Що таке МУЗИЧНИХ ВІДЕО Англійською - Англійська переклад

• music videos
• music video

Приклади вживання Музичних відео Українська мовою та їх переклад на Англійською

Carruthers був відсутній на одному з музичних відео.
Gwyn was one over by the music video.

Плата за заявку- 15 євро для короткометражних фільмів, 5 євро- для музичних відео.
The submission fee is 15 Euro for short films and 5 Euro for music videos.

Кращий спосіб зробити любов фото музичних відео, слайд-шоу і підсилювач; фільм редактор відео.
The best way to make love photo music videos, slideshows& movie video editor.

Проте я не думаю, що це має сенс стосовно платформи на основі кліпів, музичних відео, новин та жартів.
But I don't think it will make sense for a platform based on short clips, music videos, news, and funny things.

Платформа схожа на Instagram для коротких музичних відео(хоча це більше, ніж тільки це).
My initial impression is that it looks like Instagram for short music videos(though I'm sure it's more than that).

The Videos 86gt;98- збірник музичних кліпів британської групи Depeche Mode, що містить майже два десятки музичних відео.
The Videos 86gt;98 is a music video compilation by Depeche Mode, featuring almost two dozen music videos.

Він забезпечує рішення для комерційних проектів, музичних відео, фільмів, телевізійних і спортивних програм.
It ensures the solutions for the commercial projects, musical video, films, tv and sport programmes.

З оглушливого успіху кліпу гурту Queen на пісню" Bohemian Rhapsody"(1975), багато відраховують початок розквіту музичних відео на ТБ.
With the resounding success of the video for the song of Queen«Bohemian Rhapsody»(1975), many count flourished music videos on TV.

Станом на сьогодні до спадщини проекту належать три серії музичних відео та повнометражне концертне відео..
The project currently consists of three series of music videos and a feature length concert video.

Це ж стосується появи музичних відео та«MTV», які тепер сладають конкуренцію радіо щодо популяризації музичних записів.
It also pertained to the advent of the music video and MTV, which was now competing with radio as an important medium for promoting records.

YouTube розміщує величезну кількість фільмів, документальних фільмів, музичних відео та домашніх відео, а також прямі трансляції подій.
YouTube is a lot of films, documentaries, music videos and home videos, as well as live broadcasts of events.

Перша десятка музичних відео разом зібрала понад 66 мільйонів користувачів, що підписалися, а користувачі витратили 37 000 років, переглядаючи їх у 2015 році.
The top 10 music videos collectively have more than 66 million subscribers, and people spent over 37,000 years playing them in 2015.

За 20 років діяльності у портфоліо Radioaktivefilm тисячі рекламних проектів, сотні музичних відео та десятки документальних та художніх фільмів.
Over 20 years portfolio of Radioactivefilms has thousands of promotional projects, music videos and dozens of documentary and feature films.

Це ж стосується появи музичних відео та«MTV», які тепер сладають конкуренцію радіо щодо популяризації музичних записів.
It also had a bit to do with the introduction of the music video and MTV, which was now competing with radio as an important medium for promoting records.

На цьому DVD запис концертного виступу гурту у 2004 році в Hollywood Palladium, а також ексклюзивні інтерв'ю, декілька музичних відео та фото галерея.
This DVD featured a live show performed in late 2004 at the Hollywood Palladium, as well as extensive interviews, several music videos, and a photo gallery.

Tidal Hifi пропонує понад 25 млн пісень і 75 тис. музичних відео більш ніж 0, 5 млн передплатників в Норвегії, Швеції, Данії, Німеччини та Польщі.
Tidal Hifi already offers more than 25 million songs and 75,000 music videos to more than half a million subscribers in Norway, Sweden, Denmark, Germany and Poland.

Перша десятка музичних відео разом зібрала понад 66 мільйонів користувачів, що підписалися, а користувачі витратили 37 000 років, переглядаючи їх у 2015 році.
The top 10 music videos collectively have more than 66 million subscribers, and people spent more than the equivalent of 37,000 years playing them in 2015.

The Videos 86gt;98- збірник музичних кліпів британської групи Depeche Mode, що містить майже два десятки музичних відео, знятих різними режисерами.
The Videos 86gt;98 is a music video compilation by Depeche Mode, featuring almost two dozen music videos directed by a variety of directors, released in 1998.

Копії«Thankful», що були у продажу протягом першого року з дати випуску містили комп'ютерну програму, яку можна використовувати для інтернет-завантажень новин артиста та музичних відео.
Copies of the album sold during its first year of release contained a computer program that could be loaded and used with the internet for artist updates and music videos.

