Приклади вживання Міжнародною платформою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hibloo є міжнародною платформою для чату і з'єднатися один з одним онлайн.
Фонд AEF став центральною та незалежною, міжнародною платформою для електронних систем в сільськогосподарській техніці.
AEF has become a central and independent, international platform for electronic systems in the agricultural engineering industry.Indacoin є міжнародною платформою для покупки cryptocurrencies, в Лондоні, Великобританія. Послуга дозволяє його….
Indacoin is an international platform for buying cryptocurrencies, based in London, UK. The service allows its….Ми пропонуємо нашим клієнтам нові рішення та стратегічне партнерство із міжнародною платформою китайського онлайн-гіганта.
We offer our customers new solutions and strategic partnerships with the international platform of Виставка стала міжнародною платформою для інформаційної та культурної дипломатії України.
The exhibition has become an international platform for Ukraine's informational and cultural diplomacy.Започаткована у 2017 році конференція Digital Cultures є міжнародною платформою для зустрічей митців і менеджерів культури.
Inaugurated in 2017, the Digital Cultures conference serves as an international platform for meetings between artists and culture managers.Indiegogo визнає себе міжнародною платформою, тому дозволяє будь-якій людині в світі запустити кампанію, якщо у неї є банківський рахунок.
Виставка Fresh Business Expo єднає ваш бізнес із плодоовочевою галуззю України тає міжнародною платформою для розвитку цих зв'язків в Україні.
Fresh Business Expo connects your business to the Fresh Produce Industry in Ukraine andis the most international platform of its kind in Ukraine.Виставка UITM служить ефективною міжнародною платформою для консолідації та спілкування професіоналів туристичної галузі з України та з-за кордону.
UITM exhibition serves as an effective international platform for the consolidation and communication of travel industry professionals from Ukraine and abroad.Український форум з альтернативної енергетики'16» стане найбільшою міжнародною платформою в Україні, яка об'єднає міжнародних інвесторів та учасників українського ринку.
Ukrainian Alternative Energy Forum'16” will be the largest international platform in Ukraine, which will bring together FREE2MOBI v3 є міжнародною платформою для користувачів мобільних телефонів Завантажити безкоштовно мобільне зміст, а також мають Оппертьюніті спілкуватися….
FREE2MOBI v3 is an international platform for mobile phone users to Download FREE mobile contents and also have oppurtunity to chat and connect with each other online….Більшість експонентів знову оцінила якість відвідувачів за шкалою від«непогана» до«дуже хороша»,що робить Fresh Business Expo найкращою міжнародною платформою для української фруктово-овочевої галузі.
The fast majority of exhibitors rated the quality of visitors again as“quite good to very good”,this makes Fresh Business Expo the best International platform for the Fruit& Vegetable industry in Ukraine.Indiegogo визнає себе міжнародною платформою, тому дозволяє будь-якій людині в світі запустити кампанію, якщо у неї є банківський рахунок.
Indiegogo recognizes itself as an international platform, so it allows anyone in the world to start Саме тому щороку ми проводимо“Школу молодого науковця”,яка вже стала міжнародною платформою для представлення наукових здобутків та обміну ідеями між нашими співробітниками, студентами та молодими науковцями.
That is why every year we hold“School of Young Scientists”,which has already become an international platform for presenting scientific achievements and exchanging ideas between our staff, students and young scientists.Конференція слугує міжнародною платформою для обговорення найактуальніших тем і перспектив розвитку глобального ринку зерна і ринків країн Чорноморського регіону.
The conference offers an international platform for discussion of the most relevant topics and development prospects of the global grain market and the markets of Black Sea region countries.З моменту прийняття Мадридського міжнародного плану, що спрямував розробку політики і програм на національному рівні,став поштовхом для розробки національних і регіональних планів і став міжнародною платформою для діалогу.
Since its adoption, the Madrid Захід служить ефективною міжнародною платформою для демонстрації повного спектра ресурсозберігаючих технологій для всіх секторів ЖКГ, промисловості та приватного попиту.
