Приклади вживання Мотиваційного листа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Написати мотиваційного листа.
Writing a motivation letter.Мотиваційного листа від кандидата.
Motivation letter of candidate.Редагування резюме/мотиваційного листа.
CV/cover letter correction.Написання мотиваційного листа- подвійно!
Writing a motivation letter- doubly!Допомога з написанням мотиваційного листа.
Help With Motivation Letter.Підготовка мотиваційного листа.
Preparation of a motivation letter.Допомога з написанням мотиваційного листа.
Help with my motivation letter.Підготовка мотиваційного листа для Консула.
Preparation of a motivation letter for the Consul.Допомога з написанням мотиваційного листа.
Net у вигляді мотиваційного листа(не більше 2 сторінок).
Net, in the form of motivation letters(not more 2 pages).Допомога з написанням мотиваційного листа.
Need helps with motivation letter.Приклад мотиваційного листа. Поради щодо написання.
Мова та стиль мотиваційного листа.
A language and a style of motivational letter.Наукові досягнення вага більше в оцінці, ніж мотиваційного листа.
The academic merits weight more in the assessment than the motivation letter.Порад для написання Мотиваційного листа.
Five tips for writing a motivational letter.Будь ласка, зверни увагу, що ми не розглядаємо заявок без мотиваційного листа.
Please note that we do not consider applications without the motivation letter.Написання і подача мотиваційного листа.
Completing and submitting a motivation letter.Вивчити вимоги вищого навчального закладу до написання мотиваційного листа.
Study the requirements of a higher education institution for writing a motivational letter.Скласти структуру мотиваційного листа.
Make Кожен вищий навчальний заклад висуває свої вимоги щодо написання мотиваційного листа.
Each higher education institution submits its requirements for writing a motivational letter.Перевищувати ліміт, який встановлено для мотиваційного листа, не потрібно.
Exceeding the limit set for the motivational letter is not required.Заявка має складатися з CV(резюме) та мотиваційного листа обсягом не більше однієї сторінки A4.
В основному, розмір мотиваційного листа- це один-два аркуші А4, об'єм орієнтовно до 500 слів.
Basically, the size of a motivational letter is one or two sheets Досить насторожено реагують абітурієнти на цей пункт,адже мало хто стикався з написанням мотиваційного листа.
Entrepreneurs react very carefully to this point,because only a few of them tried to write a motivational letter.Консультації щодо написання CV, мотиваційного листа, підготовка рекомендаційних листів. .
Consultancy and technical assistance in composing CV, motivation letter, preparation of reference Основним критерієм при визначенні стипендіатів виступить мотивація аплікантів,котра визначатиметься на основі заповненої анкети, мотиваційного листа та есе(опціонально).
The main criterion will be the motivation of applicants,which will be determined on the basis of a completed questionnaire, a motivational letter and an essay(optional).Дуже важливо, щоби після прочитання мотиваційного листа в комісії не виникло ще більше запитань або(що гірше) сумнівів.
It is very important that after reading the letter of motivation in the commission, there were no more questions or(worse) doubts.На заняттях студенти дізналися про складання міжнародно визнаного іспиту IELTS,написання резюме та мотиваційного листа англійською мовою та вивчили корисну лексику для спілкування під час подорожей.
Students learned about passing the internationally recognized IELTS exam,drafting CV and cover letters in English, and also studied practical travel vocabulary.Задачею абітурієнта є написання мотиваційного листа так, щоб приймальна комісія звернула на нього увагу, виділила серед усіх інших вступників, зацікавилася.
The purpose Українські студенти недооцінюють значення мотиваційного листа, тому не завжди відповідально підходять до його написання.
Ukrainian students underestimate the importance of a motivational letter, therefore, they are not always responsibly approached to write it.
