Приклади вживання Міжнародного механізму Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Варшавського міжнародного механізму.
Доступ до міжнародного механізму вирішення торгових спорів.
Ізраїль готовий стати частиною міжнародного механізму, який знайде вирішення цій проблемі”.
Забезпечити безпечний доступ, доставку,зберігання і розподіл гуманітарної допомоги нужденним на основі міжнародного механізму.
Розвиток спроможностей національної судової системи через позитивний вплив міжнародного механізму на систему українського правосуддя в цілому.
Забезпечити безпечний доступ, доставку, зберігання та розподіл гуманітарної допомоги тим, хто її потребує,на основі міжнародного механізму.
Одна з ключових цілей Організації Об'єднаних Націй- створення міжнародного механізму для встановлення відповідальності у разі масових порушень прав людини- була реалізована в 1998 році, коли уряди погодилися заснувати Міжнародний кримінальний суд.
Гарантувати безпечний доступ, доставку,зберігання і розподіл гуманітарної допомоги нужденним на основі міжнародного механізму.
Сторонам слід поглиблювати розуміння, активізувати діяльність і підтримку,у тому числі шляхом Варшавського міжнародного механізму, коли це необхідно, на основі співробітництва та стимулювання по відношенню до втрат і збитків, пов'язаних з несприятливими наслідками зміни клімату.
Забезпечення безпечного доступу, доставки,зберігання та розподілу гуманітарної допомоги нужденним на основі міжнародного механізму.
У сучасному світі, де абсолютна більшість держав- поліетнічні,виникла гостра потреба формування міжнародного механізму захисту національних меншин від асиміляції, дискримінації та переслідування домінуючою більшістю, а також захисту їхніх прав.
Забезпечити безпечний доступ, доставку,зберігання і розподіл гуманітарної допомоги тим хто її потребує на основі міжнародного механізму.
Німеччина і Франція нададуть технічну підтримку для відновлення сегмента банківської системи в порушених конфліктом районах, можливо,шляхом створення міжнародного механізму для сприяння здійсненню соціальних виплат",- повідомляється в декларації.
Німеччина та Франція надаватимуть технічну допомогу з метою відновлення сегменту банківської системи у районах, охоплених конфліктом,шляхом можливого створення міжнародного механізму зі сприяння соціальним виплатам.
Німеччина і Франція будуть надавати технічну допомогу з метою відновлення сегменту банківськоЇ системи в районах, охоплених конфліктом,шляхом можливого створення міжнародного механізму зі сприяння соціальним виплатам",- йдеться в декларації, оприлюдненій прес-службою Президента України.
Німеччина та Франція надаватимуть технічну допомогу з метою відновлення сегменту банківської системи у районах, охоплених конфліктом,шляхом можливого створення міжнародного механізму зі сприяння соціальним виплатам.
Німеччина і Франція нададуть технічну підтримку для відновлення сегменту банківської системи в порушених конфліктом районах, можливо,шляхом створення міжнародного механізму для сприяння здійсненню соціальних виплат.
Мета зустрічі- обговорення та обмін інформацією щодо системи надання допомоги особам, які постраждали від торгівлі людьми, налагодження ефективної співпраці між країнами,вироблення міжнародного механізму взаємодії у вказаному напрямку тощо.
До створення міжнародних механізмів російські миротворці вживають додаткових заходів безпеки.
Україні пропонують міжнародний механізм в розслідуванні злочинів.
Варшавський міжнародний механізм.