Приклади вживання Мотоблоки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мотоблоки ЕКСПЕРТ ВІДГУКИ.
Культиватори і мотоблоки, обладнання до них.
Cultivators and tillers, and equipment for them.Як і будь-яке інше обладнання, мотоблоки ламаються.
Більш потужні двигуни встановлюються вже на мотоблоки.
More powerful engines are already installed on the tillers.Культиватори та мотоблоки: поради щодо вибору та обслуговування.
Cultivators and tillers: tips on choosing and maintaining.Оголошення неактивне- знайдіть схожі оголошення в розділі Мотоблоки.
Ad is not active- find similar ads in the Rototillers section.У багатьох містах мотоблоки також знаходять своє застосування.
In many cities, motorized blocks also find their application.Мотоблоки- відмінне рішення для дрібного індивідуального господарства і присадибної ділянки.
Tillers- the perfect solution for small individual farms and the infield.Завдяки своїй невисокій ціні мотоблоки дуже популярні серед українських аграріїв.
Due to the low cost, motorcycles are also popular in rural areas of India.Як орють мотоблоком землю? Як правильно орати плугом на мотоблоки?
How do they plow the soil with Мотоблоки оптом і в роздріб пропонують підприємці, які об'єдналися в групу на нашому сайті.
Tillers wholesale and retail businesses provide, united in a group on our site.Ця схема розроблена для виготовлення адаптера, призначеного для роботи на мотоблоки«Нева».
This scheme is designed for the manufacture of the adapter, designed for use on the Tillers"Neva".Їх маса не повинна перевищувати 35 кг, так як ці мотоблоки, як і надлегкі, мають лише одну передачу.
Their weight should not exceed 35 kg, as these tillers as ultralight, have only one gear.Всі сучасні мотоблоки мають набір навісного обладнання для виконання різних сільськогосподарських робіт.
All modern walk-behind tractors have a set of attachments for various agricultural work.Ця група найбільш різношерста, тому що внеї включають не тільки власне культиватори, а й мотоблоки.
This group is the most motley, becauseIt includes not only the cultivation but also the tillers.У деяких магазинах вся техніка для роботи зземлею представлена як мотоблоки різної потужності і ваги.
Some stores all the equipment to work withthe earth is represented as a different power tillers and weight.Сьогодні ми поговоримо про мотоблоки і про те, у що можна перетворити знайомий агрегат за допомогою навісного обладнання.
Today we will talk about motoblocks and about what can be turned into a familiar unit with attachments.Можна також використовувати для аерації газону восени спеціальні пристосування-насадки на мотоблоки або аератори.
It can also be used for aeration of the lawn in autumn special devices-tips on the Tillers or aerators.Ці мотоблоки дуже зручні для весняних і осінніх робіт та міжрядної обробки грядок площею до 20-30 соток.
These tillers are very comfortable for spring and autumn work, and cultivation of raised beds with an area of 20-30 acres.Дизельний варіант на культиваторах зустрічається рідко,зазвичай їм комплектується більш важка техніка- мотоблоки, міні-трактори.
Diesel version on cultivators is rare,usually it is equipped with heavier equipment- tillers, mini tractors.Тракторну техніку- колісні та гусеничні трактори, міні-трактори, мотоблоки всіх відомих вітчизняних, європейських і азіатських марок;
Tracktors- wheel-type and track-type, mini-tractors, rototillers of all well-known domestic, European and Asian brands;Якісна обробка грунту, посадка, прополка рослин, збирання врожаю, перевезення вантажів-у всьому цьому дуже допомагають мотоблоки.
Qualitative tillage, planting, weeding plants, harvesting, transportation of goods-in all this are very helpful tillers.Мотоблоки"Мотор Січ" відповідають нормам якості та безпеки, встановленим Європейським Союзом(отримано сертифікат РЄ).
Motor-blocks of Motor Sich meet the standards of quality and safety established by the European Union(the certificate of SE is received).Вони встановлюються на газонокосарки та культиватори, мотоблоки та міні-трактори, електростанції та насоси, а також на різноманітне будівельне та спеціальне обладнання.
They are installed on lawn mowers and cultivators, motorcycles and mini tractors, power plants and pumps, as well as various construction and special equipment.Підприємство АТ«Мотор Січ» отримало сертифікати відповідності нормам якості ібезпеки Євросоюзу на сепаратори і мотоблоки власного виробництва(сертифікати СЕ).
Motor Sich JSC has gained the certificates of conformity to the EU quality andsafety standards for Cream Separators and Walking Tractors of own production(CE certificates).Оскільки саморобні мотоблоки нерідко створюються з підручних старих матеріалів, то і в якості двигуна агрегату досить часто застосовується відомий багатьом мотор пилки«Дружба».
Since homemade tillers are often created from scrap materials of old, even as the assembly of the engine is often applied to many famous motor saws"Druzhba".Вони встановлюються на газонокосарки та культиватори, мотоблоки та міні-трактори, електростанції та насоси, а також на різноманітне будівельне та спеціальне обладнання.
They are established on lawn-mowers and cultivators, motor-blocks and minitractors, power stations and pumps, and also on the various building and special equipment.Дизельні мотоблоки славляться більш швидкої частотою обертання і тим самим ефективніше дроблять грунт, але ремонт бензинових двигунів простіше, та й при мінусових температурах на солярці не поїдеш.
Diesel tillers are known for faster speed, thus effectively crushed the soil, but the repair of petrol engines easier, and even in sub-zero temperatures on diesel will not go.І це не дивно: в 140 країнах світу купують її мотоцикли, автомобілі, мотори для човнів, міні-трактори,автономні електростанції, мотоблоки для фермерських господарств та інші механізми.
And this is not surprising, because people from more than 140 countries around the world buy its bikes, cars, boat motors, mini-tractors,autonomous power stations, tillers for farmers and other mechanisms equipped with gasoline engines.AIM надає повний спектр маркетингових послуг в різних сегментах цієї галузі, таких як тримери, електричні газонокосарки, газонокосарки, пили, аератори, електричні насоси, снігоприбиральні машини,культиватори, мотоблоки та ін.
AIM offers a full range of marketing services in various segments of this industry such as trimmers, power mowers, lawn mowers, saws, aerators, power pumps, snow machines,cultivators, tillers and others.
