Що таке МУХІ Англійською - Англійська переклад

• muhi
• muhі

Приклади вживання Мухі Українська мовою та їх переклад на Англійською

МУХі- одна з них.
Mousie is one of them.

Лауреати головної премії«МУХі 2019».
Winners of the main award MUHi 2019.

МУХі 2019 обраних виставок.
MUHi 2019 Some of their selected exhibitions.

Номінант на премії МУХі 2017 і PinchukArtCentre Prize 2017.
Nominee of the MUHI 2017 and PinchukArtCentre Prize 2017.

МУХі 2019 Національний музей Тараса Шевченка Київ.
MUHi 2019 the Taras Shevchenko National Museum Kyiv.

Ми не зробимо боляче й мухі, ми обіцяємо, ми будемо дуже хорошими.
We wouldn't hurt a fly, we promises we will be very nice.

Чому для вас є важливою участь як експерта у конкурсі для молодих українських художників МУХі 2015?
Why is it important for you to participate as an expert in the contest for young Ukrainian artists MUHi 2015?

З цього року конкурс МУХі співпрацює з резиденцією арт-центру Futura в Празі, Чехія.
Since the beginning of this year, MUHI Contest has been working with the residence of the Futura Art Center in Prague, Czech Republic.

Чому для вас є важливою участь в якості експерта у конкурсі молодих українських художників МУХі 2015?
Why is it important for you to participate as an expert in the contest for young Ukrainian artists MUHi 2015?

МУХі- це багатофункціональний проект, спрямований на системну роботу по формуванню нових імен серед молодих українських художників.
MUHі is a multifunctional project, aimed at systematic work on formation of new brands of young Ukrainian artists.

Усвідомлюючи необхідність інституційної підтримки молодих художників, у 2009 році було започатковано конкурс МУХі(Молоді Українські Художники), який у 2017 році відбудеться вже вп'яте.
Recognizing the need for institutional support of young artists, the center launched the MUHi(Young Ukrainian Artists) contest in 2009, which in 2017 will take place for the fifth time.

Назва МУХі походить від абревіатури-“Молоді Українські Художники і…”Перша виставка МУХі була презентована в 2009 році в Боттега Галереї.
The name MUHі comes from the abbreviation- Young Ukrainian artists and… The first MUHi exhibition was presented in 2009 at Bottega Gallery.

Aлiна Манн- творчий псевдонім художниці Аліни Копиці, яка була фіналісткою конкурсу МУХі 2012 та PinchukArtCentre Prize у 2013 і зараз навчається у Цюріхському Університеті Мистецтв.
Alina Mann is the pseudonym for the artist Alina Kopytsa, who was a finalist of the 2012 MUHi competition and PinchukArtCentre Prize in 2013 and is currently studying at the University of Zurich.

Аналізуючи досвід і проміжні результати проекту МУХі, що триває вже 10 років, команда Щербенко Арт Центру пропонує разом замислитись над питанням ролі, місця та умов становлення сучасних українських художниць та художників.
By analyzing the experience and interim results of the MUHi project, which has been going on for 10 years, Shcherbenko Art Centre team offers a joint reflection on the role, place and conditions of the formation of contemporary Ukrainian artists.

Art Ukraine в партнерстві з Щербенко Арт Центром публікує серію інтерв'ю з експертами конкурсу, де вони розповідають про роботу в знакових художніх інституціях, співпрацю з молодими українськими та зарубіжними художниками, а також про враження від процесу обранням фіналістів цьогорічного МУХі.
Art Ukraine, in partnership with Shcherbenko Art Centre, publishes a series of interviews with jurors, in which they talk on working in iconic artistic institutions, cooperation with young Ukrainian and foreign artists, as well as their impression from the process of selecting this year MUHi shortlist.

Куратор резиденції- Євген Самборський, український художник, співзасновник«Відкритої групи», Лауреат Першої спеціальної премії PinchukARTCentre 2013, переможець конкурсу для Молодих Українських Художників МУХі-2012, учасник першої київської резиденції для художників KYIV-AIR 2013, дворазовий стипендіат стипендії польського міністра культури.
Curator- Yevhen Samborskyi, Ukrainian artist, co-founder of Open Group, winner of the First Special Prize PinchukARTCenter 2013, winner of the contest for Young Ukrainian Artists MUHi 2012, participant of the first Kyiv Artist-in-Residence project KYIV-AIR 2013, two-time scholarship holder of the scholarship program of the Minister of Culture of Poland.

Мухи компл. Dry Sedges.
Dry Fly Set- Hi Viz Parachutes.

Мухи виявилися рознощиками небезпечних супербактерій.
Pork found with dangerous superbugs.

Мухи виявилися більш небезпечними переносниками патогенів, ніж вважалося раніше.
Flies may be more potent pathogen carriers than previously thought.

Мухи та комарі заважали йому міркувати.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.

Видалення мух у горщиковому ґрунті.
Fly removal in potting soil.

Мухи можуть поширювати інфекцію в антисанітарних середовищах, і реінфекція- це спільна проблема.
Flies can spread the infection in unsanitary environments, and reinfection is a common problem.

Такий вид захворювання викликають личинки мух, які розвиваються в гниючих органічних речовинах.
This kind of diseases cause fly larvae, that develop in decaying organic matter.

Мухи найбільш активні, коли тепло.
Bees are most active when it's warm.

Відео: чому мух так складно зловити?
Sonni: Why are VBACs so hard to do?

Мухи не вміють плавати.
Rabbits cannot swim.

Адже чотири мільйони мух не можуть помилятися?
Millions of sheep can't be wrong?

Чорні армійські личинки мух можуть бути з'їдені людьми.
Black army fly larvae can be eaten by humans.

Чорні личинки мух не такі ж, як домашні мухи і зелені мухи.
Black fly larvae are not the same as house flies and green flies.