Приклади вживання Моєму братові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мені і моєму братові.
Він врятував життя моєму братові.
Він розказав моєму братові, а Джеймі розказав мені.
He told my brother and Jaime told me.Факт належності моєму братові.
An inheritance from my brother.Моєму братові не повернути Семи Королівств.
My brother will never take back the Seven Kingdoms.Мені було 5 років, а моєму братові- 12.
I was five and my brother 12.Джону стільки ж років, скільки і моєму братові.
John is Спасибі моєму братові продовжувати робити те, що ви робите!
Thanks my brother keep doing what you doing!Мені було вісім років, а моєму братові п‘ять.
Компанія"Фінгруп фактор" належить мені і моєму братові.
This CD player belongs to me and my brother.Мені було вісім років, а моєму братові п‘ять.
I was eight years old and my brother was five.Великий респект моєму братові. 33644",- написав Кобі Браянт.
Much respect my brother 33644,” Bryant wrote.Я збираюся повинен сказати моєму братові, що я побачив.
I'm gonna have to tell my brother that I saw you.Я взагалі ніколи не давав жодних рекомендацій моєму братові.
I have never done anything against my brother.Він завжди ставився до мене і моєму братові з великою любов'ю і турботою.
He always treated me and my brother with great love and care.У кінці Сновида дає чудову пораду,яка б не завадила моєму братові:.
Мені було 6 років, а моєму братові 8, коли у нашого батька виявили рак.
I was 8 years old and my brother was 5 when our father died of cancer.Прошу взяти цей реліквіяр і передати його моєму братові Патріархові Вартоломеєві.
Please take this reliquary and give it to my brother Patriarch Bartholomew.”.Моєму братові казали подібне, і він був настільки дурним, що вірив.
People used to tell my brother that sort of thing, and he was stupid enough to believe them.Можливо це тому що я пропонувала моєму братові 1000 грн. щоб відкликати весілля.
Maybe it's because I offered my brother a thousand dollars to call off the wedding.І якщо ви подаєте в битві іпройдете дев'ять врат Скажіть моєму братові, кому ви поклоняєтеся!
And if you should fall in battle and travel the Nine Gates,tell my brother who it is you worship!Кабрал: По-перше, дозвольте відповісти моєму братові, що мені сподобається будь-яке питання,- це поза сумнівом.
CABRAL: First of all, let me say to my brother that I am comfortable with any kind of question- there is no problem.(Оплески) Фокус в тому, що моєму братові судилося стати експериментальним поетом, а не бізнесменом, але намір був дійсно добрий.
(Applause) The trick here is my brother would become an experimental poet, not a businessman, but the intention was really good.Пізніше я дізнався про 3D і вирішив використовувати Blender завдяки моєму братові(через те, що він на той час був маніаком Linux).
Later on,I learned 3D and decided to use Blender thanks to my brother(who was a Linux maniac back then, that's why!).Після того, як він сказав мені та моєму братові, що вони з мамою збираються розлучитись, я пам'ятаю, як пішов до магазину і купив вишневу колу".
Right after he told me and my brother he was going to be separating from Справжнім, я обіцяю віддати свою дружину на цілий тиждень моєму братові Тоні Шилле, якщо"Манчестер Сіті" не виграє титул в матчі проти"Манчестер Юнайтед".
I hereby promise Справжнім, я обіцяю віддати свою дружину на цілий тиждень моєму братові Тоні Шилле, якщо"Манчестер Сіті" не виграє титул в матчі проти"Манчестер Юнайтед".
I hereby promise Моєму брату подобається збирати марки.
My brother is keen on collecting stamps.
