Що таке МОЛОКА І М'ЯСА Англійською - Англійська переклад

• of milk and meat

Приклади вживання Молока і м'яса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологія молока і м'яса.
Technology of milk and meat.

Розширення каналів реалізації молока і м'яса.
Expansion of milk and meat sales channels.

Технологічний інститут молока і м'яса НААН України.
Technological Institute of Milk and Meat of NAASU.

Її вирощують з метою отримання молока і м'яса.
It is grown in order to obtain milk and meat.

Що стосується молока і м'яса, то ці продукти до XVII ст.
As for milk and meat, these products until the XVII century.

Потрібно більше молока і м'яса.
I think we need more milk and eggs.

Державне заквасок технічного інституту молока і м'яса.
The Dairy and Meat Technological Institute.

Резерви збільшення виробництва молока і м'яса в Україні.
The guidelines to production reservs of milk and meat in Ukraine.

Україна може втратити експорту молока і м'яса через поширення небезпечного вірусу.
Ukraine could lose the export of milk and meat because of the spread of the disease.

Коза була одним з найперших приручених людиною заради молока і м'яса тварин.
The goat was one of the very first tamed by man for the sake of milk and meat of animals.

Основна спеціалізація сільськогосподарських підприємств- вирощування зернових, плодоовочевої продукції, виробництво молока і м'яса.
The main specialization of agricultural enterprises- growing of grain, vegetables, milk and meat.

Омська область входить у першу десятку найбільших виробників зерна, молока і м'яса в Російській Федерації.
The region is placed among the 10 top producers of grain, milk and meat in the Russian Federation.

Приводить до зменшення витрат кормів, праці, енергії та інших при виробництві молока і м'яса.
Leads to the decrease of feed usage, labor, energy and other expenses during the milk and beef production.

Основними замовниками молока і м'яса виступають молоко- та м'ясопереробні підприємства«ТЕРРА ФУД», розташовані у Вінницькій області.
The main clients for meat and milk products are the milk and meat processing factories of TERRA FOOD located in Vynnytsya region.

Андрій Малицький: Жителі сіл Кіровоградщини обурені забороною на продаж домашнього молока і м'яса.
Andriy Malitskyi: Residents of villages in Kirovohrad are indignant at the ban on the sale of home-made milk and meat.

Кожне село з населенням понад 3 тис може мати свою переробку молока і м'яса, хлібопекарню, пивоварню, теплицю і інше виробництво.
Each village with a population of more than 3 thousand can have its own processing of milk and meat, a bakery, a brewery, a greenhouse and other production.

Попри те, що на заході Парагваю проживає лише 2% населення країни, тут виробляють близько 65% всього молока і м'яса Парагваю.
The western region- Paraguay Occidental- with two percent of the Paraguayan population, produces nearly 65% of the country's milk and meat.

Коли дослідники з Інституту Макса Планка провели молекулярний аналіз, щоб побачити, що містив ланч-бокс, вони знайшли вирощене людьми зерно, включаючи пшеницю і ячмінь або жито,- більшість контейнерів з харчовими продуктами подібних епох показали наявність молока і м'яса.
When researchers from the Max Planck Institute for the Science of Human History performed a molecular analysis to see what it had contained, they found human-grown cereal grains, including wheat and barley or rye- most food containers of similar eras have shown evidence of milk and meat.

Запровадження програми по створенню потужностей, які б забезпечили збільшення виробництва молока і м'яса під гаслом„Догнати і перегнати США”.
Implementation of programs to create facilities that would provide for increased production of milk and meat under the slogan"catch up and overtake the U.S.".

Багато компаній у молочній промисловості використовують штучні гормони росту, коли вирощують худобу, щоб стимулювати виробництво молока і м'яса.
Many companies in the dairy industry use artificial growth hormones when they raise their cattle to stimulate their production of milk and meat.

Також очікується, що проект сприятиме зростанню експортного конкурентоспроможності малих і середніх виробників овочів, фруктів, молока і м'яса, надаючи допомогу малим і середнім гравцям у впровадженні міжнародних стандартів якості і безпеки продукції, експорту продукції на зовнішні ринки, а також використанні можливостей в рамках Угоди про зону вільної торгівлі з ЄС.
The project will also help increase the export competitiveness of small and medium-sized producers of vegetables, fruits, milk and meat, helping small and medium-sized players to implement international standards of quality and safety of products, export products to foreign markets, and use of opportunities provided in Within the framework of the Agreement on an In-depth and Comprehensive Free Trade Area between Ukraine and the EU.

За кількістю і складом амінокислот альбумін схожий на молоко і м'ясо.
By the number and composition of amino acids, albumin is similar to milk and meat.

Молоко і м'ясо можуть подорожчати.
Milk and beef can trigger RA.

Це обумовило зменшення виробництва важливих харчових продуктів, таких як молоко і м'ясо.
This measure had an impact on important production items, such as meat and milk.

Їх виявляють у молоко і м'ясо, але в дуже мізерних кількостях.
Normally found in dairy and meats but in very small amounts.

Ризик зараження сальмонелою, як правило, пов'язаний з тваринами і такими продуктами як, наприклад яйця, молоко і м'ясо.
Risk of salmonella infection is usually linked to animals and animal food products- like eggs, milk and meat.

У той час для того, щоб виробляти молоко і м'ясо якість грунту не так важливо.
When for producing milk and meat quality of the soil is not so important.

Жителі внутрішньої частини Британії здебільшого не засівають полів, а харчуються молоком і м'ясом і вдягаються в шкіри.
Most of the inland inhabitants[of Britain] do not sow corn, but live on milk and flesh, and are clad with skins.

У планах молодих словенських підприємців-новаторів- розробка нових продуктів для верблюдів, які дають молоко і м'ясо, а також особин, яких розводять з метою збільшення популяції.
The young Slovenian entrepreneurs-innovators plan to develop new products for camels, giving milk and meat, as well as for animals that are bred to increase the population.