Що таке МУЗИК Англійською - Англійська переклад

• music

Приклади вживання Музик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Київ Музик Фест.
Kyiv Music Fest.

Зустрічаємо маленьких музик.
I make small music.

Київ Музик Фест.
The“ Kyiv Music Fest.

Бо мусить таке бути- для музик…».
It had to, for the music.".

Київ Музик Фесту.
The« Kyiv Music Fest».

Заграй мені так, щоб в музик….
Play me so that in the music….

Київ- Музик- Фест»« прем'єри».
The“ Kyiv- Music- Fest” International Festival.

Зростала чисельність музик.
The increasing quantity of music.

ХХІІІ Міжнародного« Київ Музик Фесту 2012».
The International XXII" Kyiv Music Fest 2012".

Попередня статтяЯке весілля без музик?
Ever been to a wedding without music?

XXІІ міжнародний фестиваль ‘киïв музик фест'2011'.
XXII international festival‘kiïv music fest'2011'.

Сьогодні туристи можуть купити тут львівську геральдику, послухати вуличних музик.
Today tourists can buy Lviv heraldry here, listen to street musicians.

Концертну програму розпочав ансамбль весільних музик"Джерело" з м.
Concert band began wedding music"Spring" from m.

Серед козацтва було багато талановитих музик, співаків і танцюристів.
Among the Cossacks were many talented musicians, singers and dancers.

Міжнародний музичний фестиваль" Київ Музик Фест.
International Festival" Kiev Music Fest.

Київ Музик Фест»- один із наймасштабніших і найповажніших фестивалів в Україні.
Kyiv Music Fest" is one of the largest and most respected festivals in Ukraine.

Міжнародний музичний фестиваль" Київ Музик Фест.
International Music Festival" Kyiv Music Fest.

Тут вам і лайви від самобутніх африканських чи канадських музик, і шоу від зірок світового рівня.
Here you and live on the original African and Canadian musicians, and shows from world-class stars.

Танці супроводжуються оркестром народних музик, складеним із цимбал, скрипки, контрабасу, альта та кларнета.
Dancers are accompanied by dulcimer music compounded from violin, dulcimer, double bass, viola and clarinet.

Для завжди популярних відео чату ігр та музик на форумі.
For the always popular cam chat games and music downloads on the forum.

Якщо ви послухаєте музик Шенберга і подивитеся на картину Кандинського, то я думаю це матиме більше сенсу.
If you listen to Schoenberg's music and you look at Kandinsky's painting, I think it makes so much more sense.

Крім того, якщо дорогі Гості захочуть запросити на своє свято власних музик, рестороан буде не проти.
Also, if guests want to invite dear to his own music festival, restoroan will not mind.

Організаторами«Київ Музик Фесту» традиційно є Міністерство культури України і Національна спілка композиторів.
The organizers of the«Kyiv Music Fest» traditionally are the Ministry of Culture of Ukraine and the National Union of Composers.

Якби вони могли говорити, не вистачило б і 1001 ночі для дивовижних розповідей про приголомшливих диригентів, музик,….
If they could talk, even 1,001 nights would not be enough to tell all the amazing stories about fantastic conductors, musicians, composers.

Найбільш масштабний із музичних фестивалів-«Київ Музик Фест»,- запросив своїх шанувальників у 25-й раз на презентацію нової музики..
The music festival of the largest scale, Kyiv Music Fest, for the 25th time invited its admirers to the presentation of new music.

Над 4,000 людьми по всьому світу, збираються в гори на один вихідний, щоб насолодитися звучанням однієї з найкращих душевних та фанкових музик нашого часу.
Over 4,000 people worldwide, congregate in the mountains for one weekend, to revel in the sound of some of the best soul and funk music of our time.

У минулому лише необхідність змусила найрізноманітніших творців- художників, танцюристів, музик, поетів, скульпторів- відмовитися від добропорядного життя.
It was out of sheer necessity that in the past, creators of all kinds- the painters, the dancers, the musicians, the poets, the sculptors- had to renounce respectability.

Він- представник відомої династії Лакатош- ромських музик, яких більше 150 років вважаються кращими скрипалями світу в жанрі популярної музики.
He is a representative of the famous Lakatos dynasty- Romany musicians, who have been considered the best violinists of the world in the genre of popular music for more than 150 years.

Якщо у записі Гайдамаків брали участь винятковий цимбаліст Віталій Панцьо та кобзар Тарас Компаніченко, трубач Євген Гориславський та лірник Олексій Кабанов, то до другого альбому Богуслав долучилася ще одна низка кращих українських музик.
While the Haydamaky album featured such outstanding musicians as Vitaliy Pantsyo(cimbalom) Taras Kompanichenko(kobza), Yevgen Horyslavskyi(trumpet), and Oleksiy Kabanov(lyre), the second album Bohuslav gathered even more of Ukraine's best musicians.

Сьогодні«Київ Музик Фест»- великий міжнародний форум, в якому беруть участь музиканти і композитори з близького і далекого зарубіжжя, натхненно виконуючи музику українських композиторів і представляючи«пошуки жанру» своїх творців.
Today Kyiv Music Fest is a great international forum, where musicians and composers from far and close foreign countries are taking part, performing with inspiration the music of Ukrainian composers and presenting the explorations of the genre of their own creators of music.