Що таке МОЛОДІЙ ЖІНЦІ Англійською - Англійська переклад

• young woman

Приклади вживання Молодій жінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно належало молодій жінці.
It belonged to a young girl.

Літній чоловік одружується на молодій жінці.
A young man is married to a young woman.

Воно належало молодій жінці.
It belonged to a young woman.

Як молодій жінці підготуватися до заміжжя?
(b) What can a young woman do to prepare for marriage?

Воно належало молодій жінці.
It belonged to the young woman.

У Бельгії молодій жінці пересадили щелепу, створену таким способом.
In Belgium, a young woman transplanted jaw created in this way.

Привітання з днем народження молодій жінці у віршах.
Congratulations on the birthday of a young woman in verse.

Кемерон змушена сказати молодій жінці, що у неї неоперабельний рак.
Young wife is told she has inoperable cancer.

Молодій жінці такий сон обіцяє знайомство із забезпеченим чоловіком.
The young woman this dream promises familiarity with providing young man.

Коли ви одружитеся на молодій жінці, Ви не можете сказати немає дітей.
When you get married to a young woman, you can't say no to children.

Молодій жінці на якийсь час стало погано, а після вона виявила, що збилася з дороги.
Young woman for a time became ill, and after she found that went astray.

Еліс хотіла, щоб він одружився на розсудливою молодій жінці і обзавівся дітьми.
Alice wanted to marry him to a sensible young woman and produce grandchildren.

Він сподобався молодій жінці з сусідньої ферми, був заручений і збирався одружитися.
He liked a young woman from a nearby farm, was engaged and was about to marry.

Молодій жінці цей сон- обіцяє розваги та приємні поїздки в далекі краї.
For a young woman, this dream signifies entertainments and pleasant visiting to distant places.

Проводити діагностику звичайній молодій жінці на МРТ- це немов їхати за хлібом на Гаммері.
Screening the average young woman with an MRI is kind of like driving to the grocery store in a Hummer.

Молодій жінці, що чекає в аеропорту, випадає несподівана зустріч з одним із пасажирів.
A young woman waiting at an airport has an unexpected encounter with an arriving passenger.

Якщо сняться мертві миші молодій жінці, то їй слід побоюватися суперниці і пліток про себе.
If you remove the dead mouse young woman, then she should be wary of rivals and gossip about themselves.

Молодій жінці, у матері або сестри якої рак молочної залози необхідно правильно оцінити ризик.
A young woman who has a mother or sister with breast cancer needs to weigh her risks.

Зовсім нещодавно молодій жінці поранили голову ножицями, тому що вона не здала штани вчасно.
Just recently, a young woman got stabbed in the head with a pair of scissors because she didn't turn in a pair of pants on time.

Роман написаний в гумористичній манері і присвячений молодій жінці, яка із захопленням сватає своїх знайомих і сусідів.
The novel is written in a humorous manner and is dedicated to a young woman who is enthusiastically matchmaking her acquaintances and neighbors.

Однак молодій жінці є що втрачати, і власні скелети в шафі не дають їй діяти негайно….
However, the young woman has something to lose, and her own skeletons in the closet do not let her act immediately….

Ренуар надав більше уваги молодій жінці, ніж її компаньону, якого розташував вгорі картини.
Renior lavished much more attention on the young women than on her companion, who is crowded into the top of the painting.

Якщо молодій жінці сниться безліч знайомих, то в реальному житті їй буде супроводжувати успіх у суспільстві.
For the young woman the dream in which she sees many acquaintances, in real life will accompany her success in society.

Геральдичні істоти символізували різні нитки королівської родоводу, зібрані разом в молодій жінці, яка буде коронованої королевою.
The heraldic creatures symbolized the various strands of royal ancestry brought together in the young woman about to be crowned queen.

Повірте, набагато легше надати допомогу молодій жінці з трубним фактором безпліддя, ніж займатися віковою пацієнткою з вантажем супутніх проблем.
Believe, it's much easier to help a young woman with tubal infertility than it is to deal with an age-old patient with a load of concomitant problems.

Геральдичні істоти символізували різні нитки королівської родоводу, зібрані разом в молодій жінці, яка буде коронованої королевою.
Plaster models were created for the occasion, symbolising the various strands of royal ancestry brought together in a young woman about to be crowned Queen.

У селищі Ясенівський під Луганськом п'яний бойовик терористичного угруповання«ЛНР» погрожував гранатою молодій жінці та її малолітнім дітям.
In the village of Yasenivsky near Luhansk, a drunken militant of the terrorist group"LPR" threatened a young woman and her young children with a grenade.

У п'ятницю ввечері шмагання бичем, яке тут можна отримати задарма, нерішуче розпочалося на сором'язливій молодій жінці, яка випивала з трьома подружками.
On Friday evening the whipping, which is free of charge, started hesitantly on a coy young woman who was out for a drink with three girlfriends.