The event comes as an effective international platform for demonstrating the full range of resource-saving technologies for all sectors of housing and communal services, industry and private demand.Гості обмінялися думками з приводу реалізації нового проекту СО НПУТУ, а саме Європейсько-українського Центру Молодіжної політики(ЄУЦМП),який має намір стати міжнародною платформою для роботи з молоддю в Україні та країнах Східного партнерства.
The visitors exchanged their opinions on the implementation of the new GPUS project, namely the European-Ukrainian Youth Policy Centre(EUYPC),intended to become an international platform for youth work in Ukraine and the Eastern Partnership countries.Протягом 20 років виставка є найбільшою міжнародною платформою для демонстрації повного спектра ресурсозберігаючих технологій для всіх секторів ЖКГ, промисловості та приватного попиту.
For 20 years, the exhibition is the largest international platform for demonstrating the full range of resource-saving technologies for all sectors of housing and communal sectors, industry and private demand.Com, що є міжнародною платформою, дозволить нашим партнерам презентувати свої облаштовані офіси використовуючи нашу сучасну та дружню до користувачів платформу",- каже Джейкоб Дальхоф, генеральний директор MatchOffice.
Com, as an international platform, will allow our partners to present the serviced offices they have to offer by using our modern, user-friendly interface,” said Jakob Dalhoff, MatchOffice CEO.За десять років з моменту свого заснування Львівський Міжнародний Економічний Форум став потужною національною та міжнародною платформою, відкритою для компетентного обговорення важливих проблем, пов'язаних з конкурентноздатністю регіонів, їхнім економічним зростанням та стратегічним розвитком.
Its been 10 years since Lviv Форум вперше стане найбільшою міжнародною платформою в Україні, що об'єднає учасників українського ринку та міжнародних інвесторів- з фокусом на інвестиційні можливості вітчизняного ринку альтернативної енергетики.
Forum for the first time will be the largest international platform in Ukraine that will bring together members of the Ukrainian market and Форум слугує міжнародною платформою для багатостороннього діалогу на високому рівні між високопосадовцями, бізнесменами та лідерами спільнот для обговорення важливих питань стосовно торгівлі та ділової комунікації, дослідження проблем, з якими стикаються країни уздовж Нового Шовкового Шляху, який поєднує Схід і Захід, та пошуку спільних рішень в інтересах регіонів та світової економіки.
The mission of the forum is to serve as an international platform for multilateral high-level dialogue among senior policymakers, businesses and community leaders to discuss important issues on trade and connectivity, examine challenges facing countries along the New Silk Road connecting East and West, and find common solutions that have a positive impact on the region and the global economy.Парламентська асамблея ЄВРОНЕСТ є авторитетною міжнародною платформою для обміну думками і пошуку спільної позиції між лідерами європейських країн з економічних і соціальних питань, а також питань мирного врегулювання дипломатичний і збройних конфліктів.
Brussels hosts the meeting of the EURONEST Parliamentary Assembly, an international platform for exchanging views and seeking a common position among the leaders of European countries on economic and social issues, as well as the peaceful resolution of conflicts.Парламентська асамблея ЄВРОНЕСТ є авторитетною міжнародною платформою для обміну думками і пошуку спільної позиції між лідерами європейських країн з економічних і соціальних питань, а також питань мирного врегулювання дипломатичний і збройних конфліктів.
The EURONEST Parliamentary Assembly is an authoritative international platform for the exchange of views and the search for a common position among the leaders of European countries on economic and social issues, as well as on the peaceful settlement of diplomatic and armed conflicts.Український стартап Animal ID розвиває міжнародну платформу для власників домашніх тварин.
Animal ID is a Ukrainian startup developing an international platform for pet owners.Місія Центру- створення міжнародної платформи для індексації наукових журналів із відкритим доступом.
WEB Our mission lies in putting together an international platform for indexing open-access scientific journals.Місія Центру- створення міжнародної платформи для індексації наукових журналів із відкритим доступом.
Its mission lies in putting together an international platform for indexing open-access scientific journals.
