Що таке МОНУМЕНТАЛЬНОГО ЖИВОПИСУ Англійською - Англійська переклад

• of monumental painting

Приклади вживання Монументального живопису Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монументального живопису.
Monumental Painting".

Відділ монументального живопису.
Studio of monumental painting.

Монументального живопису.
Department of Monumental Painting.

Кафедра монументального живопису.
Department of Monumental Painting.

Монументального живопису проф Стороженко М.
Mural Painting M Storozhenko.

Реставрація монументального живопису.
Restoration of Monumental Painting.

Працював художником реставратором монументального живопису(1987-1990).
Worked as an artist restorer of monumental painting(1987-1990).

Відділення монументального живопису.
The Department of Monumental Painting.

Закінчив Львівську національну академію мистецтв(кафедра монументального живопису).
He graduated from the Lviv National Academy of Arts("Monumental Painting" department).

Інституту монументального живопису та скульптури при.
The Monumental Painting and Sculpture Institute.

Каф Реставрації та монументального живопису.
The Department of Restoration of Easel and Monumental Painting.

Живе та працює в Києві. Закінчила НАОМА, відділення монументального живопису.
She graduated from the National Academy of Art and Architecture, the Monumental Painting department.

Історії архітектури Інститут монументального живопису і скульптури.
The Institution of Monumental Painting and Sculpture.

Року вступив до інституту прикладного та декоративного мистецтва(факультет монументального живопису).
In 1948 he entered the Institute of Applied and Decorative Arts(Faculty of Monumental Painting).

Реставрації станкового та монументального живопису ХДАДМ 1994- 2002 рр.
Lecturer of the Department of Restoration of Easel and Monumental Painting of KSADA, 1994- 2002.

У Софіївському соборі гармонійно поєднуються два види монументального живопису- мозаїки та фрески.
Sofia Cathedral harmoniously combines two forms of monumental art- mosaics and frescoes.

Вашкевич є випускниками кафедри монументального живопису Мінської академії мистецтв.
Vashkevich are graduates of the monumental painting department of the Minsk Academy of Art.

Факультет декоративно монументального живопису Львівського державного інституту прикладного та декоративного мистецтва.
The Faculty of Decorative and Monumental Painting of Lviv State Institute of Applied and Decorative Arts.

Художник Ігор Євсин працює в сфері монументального живопису в стилі імпресіонізму.
The artist Ihor Yevsyn works in the field of monumental painting in the impressionism style.

Навчається у Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури на факультеті монументального живопису.
She studies at the National Academy of Fine Arts and Architecture at the Faculty of Monumental Painting.

Працює в галузі станкового живопису, монументального живопису, графіки та дизайну.
Specializes in easel painting, monumental painting, graphics and design.

Ще одна версія походження монументального живопису у його сучасному вигляді- Мексика 20 століття.
Another interesting version of the origin of wall-paintings in its modern form is Mexico in the 20th Century.

Як митець проявив себе у техніках станкового та монументального живопису, мозаїки, сграфіто, вітражу, розпису.
As an artist he distinguished himself in easel and monumental painting, mosaic, sgraffito, stained-glass, paintings..

Закінчила Луганське художнє училище(1976) та Харківський художньо-промисловий інститут, відділення монументального живопису(1981).
Graduated from Luhansk Art College(1976) and Kharkov Art and Industry Institute, department of monumental painting(1981).

Продовжив удосконалювати власний стиль уже на кафедрі монументального живопису Львівської національної академії мистецтв, яку закінчив у 2014 році.
He continued to improve his own style at the Department of Monumental Painting of the Lviv National Academy of Arts.

Більше 20 років працював в Кримському відділенні науково-виробничих майстерень з реставрації творів монументального живопису.
More than 20 years he worked in the Crimean department of scientific and production workshops for the restoration of works of monumental painting.

Архітектура станції продовжує традиції метрополітену першої черги, представляючи собою синтез монументального живопису, скульптури та архітектури.
Sportivnaya”-architecture of station continues the tradition of the first phase of the metro, representing a synthesis of monumental painting, sculpture and architecture.

Надалі Гнилицький продовжили свою освіту в Києві навчаючись в Українській державній академії мистецтва на кафедрі монументального живопису.
Later on, Gnilitsky continued his education in Kiev by studying at the Ukrainian State Academy of Art at the Department of Monumental Painting.

Закінчив Львівське училище прикладного та декоративного мистецтва імені І. Труша(1984) та ЛАМ(1992)- кафедра Монументального живопису.
He graduated from the Lviv College of Applied and Decorative Arts named after Ivan Trush(1984) and Lviv Academy of Arts(1992)- Department of Monumental Painting.

У розписах Володимирського собору Васнецов намагався внести духовний зміст і емоційність в традиційну систему церковної монументального живопису.
In the painting of the cathedral Vasnetsov tried to make spiritual and emotional content into the traditional system of monumental painting of the church.