Що таке МОЛОДІЖНОГО ПІДПРИЄМНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• youth entrepreneurship

Приклади вживання Молодіжного підприємництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Форум молодіжного підприємництва.
Youth Entrepreneurship Forum.

Розвиток та підтримка молодіжного підприємництва.
Development and support of youth business undertakings.

Підтримку молодіжного підприємництва.
Supporting youth entrepreneurship.

В форуму« Таврійські горизонти перший Форум молодіжного підприємництва.
The First Forum of Youth Entrepreneurship.

А2 Проведення досліджень стану молодіжного підприємництва в країнах-партнерах проекту.
А2 Conducting research on the state of youth entrepreneurship in the partner countries of the project.

Консультант з підтримки і розвитку молодіжного підприємництва.
Youth entrepreneurship support and development consultant.

Іван Савицький також веде у Баранівці курс молодіжного підприємництва«Підприємцем бути легко», який зібрав дітей віком від 12 до 17 років.
Ivan Savytskyi also carries out a youth entrepreneurship course“It is Easy to Be an Entrepreneur”, which assembled 12-17 year-old children in Baranivka.

Анкета для експертів у сфері молодіжного підприємництва:.
Questionnaire for experts in the field of youth entrepreneurship:.

Поширенні молодіжного підприємництва, передачі передового досвіду ведення бізнесу і в цілому він відповідає основним цілям проекту.
Dissemination of youth entrepreneurship, transfer of the best practices of doing business, and in general it meets main objectives of the project.

Розбудувати потужну екосистему для розвитку молодіжного підприємництва в Україні.
To build a powerful ecosystem for the development of youth entrepreneurship in Ukraine.

Youth Entrepreneur Incubator(YEI)- Інкубатор молодіжного підприємництва, створений для об'єднання ініціатив креативних молодих людей та підтримки розвитку їхніхбізнес-проектів.
YEI- Youth Entrepreneurship Incubator is created for uniting initiatives of created young people and support of their business-projects development.

А6 Організація роботи центрів з навчання та підтримки молодіжного підприємництва.
А6 Organization of the work of centers for training and supporting youth entrepreneurship.

Готові розвивати інноваційні практики в галузі молодіжного підприємництва на національному рівні;
Are willing to develop innovative practices within the field of youth entrepreneurship on national level;

Youth Entrepreneur Incubator(YEI)- Інкубатор молодіжного підприємництва, створений для об'єднання ініціатив креативних молодих людей та підтримки розвитку їхніхбізнес-проектів.
YEI- Youth Entrepreneurship Incubator was created to unite creative initiatives of young people and support the development of their business projects.

Назва проекту: Higher education institutions for youth entrepreneurship(«Вищі навчальні заклади для молодіжного підприємництва»).
Project Title: Higher education institutions for youth entrepreneurship.

Організація мережі центрів підготовки та підтримки молодіжного підприємництва у вищих навчальних закладах країн ЄС та Східного партнерства;
Organization of the network of centers for training and supporting youth entrepreneurship at higher education institutions in the countries of the European Union and the Eastern Partnership;

Зростання потенціалу молодіжного підприємництва в країнах Східного партнерства обмежений відсутністю обізнаності про специфіку та можливості ведення бізнесу.
The growth of the youth entrepreneurship potential in the Eastern Partnership countries is limited by lack of awareness about the specifics and opportunities for doing business.

Обмін знаннями, досвідом та успішною практикою молодіжного підприємництва в країнах-партнерах.
Exchange of knowledge, experience and successful practices of youth entrepreneurship in partner countries.

Цього разу ми відправили двох волонтерок до гостинної Вірменії- вчитися навичкам коучингу та набувати нових знань у сфері працевлаштування та молодіжного підприємництва.
This time two volunteers went to welcoming Armenia, from 13 to 21 July, with the purpose to develop coaching skills and acquire new knowledge in the field of employment and youth entrepreneurship.

Головною ціллю центр підприємництва ставить розвиток молодіжного підприємництва, а також формування та підтримку інфраструктури, що сприяє виникненню студентськихбізнес-проектів.
The main objective of the Center for Entrepreneurship is to develop the youth entrepreneurship, as well as to form and support the infrastructure that promotes the emergence of student business projects.

Мета цієї сесії- визначити шляхи та навести конкретні приклади передових практик із сприяння переходу від освіти до роботи, а також підтримки розвитку молодіжного підприємництва.
The objective of this session is to identify ways and give concrete examples of best practice to ensure an easier transition from education to work, as well as how to foster youth entrepreneurship.

Однак недостатньо вивчений досвід подолання труднощів і реалізації можливостей інтеграційних процесів значно знижує потенціал молодіжного підприємництва в країнах Східного партнерства.
However, insufficiently studied experience of overcoming difficulties and realizing the possibilities of integration processes significantly reduces the youth entrepreneurship potential in the Eastern Partnership countries.

Мета цієї сесії була визначити шляхи та навести конкретні приклади найкращої практики для забезпечення більш легкого переходу від освіти до роботи, а також як сприяти розвитку молодіжного підприємництва.
The objective of this session is to identify ways and give concrete examples of best practice to ensure an easier transition from education to work, as well as how to foster youth entrepreneurship.

Створення інтернет-платформи для спілкування, обміну передовим досвідом, пошук потенційних ділових партнерів серед молодих підприємців та центрів підготовки і підтримки молодіжного підприємництва у вищих навчальних закладах країн-партнерів;
Creation of online platform for communication, exchange of the best practices, search for potential business partners between young entrepreneurs and centers for training and supporting youth entrepreneurship at higher education institutions of partner countries;

Під час заходу представники міжнародних фондів підтримки малого та середнього бізнесу, місцевої влади, молоді, бізнесу, навчальних закладів Херсонської області обговорювали проблеми та перспективи розвитку молодіжного підприємництва.
During the event, representatives of international funds for support of small and medium businesses, local authorities, youth, business, and educational institutions of the Kherson region discussed problems and perspectives of youth entrepreneurship development.

А5 Розробка онлайн-платформи для спілкування, обмін передовим досвідом, пошук потенційних ділових партнерів між молодими підприємцями та центрами з навчання та підтримки молодіжного підприємництва у вищих навчальних закладахкраїн-партнерів.
А5 Development of online platform for communication, the exchange of the best practices, the search for potential business partners between young entrepreneurs and centers for training and supporting youth entrepreneurship at higher education institutions of partner countries.

А9 Проведення національних семінарів, круглих столів, семінарів на національному рівні з метою поширення інформації про проект, його результати, виявленні актуальних проблем молодіжного підприємництва.
А9 Conducting of national seminars, roundtables, workshops at national level in each partner country of the project in order to disseminate information about the project, its results, identifying the burning problems of youth entrepreneurship.

Молодіжне підприємництво.
YOUTH ENTREPRENEURSHIP.

В цьому ж році з метою стимулювання молоді до започаткування власної справи, само зайнятості було реалізовано власну розробку центу- програму«Молодіжне підприємництво».
In this year in order to encourage young people to create their own business, on successful employment have been realized its own development of the center- program“Youth Entrepreneurship”.