Приклади вживання Молочний продукт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це молочний продукт, в якому є великі чи маленькі дірочки.
Екзема чи бронхіт внаслідок алергії на цей молочний продукт.
Eczema or bronchitis, all of which are influenced by an allergy to this dairy product.Молочний продукт добре підтримує організм під час перелому кісток.
The milk product is good for the body during bone fracture.Високоякісний молочний продукт, виготовлений із свіжих натуральних вершків.
High-quality dairy product produced from natural fresh cream.Молочний продукт перед цим необхідно збити на паровій бані з цукром.
Dairy product before this you need to beat on a steam bath with sugar.Вершкове масло- це молочний продукт на основі вершків коров'ячого молока.
Butter- is a milk product on the basis of cream from cow's Це знайомий кожному з дитинства смачний і поживний молочний продукт.
This tasty and wholesome milk product is familiar to everyone from their childhood.Сир- це молочний продукт, який має сотні різних текстур та смаків.
Cheese is a dairy product with hundreds of different textures and flavors.Те, в чому зберігався молочний продукт, вказує на те, що це був твердий вид сиру.
What was kept a dairy product, indicates that this was a solid cheese.Сир- це молочний продукт, який має сотні різних текстур та смаків.
Cheese is a dairy product that comes in hundreds of different textures and flavours.Твердий сир- смачний, корисний і поживний молочний продукт, який полюбляють в усьому світі.
Cheese- tasty, wholesome and nutritious milk product that is enjoyed worldwide.Сир- це молочний продукт, який представлений сотнями різних текстур і смаків.
Cheese is a dairy product with hundreds of different textures and flavors.Справа в тому, що як і будь-який інший молочний продукт, кефір поєднується далеко не з усім.
The fact is that like any other dairy product, kefir is not combined with everything.Наносите молочний продукт на волосся, обертайте голову поліетиленом і залишайте на ніч.
Apply dairy product to your hair, wrap your head in plastic and leave overnight.Часто замість молока нам можуть продати молочний продукт або навіть просто білу рідину із запахом сої.
Often, instead of milk, we can sell a dairy product or even just a white liquid with the smell of soy.Також є молочний продукт без додавання цукру(містить природний цукор) в жерстяній банці.
There is also a non-sugar dairy product(containing natural sugar) in a tin can.Ця різноманітність дозволяє споживачам вибирати молочний продукт, який найкращим чином відповідає їхнім потребам в харчуванні і особистим уподобанням.
This variety allows consumers to choose the milk product that best matches their nutritional needs and personal preferences.Від того, який молочний продукт ви будете використовувати, залежить консистенція майбутнього шийка.
What kind of dairy product you will use depends on the consistency of the future of the neck.Смак свіжих ягід полуниці стане чудовим доповненням до сиру,йогурту або рікотти(традиційний італійський молочний продукт з сироватки).
The taste of fresh strawberries will be a delicious addition to cottage cheese,yogurt or ricotta(a typical Italian dairy product made from whey).Тім не менше, є один молочний продукт, який всі напевно знають, і всі діти його їдять морозиво.
Nevertheless, there is one dairy product that everyone probably knows, and all the children eat it- ice cream.Молочний продукт, який виготовляють з натурального молока шляхом додавання молокозсідальних ферментів і закваски.
A dairy product, which is prepared using natural milk by adding milk coagulating enzymes and yeasts.Будьте обережні з швидкопсувними продуктами(м'ясо, риба, молочний продукт тощо), дивіться уважно на термін придатності, а також на правильність їх зберігання.
Be careful with perishable products(meat, fish, milk products, etc.), look carefully at the expiration date, as well as the their storage.Крім того, молочний продукт сир, багатий кальцієм, містить багато жирів і солі, що не корисно здоров'ю.
In addition, a dairy product cheese, rich in calcium, contains a lot of fat and salt, which is not beneficial to health.Хоча й жартують, що Місяць зроблений з сиру,ми звичайно ж знаємо, що цей молочний продукт не був виявлений на нашому близькому місячному сусіді.
While it's been said that the moon is madeof cheese, we know, of course, that particular dairy product was never discovered on our close lunar neighbor.Цей молочний продукт є ідеальним варіантом, якщо ви на дієті або хочете гарантовано отримати щоденну дозу кальцію.
This dairy product is a perfect option if you're on a diet or want to be sure you get your daily dose of calcium.Молоко незбиране згущене з цукром ТУ Згущене незбиране молоко з цукром-концентрований або згущений молочний продукт жірностьюне менше 8, 5% з цукром.
Condensed Охолоджений молочний продукт Kinder, що містить 40% натурального молока, ніжний бісквіт і краплинку меду. Не містить шоколаду.
Kinder's Cool Dairy Product, containing 40% natural milk, a delicate sponge and a drop of honey. Does not contain chocolate.Комбінації і пропорції сухих компонентів молока можуть змінюватися відповідно до з бажаним якістю продукту і служити посиленню параметрів,які характеризують молочний продукт.
Combinations and proportions of dry milk components can vary in accordance with the desired quality of the Цей молочний продукт, що вперше був виготовлений у Північній Осетії, людина починає вживати в їжу ще в дитинстві, коли лікарі призначають найперший прикорм малюкам.
This dairy product is prepared for the first time in North Ossetia, a person begins to eat even in infancy, when doctors prescribe very first lure kids.Сухе молоко з рослинним жиром- порошкоподібний молочний продукт, одержуваний методом розпилювальної сушки нормалізованого або знежиреного молока і пахти з додаванням рослинного жиру.
Powdered milk with vegetable fat- powdered dairy product obtained by spray drying normalized whole or skimmed milk, buttermilk with the addition of vegetable fat.
