Що таке МУМБАЙ Англійською - Англійська переклад

• mumbai

Приклади вживання Мумбай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мумбай- Ворота Індії.
Mumbai, the gate of India.

Всі знають Мумбай, Дубай та Шанхай.
Mumbai, Dubai and Shanghai are known to all.

Мумбай від 13 євро на добу.
Mumbai from 13 euros per night.

Спецпропозиція: Київ-Мумбай от 5390 грн.
Special offer: Kiev-Mumbai от 5390 грн.

Я їду в Мумбай, щоб з'ясувати всі деталі.
I was in Mumbai last week to finalize all the details.

Мумбай називають найбільшим архітектурним пам'ятником колоніальної епохи на планеті.
Mumbai has been called the greatest architectural monument of the colonial era on the planet.

За економічними показниками його випередили два азіатські міста- Маніла(Філіппіни), і Мумбай(Індія).
On economic performance ahead of its two Asian cities- Manila(Philippines) and Mumbai(India).

Ми отримали наводку, що після їхнього виїзду з Мумбай вони ховалися у пагорба біля Хімаята Сагара.
We got a tip-off that after their return from Mumbai, they were hiding near a hillock near Himayath Sagar.

Деякі авіакомпанії влаштовують перельоти навпростець в Гоа, але більшість міжнародних рейсів прибуває туди через Мумбай.
Some airlines fly directly to Goa, but most international flights arrive via Mumbai.

Турне почалося в Мумбай, Індія 1 лютого 2008 року, де група зіграна до аудиторії близько 30,000 фанів.
The tour started in Mumbai, India on 1 February 2008 where the band played to an audience of almost 30,000.

Вибух в Пуні- перший великий теракт в Індії після нападу на Мумбай у листопаді 2008 року.
The bomb hidden in a bag in the German Bakery in Pune was the first major attack in India since the November 2008 assault on Mumbai.

Турне почалося в Мумбай, Індія 1 лютого 2008 року, де група зіграна до аудиторії близько 30,000 фанів.
The tour started in Mumbai, India on February 1, 2008 where the band played to an audience of about 30,000.

Місто, відоме як«ІТ-столиця» Індії це Бангалор Мумбай Мехіко Гідерабад Правильні відповіді B, C та A відповідно.
The city known as the"IT capital" of India is Bangalore Mumbai Mexico Hyderabad The correct answers are B, C and A respectively.

Також, Air Arabia пропонує цікаві маршрути до інших міст в Індії таких як Мумбай, Джайпур, Бангалор, Нагпур, Хайдарабад.
Also, Air Arabia offers interesting routes to other cities in India such as Mumbai, Jaipur, Bangalore, Nagpur, Hyderabad.

Так, у столиці країни на сьогоднішній день індійських ресторанів більше, ніж у найбільших містах Індії, таких як Мумбай або Нью-Делі.
It is estimated that there more Indian restaurants in London than in Indian biggest urban centers like Mumbai or New Delhi.

Спочатку Мумбай був конгломерацією з 7 островів, які з часом об'єдналися і перетворилися на найбільше місто Індії, яке складається з наступних районів:.
Initially, Mumbai was a conglomeration of 7 islands, which eventually merged and became the largest city in India.

Так, у столиці країни на сьогоднішній день індійських ресторанів більше, ніж у найбільших містах Індії, таких як Мумбай або Нью-Делі.
So, at the moment, there are more Indian restaurants in the capital of England that in the biggest cities of India, like Mumbai or New Delhi.

В метрополітенах, таких як Мумбай, Делі чи Бангалор, справи можуть виглядати інакше, однак в інших місцевостях карти стають непотрібними.
This may be a bit different in metropolitan cities like Mumbai, Delhi or Bangalore but in the other agglomerations maps are useless.

Наприклад, принц Чарльз нещодавно виступив з важливою промовою, в якій нарікав на швидко збільшується чисельність населення планети: Я міг би вибрати Мумбай, Каїр або Мехіко;
For example, Prince Charles gave a major speech just the other day in which he bemoaned the rapidly expanding world population:“I could have chosen Mumbai, Cairo or Mexico City;

Зі спробою перетворити Мумбай на глобальний фінансовий центр, що конкурував би із Шанхаєм, набирав обертів будівельний бум, і зайнята поселенцями земля почала все більше дорожчати.
With the attempt to turn Mumbai into a global financial centre to rival Shanghai, the property-development boom has gathered pace, and the land that squatters occupy appears increasingly valuable.

Наприклад, принц Чарльз нещодавно виступив з промовою, в якій, нарікаючи на швидко збільшується чисельність населення планети, заявив: Я міг би вибрати Мумбай, Каїр або Мехіко; всюди світове населення швидко збільшується.
For example, Prince Charles gave a major speech just the other day in which he bemoaned the rapidly expanding world population:“I could have chosen Mumbai, Cairo or Mexico City;

До цього переговорного процесу також готові приєднатися представники транспортних структур Афганістану та Індії, зокрема експерти сторін готові до обговорення маршруту з використанням поромного сполучення порт Бендер-Аббас(Іран)- порт Мумбай(Індія).
Representatives of the transport structures of Afghanistan and India are also ready to join this negotiation process, in particular the experts of the parties are ready to discuss the route using the ferry connection Bender Abbas(Iran) to Mumbai(India).

Літаків за 24 години: аеропорт Мумбая встановив світовий рекорд за кількістю рейсів.
Mumbai airport handles 969 flights In 24 hours; sets new world record.

Нічні автобуси з Мумбая в Гоа є прекрасною альтернативою потягах і літаках.
Overnight buses from Mumbai to Goa are an alternative to trains and flying.

Літаків за 24 години: аеропорт Мумбая встановив світовий рекорд за кількістю рейсів.
Flights in 24 hours: Mumbai airport breaks own record.

Моя дружина з Мумбаю.
My wife's from Mumbai.

На ній він перетнув Аравійське море і дістався Мумбая.
On it it crossed the Arabian Sea and reached Mumbai.

Назва була офіційно змінено на Мумбаї в 1995.
The English name was officially changed to MUMBAI in November, 1995.

Відстань Амстердам- Мумбаї: 6862 км.
Distance from Mumbai: 168.2 km.