Приклади вживання Мультимедійний центр Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відмінний мультимедійний центр.
Excellent Multimedia Center.Перетворіть вашу стільницю на мультимедійний центр.
Turn your household into a multimedia centre.River Media Center- мультимедійний центр.
Коледж Whittier має добре обладнані аудиторії та мультимедійний центр.
Whittier College has well-equipped classrooms and a multimedia center as well.Потужний мультимедійний центр, Маючи привабливим і новітні графічний інтерфейс користувача.
Powerful multimedia center, having attractive and newest graphic user interface.Інструмент для перетворення комп'ютера у мультимедійний центр або домашній кінотеатр.
Tool to convert your computer into a media center or home theater.Для роботи сервісу буде використовуватися ресивер, працює як мультимедійний центр.
The service will be used by the receiver, working as a multimedia center.Інструмент для перетворення комп'ютера у мультимедійний центр або домашній кінотеатр.
Шкільні установи включають мультимедійний центр, безкоштовний бездротовий доступ до Інтернету, кабінет і зал для студентів.
School facilities include a multimedia center, free wireless internet access, a study room, and student lounge.Інструмент для перетворення комп'ютера у мультимедійний центр або домашній кінотеатр.
Streaming video Мультимедійний центр«Пульсар» є інформаційним пунктом, який використовується щодня в якості адміністративного та інформаційного центру Шкоф'ї-Локи.
Multimedia centre Pulsar is an info-point, daily used as administrative and youth informational service in Škofja Loka.Разом з компактними головними пристроями, Mystery виводить на ринок просунуту автомобільну систему-двухдіновий мультимедійний центр MDD-7150 з сенсорним 7″-дисплеєм та системою MirrorLink для дублювання екрану мобільного пристрою на екрані головного пристрою.
Together with the compact head units, Mystery launches an advanced car system-the MDD-7150 Two DIN multimedia center with 7-inch touch display and MirrorLink system to duplicate the screen of the mobile device on the screen of the head unit.Мультимедійний центр- це ваш комп'ютер із встановленими на нього програмами із цього розділу. Перегляд відео, монтування відео(створення домашніх відеофільмів), прослуховування музики, все що необхідно для комфортного відпочинку вдома.
Multimedia center, view video, video editing(creating home movies), listening to music, all you need for a comfortable stay at home.Віґано, очікується, що мультимедійний центр налічуватиме близько 350 працівників із 40 мовних програм колишніх Радіо Ватикану та дев'яти інших інституцій- радіо, ватиканської газети, телебачення, видавництва і т. д.
According to a statement from Vigano, eventually the multimedia center will include about 350 employees drawn from the 40 language programs of the former Vatican Radio and from the nine institutions- the radio, Vatican newspaper, Vatican television production Рушій списків відтворення, корисний для компонентів мультимедійного центру.
A playlist engine useful for Media Center components.Він також є бібліотекою і мультимедійним центром.
It also has a library and multi-media center.Ознайомтеся з найсучаснішими можливостями- є мультимедійні центри, лабораторії з вивчення мови та науки, а також великий навчальний ресурсний центр. .
Check out the state-of-the-art facilities- there are multimedia centres, science labs and an extensive Learning Resource Така техніка може виконувати роль мультимедійного центру, а технічні характеристики навіть немає потреби описувати, сам бренд говорить сам за себе.
This technique can perform Зараз це повноцінні мультимедійні центри, які мають найширший перелік можливостей, з якими ми розважаємося, подорожуємо, навчаємося і робимо чимало інших речей.
Now these are full-fledged multimedia centers, which have a wide range of possibilities, with which we entertain, travel, learn and do a lot of other things.Інженери SHUTTLE пропонують багатофункціональні мультимедійні центри, які дозволяють водієві та пасажирам не нудьгувати в дорозі.
SHUTTLE engineers offer multifunctional multimedia centers that allow the driver and passengers not to get bored on the road.Вони допоможуть вільно переміщати інформацію між пристроями інавіть можуть перетворити їх на мультимедійні центри.
They will help you to move freely information between devices andcan even turn them into multimedia centers.Ми плануємо розвивати скандинавську мовну школу з великою бібліотекою,розмовним клубом та мультимедійним центром, де всі бажаючі зможуть дізнатися більше про скандинавський досвід, культуру, а також краще вивчити регіон.
We are going to develop Scandinavian language school with great library,speaking club and multimedia center, where everyone will have opportunity to get more information about Scandinavian experience and to explore the region better.Ми плануємо розвивати скандинавську мовну школу з великою бібліотекою,розмовним клубом та мультимедійним центром, де всі бажаючі зможуть дізнатися більше про скандинавський досвід, культуру, а також краще вивчити регіон.
We are planning to develop a Scandinavian language school with a library,speaking club and multimedia center in Ukraine, where everyone will be able to learn, experience and get to know Scandinavian societies better.Більш чітка та яскрава картинка, а також відгук дисплея на легкіторкання пальцями роблять повсякденне використання мультимедійного центру по особливому зручним і комфортним, в точності нагадуючи використання вашого звичного смартфона.
More clear and bright picture as well as the response Офіційно введена в січні 2007 року, Windows Vista є останньою операційною системою компанії на чолі з Біллом Гейтсом, розробленим для використання на настільних комп'ютерах, ноутбуках, ноутбуках,планшетних ПК і мультимедійних центрах.
Officially introduced in January 2007, Windows Vista is the company's most recent operating operating system led by Bill Gates, developed for use on desktops, laptops, notebooks,tablet PCs and multimedia centers.Кілька місяців тому Proofpoint, виробник сервісів із захисту даних, повідомив про«більш ніж 750 тисячах шкідливих комунікацій по електронній пошті, що проводилися за посередництвом більше ста тисяч електронних пристроїв користувачів,таких як домашні роутери, мультимедійні центри, телевізори і, як мінімум, один холодильник- все це обладнання було заражено вірусами і використовувалося в якості платформи для атак».
Several months ago, Proofpoint, said it discovered a hack that utilized“more than 750,000 malicious email communications coming from more than 100,000 everyday consumer gadgets such as home-networking routers,connected multimedia centers, televisions and at least one refrigerator that had been compromised and used as a platform to launch attacks.”.Кілька місяців тому Proofpoint, виробник сервісів із захисту даних, повідомив про«більш ніж 750 тисячах шкідливих комунікацій по електронній пошті, що проводилися за посередництвом більше ста тисяч електронних пристроїв користувачів,таких як домашні роутери, мультимедійні центри, телевізори і, як мінімум, один холодильник- все це обладнання було заражено вірусами і використовувалося в якості платформи для атак».
And several months ago, Proofpoint, a vendor of data protection services, said it discovered a hack that utilized"more than 750,000 malicious email communications coming from more than 100,000 everyday consumergadgets such as home-networking routers, connected multimedia centers, televisions and at least one refrigerator that had been compromised and used as a platform to launch attacks.”.
