Що таке МОЯ ЧЕРГА Англійською - Англійська переклад

• is my turn
• was my turn

Приклади вживання Моя черга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моя черга.
It's my turn.

Це моя черга.
It's my turn!

Тепер моя черга.
Now it's my turn.

Коли підійде моя черга?
When is my turn?

Тепер моя черга.
Now it is my turn.

Коли підійде моя черга?
When it is my turn?

Тепер моя черга.
And now it's my turn.

Коли підійде моя черга?
When is my turn over?

Моя черга вас навідати.
It's my turn to pay you a visit.

А зараз моя черга!
And now, it's my turn!

Сьогодні прийшла моя черга.
It was my turn today.

А тепер моя черга!
And now, it's my turn!

Цього разу прийшла моя черга.
This time it was my turn.

Цього разу моя черга платити.
This time it's my turn to pay.

Тоді підійде моя черга.
So then it is my turn.

Тепер моя черга служити їй.
And now it's my turn to serve her.

Тоді підійде моя черга.
But then it is my turn.

Прийшла моя черга це зробити».
Now it is my turn to do that.”.

Я зважилася, тому що прийшла моя черга.
I get up because it is my turn.

І зараз прийшла моя черга зробити це.
Now it is my turn to do so.

Сьогодні моя черга говорити спасибі.
Tonight it is my turn to say thanks.

Тоді сонце сказало:«Тепер моя черга показати свою силу».
The sun said,“Now it's my turn to try.”.

Тепер уже моя черга запитувати, чому.
Now it was my turn to ask why.

Очевидно, я не виняток, і зараз настала моя черга зробити це.
Obviously I am not an exception to this, now it is my turn.

Надійшла моя черга зробити це.
I believe it was my turn to do that.

Тепер моя черга, ми зобов'язані поховати його.
It's my turn, we're gonna bury him for it.

Надійшла моя черга зробити це.
Unfortunately it was my turn to do that.

Випала моя черга їхати в місто за продуктами.
It is my turn to go into town for supplies.

Тепер уже моя черга запитувати, чому.
Now it's my turn to ask you why.

Тепер прийшла моя черга, і я збираюся повернутися до роботи вже цієї весни.
It's my turn and I'm going to go to work this spring.