Що таке МУЛЬТИІНСТРУМЕНТАЛІСТ Англійською - Англійська переклад

• multi-instrumentalist

Приклади вживання Мультиінструменталіст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Засновник«The Rolling Stones», мультиінструменталіст.
Rolling Stones founder, guitarist and multi-instrumentalist.

Ґрінвуд- мультиінструменталіст, хоча здебільшого грає на гітарі та клавішних.
Greenwood is a multi-instrumentalist, but serves mainly as lead guitarist and keyboard player.

Продюсером альбому виступив гітарист та мультиінструменталіст Кріс Тейлор.
Produced by bassist and multi-instrumentalist Chris Taylor.

Джеймс Ллойд Моррісон( народився 11 листопада 1962 року)- австралійський джазовий музикант, мультиінструменталіст.
James Lloyd Morrison AM(born 11 November 1962) is a multi-instrumental Australian jazz musician.

Співачка та мультиінструменталіст поп-артист Бік Рунга випустив свій перший сольний альбом Drive у 1997 році.
Singer-songwriter and multi-instrumentalist pop artist Bic Runga released her first solo album Drive in 1997.

Ендрю Гілл, дуже незвичайний піаніст, зробив багато альбомів для лейблу з мультиінструменталістом Еріком Долфі.
Andrew Hill, a highly individual pianist, made many albums for the label, one featuring multi-instrumentalist Eric Dolphy.

Акіра Ямаока- мультиінструменталіст, якого знаю всі шанувальники експериментальних мотивів, хоррора і комп'ютерних ігор.
Akira Yamaoka- multi-instrumentalist, who know all the fans of experimental motifs, horror and gaming.

Сет Глієр- співак, автор пісень, продюсер і мультиінструменталіст, який має в середньому понад 250 живих виступів щороку.
Seth Glier is a singer-songwriter, producer and multi-instrumentalist who averages over 150 live performances annually.

Друг Гендрікса і мультиінструменталіст The Rolling Stones Браян Джонс грає на треку на різних ударних інструментах.
Hendrix's friend and Rolling Stones multi-instrumentalist Brian Jones played the various percussion instruments on the track.

Це рішення ухвалили з урахуванням його кар'єри музиканта, розповів мультиінструменталіст та викладач університету.
That decision was made taking into consideration my career as a musician, the multi-instrumentalist and university lecturer said.

Як вокаліст і мультиінструменталіст Резнор є лідером і єдиним постійним учасником індастріал-рок гурту Nine Inch Nails з 1988 року.
As both a vocalist and multi-instrumentalist, he has led the industrial rock project Nine Inch Nails since 1988.

Його вестиме Відар Норгайм, норвезький мультиінструменталіст, автор пісень та продюсер, який нині живе та працює в Ліверпулі.
It will be delivered by Vidar Norheim, a Norwegian multi-instrumentalist, songwriter and producer now based in Liverpool.

Деякі композиції мультиінструменталіст Готьє записував без допомоги сторонніх музикантів, так що послухати однозначно варто.
Some songs multi-instrumentalist Gautier was recorded without the help of other musicians something to listen to is definitely worth.

Bronnt Industries Kapital- музичний інді-проект з Бристоля, створений продюсером і мультиінструменталістом Ґаєм Бартелом(Guy Bartell).
Bronnt Industries Kapital is an indie music project from Bristol created by producer and multi-instrumentalist Guy Bartell.

Агата Вільчик- музикант, мультиінструменталіст, автор пісень, лідер групи«Тіні Туї», учасниця проекту«Голос країни».
Agata Vilchik is a musician, multi-instrumentalist, songwriter, leader of the“Shadow Tui” group, participant of the“Voice of the Kraini” project.

Bronnt Industries Kapital- музичний інді-проект з Бристоля, створений продюсером і мультиінструменталістом Ґаєм Бартелом(Guy Bartell).
Bronnt Industries Kapital is an indie musical project from Bristol, England created by producer and multi-instrumentalist Guy Bartell.

Микола Добкін- мультиінструменталіст, композитор, аранжувальник, талановитий імпровізатор, автор музики до фільмів і телесеріалів.
Nikolai Dobkin is a multi-instrumentalist, composer, arranger, talented improviser, author of music for films and television series.

Postman(справжнє ім'я Костянтин Почтар, вокаліст київської рок-групи 5 Vymir)- український музикант, мультиінструменталіст, композитор і автор текстів.
Postman(the real name is Konstantin Poshtar, vocalist of the Kiev rock group Vymir 5)- Ukrainian musician, multi-instrumentalist, composer and author of texts.

Композитор, співак та мультиінструменталіст Дон Макклашан завоював славу гуртам Blam Blam Blam, The Front Lawn та The Mutton Birds, перш ніж продовжувати сольну кар'єру.
Composer, singer and multi-instrumentalist Don McGlashan won fame with bands Blam Blam Blam, The Front Lawn, and The Mutton Birds, before pursuing a solo career.

