Приклади вживання Моєї команди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чекайте моєї команди.
Wait for my command.Принаймні для мене і моєї команди.
Що краще для моєї команди в довгостроковій перспективі?
Він- важливий гравець моєї команди".
He's an important player in our squad.”.Хвиля моєї команди заповнена. Чи можу я приєднатися до них?
My team's wave is full. Can I still join them?Це хороший період для мене і моєї команди.
Ти- член моєї команди, і я за тебе відповідаю.
You're a member of my team, and Це було б несправедливо стосовно моєї команди.
Це найголовніше моє і моєї команди досягнення».
It's Звісно, не без допомоги моєї команди.
But certainly not without the help of her team.Думаю, що члени моєї команди слухали Президента, але не чули.
I think that members of my team listened to the president but didn't hear him.Це чудовий вікенд для мене і моєї команди.
Я знаю ставлення кожного з вас до моєї команди і до мене особисто.
I know the attitude of each of you to my team and to me.Ви питаєте про одного з кращих гравців моєї команди.
You're talking about one of the best players in our team.Знаю ставлення кожного з вас до моєї команди й до мене.
I know the attitude of each of you to my team and to me.Цей рік був роком випробувань для мене та моєї команди.
Що стосується моєї команди, скажіть своїм журналістам і друзям-дипломатам, що їх чекає великий сюрприз….
As for my team, tell your journalist and diplomat friends that they're in for a big surprise….Я мав розмову із членами моєї команди.
I was having a meeting with the members of my team.Наразі, основна операційна робота лежить на плечах дирекції- на моїх і моєї команди.
Currently, the main operational work lies on the shoulders of the Directorate- on me and my team.Він визнав перемогу мою і моєї команди.
He acknowledged Для моєї команди це поетапний алгоритм реалізації вентиляції в квартирі, дані в якій виконуються неухильно.
For my team, this is a phased algorithm for the implementation of ventilation in the apartment, all the stages in which are performed rigorously.Коли оновлюються результати ліги та моєї команди?
When are the league match results and my team's score updated?Капітан записав у журналі,«Настільки гучні вибухи, що у половини з моєї команди пошкодилися барабанні перетинки.
The captain wrote down in themagazine,“So loud there were explosions that at a half of my team tympanic membranes were injured.Сподіваємося, що це не позначиться на якості гри моєї команди.
I hope this won't reflect on my team's performance.Щасливі емоції жителів та моєї команди архітекторів, будівельників, маркетологів, фінансистів, юристів надихають мене на нові звершення.
Happy emotions of residents and my team of architects, constructors, marketing managers, financial experts, lawyers inspire me for new projects.Найбільшою похвалою для мене є розвиток і успіх моєї команди.
The most important thing to me is У якийсь момент я підсумував, що крім моєї команди й партнерів потрібні ще інвестори, які вірять, що за цією технологією стоїть майбутнє.
At some point, I arrived at a conclusion that, besides my team and partner, we also needed investors believing in the future potential of this technology.Я був вже близько року, і цебагато більше, ніж я думаю, мені або кому-небудь з моєї команди чекали початку.
I have been out getting close to a year now,which is a lot longer than I think me and any of my team kind of expected a….Я поклявся ніколи не потерпить колегу подібне знову, і тримати гравців,як він так далеко від моєї команди, як це можливо.
I vowed never to tolerate a colleague like that again,and keep players like him as far away from my team as possible.В закритому стані і не дають ніякого пароля і не ідентифікатор,може увійти в мій комп'ютер без моєї команди перегляду відкрити?
When closed and do not give no password and no id,can enter into 
