Приклади вживання Міжнародна фінансова організація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародна фінансова організація.
The International Finance Organization.Хто знає, може бути,це буде один з найбільших гігантів електронної комерції або міжнародна фінансова організація».
Who knows,it could be one of the largest e-commerce giants or international financial organizations.(АБР)- перша міжнародна фінансова організація незалежних країн Африки.
The first international financial organization of the independent countries of Africa.І кожна перепона впливає на термін, а міжнародна фінансова організація дивиться за темпом використанням коштів.
And every obstacle affects the term, and the international financial institution looks at the pace of use of funds.НЕФКО- міжнародна фінансова організація, створена п'ятьма Північними країнами.
NEFCO is an international financial institution established by the five Nordic countries.Європейський банк реконструкції та розвитку(ЄБРР)- це міжнародна фінансова організація, що працює в більш ніж 30 країнах у Східній Європі, Центральній Азії, а також- Південному та Східному Середземномор'ї.
The European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) is an international financial institution that supports projects in over 30 countries, from eastern Europe to central Asia and the southern and eastern Mediterranean.ЄАБР- міжнародна фінансова організація, заснована Росією і Казахстаном в січні 2006 року.
Eurasian Development Bank(EDB) is an international financial organization founded by Russia and Kazakhstan in 2006.Наразі перед нами стоїть нагальна необхідність діяти в напрямку сталого майбутнього,і НЕФКО, як міжнародна фінансова організація, яка фінансує лише проекти з позитивним екологічним і сталим результатом, активно працює над цим».
We are currently facing an urgent need to act towards a sustainable future,and NEFCO is actively working towards this as an International Financial Institution that exclusively finances projects with a positive environmental and sustainable impact.”.ЄАБР- міжнародна фінансова організація, заснована Росією та Казахстаном у січні 2006 року.
Eurasian Development Bank(EDB) is an international financial organization founded by Russia and Kazakhstan in 2006.Серед Залучених кредиторів має бути принаймні одна фінансова установа(українська фінансова установа, або іноземна фінансова установа чи міжнародна фінансова організація, що надали кредит на підставі договору, зареєстрованого НБУ).
There shall be at least one ЄАБР- міжнародна фінансова організація, заснована Росією і Казахстаном в січні 2006 року.
EDB is an international financial organization founded by the Presidents of the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation in January 2006.Кредитор- будь-яка фінансова установа, міжнародна фінансова організація, що надала або має намір надати боргове фінансування чи надала гарантію концесіонеру для виконання ним зобов'язань за концесійним договором;
The creditor- any Міжнародна фінансова організація, до складу засновників якої входить 61 країна, Євросоюз та Європейський банк.
The international financial organization, which consists of the founders of 61 countries, the European Union and the European Bank.Кредитор- будь-яка фінансова установа, міжнародна фінансова організація, що надала чи має намір надати боргове фінансування або видала гарантію приватному партнеру для виконання ним зобов'язань за договором, укладеним в рамках державно-приватного партнерства;
The creditor- any ЄАБР- міжнародна фінансова організація, заснована Росією і Казахстаном в січні 2006 року для сприяння розвитку ринкової економіки своїх країн.
Eurasian Development Bank is an international financial organization established by Russia and Kazakhstan in January 2006 to foster development of its member countries' market economies.Це міжнародна фінансова організація, яка сприяє співпраці центральних банків з метою сприяння стабільності та обміну інформацією між центральними банками світу.
It is an international financial organization that promotes the cooperation of central banks with the aim of fostering stability and information sharing among the central banks of the world.Здійснює за рішенням Уряду Російської Федерації співробітництво з міжнародними фінансовими організація-ми;
By the decision of the Russian Government cooperation with international financial organizations;Акціонерами банку є міжнародні фінансові організації і компанії.
The shareholders of the bank are international financial organizations and investment companies.Про ті ж тенденції зубожіння українських громадян заявляють і міжнародні фінансові організації.
International financial organizations also declare the same tendencies of impoverishment of Ukrainian citizens.Акціонери банку- міжнародні фінансові організації і компанії.
The shareholders of the bank are international financial organizations and investment companies.Міжнародні фінансові організації підтримали цей план.
The international financial institutions support this project.Залучення коштів міжнародної фінансової організації.
Obtaining the funds of international financing organizations.Або міжнародним фінансовим організаціям, або через IPO.
And other international financial institutions or IFIs.Міжнародні фінансові організації надають зараз кредити на дуже вигідних умовах.
And international financial institutions offer loans on good terms.Для чого потрібні міжнародні фінансові організації?
Why do we need international financial institutions?Міжнародні фінансові організації та їх роль.
International financial institutions and their rol….Представники міжнародних фінансових організацій в один голос сказали, що це призведе до економічного колапсу.
IFI representatives said unanimously that this will lead to economic collapse.Трансформація економічних систем: роль міжнародних фінансових організацій.
Institutionalization США будуть голосувати проти будь-якої підтримки Росії міжнародними фінансовими організаціями.
The US will also oppose any lending to Russia by international financial institutions.До нас приїдуть міжнародні фінансові організації.
International financial institutions arrived.
