Що таке МОЄЇ ДЕРЖАВИ Англійською - Англійська переклад

• of my country
• my state

Приклади вживання Моєї держави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основа моєї держави».
The foundation of my State.".

Яким я бачу майбутнє моєї держави».
I see the future of my nation.”.

Росія просто кинула виклик Україні та зробила пряму збройну агресію проти моєї держави.
Russia simply defied its assurances to Ukraine and committed a direct armed aggression against my state.

Президент моєї держави.
The president of my country.

Я хочу зробити внесок у розвиток моєї держави.
I want to play my part in the growth of my country.

Росія просто наплювала на свої запевнення Україні і здійснила пряму збройну агресію проти моєї держави.
Russia simply defied its assurances to Ukraine and committed a direct armed aggression against my state.

Конституція- основа моєї держави.
The Constitution is the base of our country.

Я знаю, що завжди залишатимуся громадянкою України та буду нести відповідальність за добробут та розвиток моєї держави.
I know that I will always be a Ukrainian citizen so I am also responsible for the welfare and development of my country.

Мені не байдужа доля моєї держави.
I don't share the position of my government.

Можу вас запевнити, що, вітаючи нового президента з перемогою, я мав усі повноваження від керівництва моєї держави.
I can assure you that as I congratulated the new president with his victory, I had every authorization from the leadership of my country.

Конституція- основа моєї держави.
The constitution is the foundation of our nation.

Я не хочу, щоб майбутнє моєї держави, майбутнє мого народу будувалося на фальсифікаціях і фальші, на обмані, як це сталося у другому турі президентських виборів 2005 року".
I don't want the future of my state, my people to be built on lies, on deception as happened during the 2010 elections.

Деякі люди роблять помилку, кажучи:"Земельні трасти не згадуються в законах моєї держави, тому вони не є законними.".
Some people make the mistake of saying,“Land trusts aren't mentioned in the laws of my state, so they aren't legal.”.

Як Президент України, я щиро розраховую на вашу підтримку моєї держави у тих надскладних умовах, в яких ми всі вимушено опинилися.
As President of Ukraine, I sincerely count on your support of my country in these dramatically difficult conditions, in which we happen to find ourselves against our own will.

Ми шоковані тим, що агент Російської Федерації коментує внутрішні справи моєї держави, виступаючи перед Світовим судом.
We are shocked that the Agent of the Russian Federation would stand before the World Court and comment on the internal affairs of my country.

Це колективістська, родова, тоталітаристського теорія моралі:«Благо- це те, що в інтересах моєї групи, або мого роду, або моєї держави».
This is the collectivist, the tribal, the totalitarian theory of morality:'Good is what is in the interest of my group; or my tribe; or my state.'.

Офіційна політична позиція моєї держави щодо судового процесу, про який ви згадали, була послідовно й публічно висловлена і мною особисто як послом у заявах для преси, і в комюніке МЗС Франції від 23 червня та 6 серпня.
My country's official political stand concerning the trial you have just mentioned was expressed consistently and publicly both by myself as Ambassador, in a press release and by the MAEE communiqués of June 23 and August 6.

Звертається увага на урізноманітнення тематики, форм і методів виховної роботи, тематичних годин корпоративної культури, серед яких можна згадати«Символи моєї держави»,«Конституція України.
Attention is drawn to the diversity of themes, forms and methods of educational work, hours of thematic corporate culture, among which we can mention“Symbols of my country”,“Constitution of Ukraine.

Я, маючи дуже надійні джерела, вважаю, що цей кричущий випадок зловживання правом та ще й відносно такої поважної міжнародної судової інституції, несе серйозні загрози правам людини в Україні та іміджу моєї держави.
Having very reliable sources, I consider that this outrageous case of misuse of the law, including with regard to such a respected international court institution is a serious threat to human rights in Ukraine and to the image of my country.

Які тест можна взяти в моїх держави?
Which test can I take in my state?

У них GED® тести в моїх держави?
Do they have GED® tests in my state?

У протистоянні зовнішній агресії моя держава відродила свою армію.
In opposition to external aggression my state revived its army.

Моя держава відомо як щось прогресивне, як соціально, так і економічно.
My state is well known as somewhat progressive, both socially and economically.

Він працює в моїй державі, дуже швидка швидкість в Арізоні.
It works in my state, very fast speed to Arizona.

У протистоянні зовнішньої агресії моя держава відродила свою армію.
Engaged in the fight against external aggression, my state has resurrected its army.

Мене хвилює моя держава.
I'm concerned about my state.

Не можна чекати, що за мене хтось щось зробить у моїй державі.
I cannot find anyone to do them for me in my state.

Мене хвилює моя держава.
But I care about my state.