Нещодавно я з'ясував, що бути попереду і в центрі- це так само природно і приносить мені задоволення»,- каже мультиінструменталіст, співак, автор пісень і продюсер Райан Гоммель.
I recently found out that front and center and even all alone feels just as natural and satisfying,” says multi-instrumentalist, singer/songwriter and producer Ryan Hommel.

Мультиінструменталіст та композитор Ар'єн Лукассен так описав Расселла Аллена: Расселл має дуже потужний і гнучкий голос, до того ж він відмінний музикант і фронтмен.
Multi-instrumentalist, singer and composer Arjen Lucassen has said the following regarding Russell Allen: Russell has a very powerful and versatile voice, and on top of that he is a great musician and performer.

За словами Крамера, остаточну басову партію грав сам Гендрікс.[19] Друг Гендрікса і мультиінструменталіст Роллінг Стоунз Брайан Джонс грає на треку на різних ударних інструментах.
According to Kramer, the final bass part was played by Hendrix himself.[19] Hendrix's friend and Rolling Stones multi-instrumentalist Brian Jones played the various percussion instruments on the track.

Звяд- мультиінструменталіст, і його ключове вміння полягає в поєднанні грузинських і світових інструментів, а також електронних елементів для створення дуже унікального звучання для кожного проекту.
Zviad is a multi-instrumentalist and his key strength is to unite Georgian and world instruments as well as electronic elements to create very unique sound for each project.

Nick Cave and the Bad Seeds- це австралійський пост- панк гурт, заснований в Мельбурні в 1983-му році мультиінструменталістом Міком Харві, Ніком Кейвом та гітаристом Блікса Баргельд.
Nick Cave and the Bad Seeds- Nick Cave and the Bad Seeds are an Australian rock band formed in Melbourne in 1983 by vocalist Nick Cave, multi-instrumentalist Mick Harvey and guitarist Blixa Bargeld.

Співак, автор пісень, продюсер і мультиінструменталіст, який має в середньому понад 250 живих виступів щороку, Сет починав на«розігріві», а зараз виступає у своїх власних концертах і на великих фестивалях.
A singer-songwriter, producer and multi-instrumentalist who averages over 250 live performances annually, Seth has gone from opening act to headlining his own shows and playing major festivals.

Ця музикальна тема, що стане однією з головних у саундтреку майбутнього фільму, була написана та виконана відомими українськими музикантами з гурту«ДахаБраха» та мультиінструменталістом Максимом Бережняком.
This musical theme, which will become one of the main themes in the soundtrack of the future film, was written and performed by famous Ukrainian musicians from the DakhaBrakha band and multi-instrumentalist Maxim Berezhnyak.

У гурті грають мультиінструменталісти Франклін Джеймс Фішер, Райан Маган, Лі Теше та Метт Тонґ.[1] На Algiers вплинули дуже різні музичні й не музичні стилі; найбільше з них: пост-панк, госпел, література південної ґотики та концепт Іншого.
The band consists of multi-instrumentalists Franklin James Fisher, Ryan Mahan, Lee Tesche, and Matt Tong.[2] Algiers pulls from a divergent number of musical(and nonmusical) influences; the most notable of which being post-punk, gospel, Southern Gothic literature and the concept of the Other.

Долайн-апа з rRoxymore і Teto Preto приєднався сонграйтер, композитор і мультиінструменталіст Tom Ze, на якого мала великий вплив бразильська музика. Завдяки своєму вкладу у музикальний рух Tropicalia на початку 60-х він залишається одним із найпопулярніших артистів Бразилії за кількістю семплованої музики.
Joining rRoxymore and Teto Preto in the line-up is the hugely influential Brazilian songwriter, composer and multi-instrumentalist Tom Ze, whose contribution to the 1960s Tropicalia movement has made him one of the most sampled artists in Brazil today.

Нагадаємо, саме мультиінструменталіст Ґай Бартелл, засновник та натхненник гурту Bronnt Industries Kapital, є автором найновішого саундтреку до другого повнометражного фільму Довженка, прем'єра якого відбулася 2 квітня 2015 року у Києві на відкритті«Книжкового Арсеналу».
Let us remind you that multi-instrumentalist Guy Bartell, founder and the mastermind of the Bronnt Industries Kapital band, recently wrote a new soundtrack to another of Dovzhenko's feature films, which premiered on April 2, 2015, in Kyiv at the opening of Knyzhkovyi Arsenal.

Нагадаємо, саме мультиінструменталіст Ґай Бартелл, засновник та натхненник гурту Bronnt Industries Kapital, є автором найновішого саундтреку до другого повнометражного фільму Довженка, прем'єра якого відбулася 2 квітня 2015 року у Києві на відкритті«Книжкового Арсеналу».
Let us remind you that multi-instrumentalist Guy Bartell, the founder and mastermind of the Bronnt Industries Kapital band, wrote the latest soundtrack to the second of Dovzhenko's feature-length films, which premiered on April 2, 2015, in Kyiv at the opening of the Book Arsenal.