З більш ніж 1500 навчальних юнітів, що базуються на кліпах з фільмів, телесеріалів, музичних відео та телевізійних новин, ви завжди знайдете щось нове, щоб потренуватися.
With over 1,500 learning units based on clips from movies, TV series, music videos and television news items, you will always find something new with which to practice.

Окрім телевиробництва, група займається орендою знімального обладнання StarLight Rental, розробкою сцен- StarLight Scenery, телесеріалів та музичних відео- StartLight Films.
Apart from television the group's products include shooting equipment rental- StarLight rental, scenery production- StarLight Scenery, TV series and music videos- StartLight Films.

На відео, опублікованому в 1981 році, режисер Девід Маллет, який зняв безліч музичних відео, зокрема піонерське"Прах до праху" для Девіда Боуї.
The video, released in 1981, was directed by David Mallet, who has directed numerous music videos, including the pioneering"Ashes to Ashes" video for David Bowie.

Перший диск містить оригінальну студійну версію альбому, другий диск- сторони Б синглів альбому OK Computer та наживо записані сесії, а DVD- підбірку музичних відео та концертні телевізійні виступи.
The first disc contains the original studio album, the second disc contains B-sides collected from OK Computer singles and live recording sessions, and the DVD contains a collection of music videos and a live television performance.

У листопаді 2009 року Hulu також почав налагоджувати партнерські стосунки із звукозаписними компаніями для розміщення на цьому сайті музичних відео та концертних виступів, зокрема EMI в листопаді 2009 року[1] та Warner Music Group у грудні 2009 року.[2].
In November 2009, Hulu also began to establish partnerships with record labels to host music videos and concert performances on the site, including EMI in November 2009,[92] and Warner Music Group in December 2009.[93].

Комерційний модний стиліст може займатися всім, від дизайнерських показових шоу до модних рекламних і маркетингових кампаній, і ви також можете брати участь у виробництві короткометражних фільмів для рекламних роликів, музичних відео або корпоративних тренувань.
A commercial fashion stylist may deal with everything from designer catwalk shows to fashion adverting and marketing campaigns and you may also be involved in producing short films for commercials, music videos or corporate training.

Існує багато різних рішень і методів для завантаження музичних відео з NicoVideo, але те, що вам дійсно потрібно,- це безкоштовний MP3-конвертер NicoNico, який дозволяє завантажувати аудіо та музичні доріжки з популярного японського відео-сайту.
There are many different solutions and methods for downloading music videos from NicoVideo but what you really need is a free NicoNico MP3 converter which allows you to download the audio and music tracks from the popular Japanese video site.

Так само, як рок-зірки допомогли популяризувати ЛСД в 60-х, сьогодні деякі модні дизайнери, фотографи і люди, які займаються рекламою, впливають на ціле покоління молоді, демонструючи в журналах і музичних відео, що вживати героїн- це модно і навіть бажано.
In the same way that rock starts tried to popular LSD in the 60s, advertisers, photographers, and fashion designers are now trying to influence entire generations by portraying heroin abuse in music videos and magazines as desirable and fashionable.

Браяр знімався у всіх музичних відео для Three Cheers(окрім першої версії відео I'm Not Okay(I Promise); у другий версії він вже був) і також грав на всіх релізах у підтримку альбому, враховуючи Life on the Murder Scene і¡Venganza!
Bryar was featured in all of the music videos for Three Cheers for Sweet Revenge(except the first version of the video for"I'm Not Okay"; he was featured in the second version), and also performed on all of the subsequent releases in support of the album including Life on the Murder Scene and¡Venganza!

Так само, як рок-зірки допомогли популяризувати ЛСД в 60-х, сьогодні деякі модні дизайнери, фотографи і люди, які займаються рекламою, впливають на ціле покоління молоді, демонструючи в журналах і музичних відео, що вживати героїн- це модно і навіть бажано.
Just as rock stars helped popularize LSD during the 1960s, so have some fashion designers, photographers and advertising people of today influenced an entire generation of youth, by portraying heroin use in magazines and music videos as fashionable and even desirable.

Американський співак Боб Ділан випустив 36 студійних альбомів, 91 сингл, 26 notable extended plays, 40 музичних відео, 12 відеоальбомів, 13 томів, які входять у The Bootleg Series, 19 збірок, 13бокс-сетів, 7 саундтреків, як основний вкладник, 5 музичних домашніх відео і 2 немузичних домашніх відео.
American singer-songwriter Bob Dylan has released 36 studio albums, 91 singles, 26 notable extended plays, 40 music videos, 12 live albums, 13 volumes comprising The Bootleg Series, 19 compilation albums, 13 box sets, 7 soundtracks as main contributor, 5 music home videos and 2 non-music home videos..