Приклади вживання Музичного театру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музичного театру.
The Music Theater.Донецького музичного театру.
Каунаського державного музичного театру.
Комісії музичного театру.
The Music Theater Commission.Азербайджанського музичного театру.
Azerbaijani Musical Theatre.Молодіжного музичного театру Великої Британії.
Каунаського державного музичного театру.
The Kaunas State Musical Theater.Камерного музичного театру, Київ, Україна.
Chamber Music Theater, Kyiv, Ukraine.До Національного молодіжного музичного театру.
The National Youth Music Theatre.Народження музичного театру Чувашії»« Мій театр».
Кафедри естради і музичного театру.
The Department of Variety Arts and Music Theater.Київського муніципального академічного музичного театру.
The Kyiv Municipal Academic Musical Theatre.Київського державного академічного музичного театру для дітей та юнацтва Бере.
The Kiev State Musical Theatre for Children and Youth Takes.Академічного балету Московського музичного театру.
Academic Ballet Автор чотирьох книг, кількох лібрето для музичного театру та п'єс, поставлених на професійній сцені.
The author of four books, several libretto for musical theatre and plays, staged in professional Особливий наголос робиться на різноманітних формах музичного театру.
A special emphasis is laid on various forms of music theatre.Акторка музичного театру Елейн Пейдж записала пісню у своєму альбомі-кавер-версії«Queen»«The Queen Album» у 1988 році.
Musical theatre actress Elaine Paige recorded the song on her album of Queen covers The Queen Album in 1988.Лорд Ллойд Веббер домігся великих успіхів на ниві музичного театру.
Lloyd Webber has achieved great success in the field of musical theater.Основу його складають шедеври світового музичного театру, російська класика, а також видатні твори композиторів Татарстану.
The standing repertoire includes world musical theatre masterpieces, Russian classics, and outstanding works of Tatarstan composers.Після середини 1980-х її виконавська кар'єра перейшла від опери до музичного театру.
After the mid 1980s her performance career transitioned away from opera towards musical theater.Попередній будинок симфонічного оркестру Торонто, Массі Голл,є найстарішим місцем музичного театру в Торонто і продовжує функціонувати досьогодні.
The previous home of the Toronto Symphony Orchestra, Massey Hall,is the oldest musical theatre venue in Toronto, and remains in operation today.У 1984-1989 роках- артист і скрипковий майстер Київського дитячого музичного театру.
In 1984-1989-the performing artist and the violin master of the Kyiv Children's Musical Theater.Серед них- солісти дитячого музичного театру«Домісолька», учасники джазового оркестру Дитячої школи мистецтв департаменту культури Москви, юні таланти Криму.
Soloists from the Domisolka children's musical theater, jazz orchestra members of the Children's Art School of the Moscow Department of Culture, and young talented Crimean musicians performed there among others.Це не помилка у слові«театр»,а окремий жанр дуже популярного індійського музичного театру.
This is not a typo in the word“theater”,but a separate genre of the very popular Indian musical theater.Цю заповітну мрію він реалізовує завдяки наполегливості в досягненні поставленої мети та глибокій,безмежній любові до музичного театру.
This ambitious dream he realized through persistence in achieving goals and a deep,infinite love for musical theater.Макаренко Герман Георгійович народився 29червня 1961 р. в місті Львів в родині артистів музичного театру.
Herman Makarenko was born June 29,1961 in the city of Lviv in the family of musical theater artists.Популярність театру в народі і розвиток азербайджанських народних інструментів сприялиформуванню нової форми театрального мистецтва- музичного театру.
Popularity of Спеціалізуються на традиційній композиції,електронній композиції чи творі для кіно- або музичного театру.
Specialize in traditional composition, electronic composition,or composing for film or music theatre.Вже в ранньому віці він був членом Національного молодіжного театру іНаціонального молодіжного музичного театру.
He was a member of the National Youth Вже в ранньому віці він був членом Національного молодіжного театру іНаціонального молодіжного музичного театру.
She was also a member of the National Youth 
