents and developing the aesthetic taste of the visitors.

HR- маркетинг таHR- брендинг: залучення молодих талантів, бренд професії та галузі, програми кар'єрного розвитку, побудова HR-бренду у соціальних мережах та ін.;
HR-marketing and HR-branding: attracting young talents, brand of profession and industry, career development programs, building HR-brand in social networks, etc.;

Ми досягнення наших цілей, призначивши видатних і визнаних на міжнародному рівні науковців, створення найкращих умов дослідження, а також заохочення молодих талантів.
We achieve our goals by appointing outstanding and internationally recognised scientists, creating the best possible research conditions, and encouraging young talent.

Арт-івенти, які проводить наша компанія, спрямовані на популяризацію української творчості та молодих талантів, а також на створення майданчика для комунікації та відпочинку.
Art events held by our company are aimed at popularizing Ukrainian creativity and young talents, as well as creating a platform for communication and recreation.

Вони висловили жаль щодо недоліку молодих талантів у науці, технології та математиці, і закликали до співпраці з приватними компаніями для підготовки більш конкурентноспроможних кадрів.
CEOs lamented lack of young talent in science, technology and math, and called for a partnership with the private sector to promote a more competitive workforce.

ЦУМ у партнерстві з Міжнародним конкурсом молодих дизайнерів демонструє яскравий приклад підтримки амбітних молодих талантів та брендів на шляху до досягнення світового рівня визнання.
TSUM Kyiv Department Store in partnership with the International Young Designers Contest demonstrates a vivid example of supporting ambitious young talents and brands.

З 10-річним досвідом розміщення молодих талантів в професійних компаній в Китаї на базі, наша багатомовна команда присвячена запропонувати вам кращі міжнародні можливості стажування в Пекіні, Шанхаї або Ченду.
With many years' experience placing young talent into China-based companies, our multilingual team is dedicated to offering you the best internship opportunities in Shanghai or Beijing.