Що таке МУЗИКИ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• music can

Приклади вживання Музики може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще музики може бути тільки жива музика..
Better music can only be silence.

Багато хто вважає, що на створення музики може надихнути тільки інша музика..
Many believe that the creation of music can inspire just different music..

Дізнайся як сила музики може зламати кордони та об'єднати нас всіх.
Experience how the power of music can break down boundaries and brings us all together.

Година музики може бути збережений на компакт-диску з використанням близько 6 млрд двійкових розрядів.
An hour of music can be stored on a compact disc using about 6 billion binary digits.

Коли тобі тринадцять і ти слухаєш панк, агресивний характер музики може схилити тебе на темну сторону.
When you're thirteen and listening to punk, the aggressive nature of music can sway you to the dark side.

Прослуховування музики може допомогти вам зосередитися на будь-якому завданні, яку ви виконуєте.
Listening to music can help you focus on whatever task you're currently doing.

Дослідження також показали, що прослуховування класичної музики може допомогти підвищити концентрацію уваги та позбавить відчуття стресу.
Studies have shown that listening to classical music can even help improve your concentration and self-discipline.

Вибір музики може викликати розбіжності серед подорожуючих, якщо їхні смаки сильно відрізняються.
Choice of music can cause some dissension amongst the ranks if the tastes are vastly different.

Незалежно від жанрів та особистих уподобань, прослуховування музики може стати прекрасним приводом для появи натхнення.
Regardless of the genre, and personal preferences, listening to music can be a wonderful occasion for the appearance of inspiration.

Фанатів музики може порадувати наявність Hi-Res кодека, який дозволяє слухати треки високої якості«по повітрю» без втрат.
Fans of music can be pleased with the presence of the Hi-Res codec, which allows you to listen to high quality tracks"through the air" without loss.

В одному з недавніх досліджень вчені з'ясували, що певний тип музики може поліпшити смакові якості вина на 60 відсотків.
In a rather interesting study, a group of researchers found that certain types of music can“enhance” the way wine tastes by up to 60%.

Постійне прослуховування чужої музики може призводити до розвитку серйозних психологічних відхилень, тоді як прослуховування власної етнічної музики здатне розвіювати подібні порушення.
Constant listening to someone else's music can lead to the development of serious psychological deviations, while listening to one's own ethnic music can dispel such violations.

Аудіо книги і музика- Правильний тип аудіо книг і музики може допомогти деяким страждаючим шум у вухах, зосередивши увагу на мозок.
Audio books and music- the right type of audio books and music can help some Tinnitus sufferers by focusing the brain.

Розуміння того, як музика активує систему задоволення в мозку, може пояснити, чому прослуховування музики може допомогти нам краще почуватися, коли ми відчуваємо смуток».
Understanding how music activates our pleasure system in the brain could explain why listening to music might help us feel better when we are feeling blue.

Дослідження, проведене в Нідерландах, показало, що прослуховування музики може покращити настрій за кермом автомобіля, і це, у свою чергу, змусить вас поводитися обережніше, ніж якби ви не слухали музику..
A study in the Netherlands found that listening to music can positively impact your mood while driving, which can lead to safer behaviour than not listening to music..

Обладнуючи цілком оновлений Fiesta високоякісною аудіосистемою B&O PLAY, ми також ставили собі за мету зрозуміти, як вибір музики може впливати на настрій не тільки безпосередньо під час подорожі, а й у наступні кілька годин».
Introducing to the all-new Fiesta a premium B&O PLAY system, we wanted to better understand how the choice of music can affect mood, not only on the journey itself, but in the hours following.”.

Це добре відображено в творчій спадщині, тому перегляд хороших романтичних фільмів, прослуховування музики може поліпшити сприйняття і дати розуміння загального вкладення в любов і необхідності піти, щоб не застосовувати до улюбленого емоційну тортури, коли вимагаєш почуттів від того, хто не хоче їх взаємно.
This is well displayed in the creative heritage, so watching good romantic films, listening to music can improve perception and give an understanding of the total investment in love and the need to leave, in order not to apply emotional torture to your loved one when you demand feelings from someone who does not want them mutually.

Найбільш відоме дослідження включає в себе так званий ефект Моцарта, який полягає у тому, що прослуховування класичної музики може поліпшити просторово-часове сприйняття людини, тобто її здатність мислити довгостроково і абстрактно.
The most famous study involves the so-called Mozart effect, found that listening to classical music can enhance a person's spatial-temporal reasoning, or their ability to think long-term and abstractly.

Крім того, дослідження, проведене в 2008 році в«Журналі альтернативної та комплементарної медицини», показало, що проведення масажу з глибокими тканинами під час прослуховування заспокійливої музики може привести до зниження як артеріального тиску, так і частоти серцевих скорочень.
In addition, a 2008 study from the Journal of Alternative and Complementary Medicine found that undergoing deep-tissue massage therapy while listening to soothing music may lead to a decrease in both blood pressure and heart rate.

Джерела джерел- шуми, такі як акваріуми, невеликий критий водоспади або фонтани, вентилятори і низька гучність музики може забезпечити сталий фон втішною шуму, який може бути корисним в нічний час або в спокійній обстановці.
Sources of sources- noises such as fish tanks, small indoor waterfalls or fountains, fans or low volume music can provide a steady background of comforting noise that can be useful at night or in a quiet environment.

Пісні та музика можуть слугувати підказками для залучення певних спогадів.
Songs and music can serve as cues for pulling up particular memories.

Музика може бути загальноприйнятою, але музичні примітки тільки італійською.
Music may be universal, but musical notation is Italian.

Яку музику можете виконати?
What music can you make?

Музика може теж стати символікою.
Music may also be used symbolically.

І тут музика може бути різна.
Music might be different.

Художні або музичні гуртки- мистецтво й музика можуть допомогти дитині навчитись виражати себе.
Art classes or music- art and music can help your child express themselves.

Я лише сподіваюсь, що моя музика може бути їм близькою.
I just hope that my music might do that for you.

Що музика може розповісти про людину?
Can music even say anything to people?

Що музика може розповісти про людину?
What might music tell us about the body?