Що таке МІЖНАРОДНОЇ АКАДЕМІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• international academic

Приклади вживання Міжнародної академічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центром Міжнародної Академічної.
The Center of International Academic.

Як взяти участь у програмі міжнародної академічної мобільності?
How to Participate in the International Academic Mobility Programmes?

Інститутом Міжнародної Академічної і Наукової Співпраці.
Institute of International Academic and Scientific Cooperation.

Робота на цьому рівні викликає значне зацікавлення міжнародної академічної спільноти.
Such level of research activities has attracted considerable interest from the international academic community.

Інститутом Міжнародної Академічної та Наукової Співпраці.
The Institute of International Academic and Scientific Cooperation.

В університеті міжнародна діяльність координується Центром Міжнародної Академічної Мобільності(ЦМАМ).
At the University international activity is coordinated by the Center of International Academic mobility(CLAM).

Інститутом Міжнародної Академічної та Наукової Співпраці ІIASC.
The Institute for International Academic and Scientific Cooperation IASC.

І студенти будуть мати можливість виробляти свої наукові праці та взаємодіяти з міжнародної академічної в цих трьох мовах.
And students will be able to produce their academic works and engage with international academia in these three languages.

Польським Інститутом Міжнародної Академічної і Наукової Співпраці.
The Polish Institute of International Academic and Scientific Cooperation.

Інститут Міжнародної Академічної і Наукової Співпраці ІМАНС.
The Institute of International Academic and Scientific Cooperation hereinafter IIASC.

За детальною інформацією звертайтеся до Центру міжнародної академічної мобільності та інтеграційних проектів(11 корпус, 206 кабинет).
For more details, please contact the Center for International Academic Mobility and Integration Projects(11 corps, 206 office).

Наша унікальна суміш міжнародної академічної експертизи і прикладних класів зробити це винятковий досвід.
Our unique blend of international academic expertise and application-oriented classes make this an exceptional experience.

Створений у 1998р. як Центр міжнародних зв'язків, Центр було перейменовано на Центр Міжнародної Академічної Мобільності у 2015 р.
Established in 1998 as a Centre of International Relations, the Center was renamed as the Centre of International Academic Mobility in 2015.

Розвиток міжнародної академічної та наукової мобільності, участь у міжнародних освітніх і наукових програмах;
Development of international academic and scientific mobility, participation in international educational and scientific programs;

SISSA, Міжнародна школа підвищення кваліфікації, була заснована в 1978 році і є науковим центром передового досвіду в рамках національної і міжнародної академічної сцені.
SISSA- Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati- was founded in 1978 and is a scientific center of excellence within the national and international academic scene.

Показником міжнародної академічної мобільності є контингент іноземних студентів в Україні та українських студентів за кордоном.
The important indicator of the international academic mobility is the number of a body of foreign students in Ukraine and the Ukrainian students abroad.

Інформаційні дні для студентів, викладачів та співробітників щодо можливостей міжнародної академічної мобільності та проектної діяльності в рамках програм ЄС(Erasmus+, Horizon 2020 та ін.);
Information days for students, faculty and staff on opportunities for international academic mobility and project activities within EU programs(Erasmus+, Horizon 2020, etc.);

ЦЄУ є шанованим членом міжнародної академічної спільноти і його присутність в Угорщині була важливою для визнання угорської академічної спільноти на міжнародній арені.
CEU is a valued member of the international academic community and its presence in Hungary has added to the reputation of Hungarian academic life on the international stage.

Школа, де навчання означає дослідження SISSA, Міжнародна школа підвищення кваліфікації, була заснована в 1978 році і є науковим центром передового досвіду в рамках національної і міжнародної академічної сцені.
SISSA, the International School of Advanced Studies, was founded in 1978 and is a scientific center of excellence within the national and international academic scene.

Нас, представників міжнародної академічної спільноти, особливо турбує той факт, що насильство нерідко спрямоване на молодь, дуже часто на журналістів, студентів та молодих викладачів.
We, representatives of the international academic community, are especially troubled by the fact that violence and harassment quite often is targeted at youth, very often journalists, university students and young faculty.

Ці знання допоможуть студентам побудувати успішну кар'єру в бізнесі чи громадському секторі, або стати частиною міжнародної академічної спільноти, приєднавшись до PhD програм з економіки чи фінансів в США та Західній Європі.
This knowledge will help students to build a successful career in business or public sector, or become a part of the international academic community joining PhD programs in law in the US and Western Europe.

Ми, представники міжнародної академічної спільноти, особливо стурбовані тим фактом, що насильство і переслідування доволі часто спрямовані на молодь, дуже часто на журналістів, студентів і випускників.
We, representatives of the international academic community, are especially troubled by the fact that violence and harassment quite often is targeted at youth, very often journalists, university students and young faculty.

Під час зустрічі представники закладів обговорили питання розвитку міжнародної академічної співпраці шляхом реалізації наукових проектів, а також відзначили важливість співробітництва у сфері міждисциплінарних досліджень.
During the meeting, the representatives of the institutions discussed the development of international academic cooperation through the implementation of scientific projects, and also noted the importance of cooperation in the field of interdisciplinary research.

Це здійснюється через активне міжнародне партнерство, підвищення міжнародного авторитету диплому КНЛУ, інтернаціоналізацію навчального процесу за рахунок впровадження програм міжнародної академічної мобільності.
This is achieved through active international partnerships, increase of international prestige of KNLU diploma, internationalization of the educational process through the introduction of international academic mobility programmes.

Окрім надання міцних навичок з наукової та англійської мов та необхідної міжнародної академічної кваліфікації для навчання у Великобританії та інших університетах(США, Австралія), IFY дає культурну обізнаність та навчає, як вчитися у західних умовах.
As well as providing strong science and English skills and required international academic qualifications for studying in the UK and other universities(USA, Australia), the IFY gives you cultural awareness and teaches you how to learn in a western environment.

OCU пропонує Вам різноманітний і ліберальну інтелектуальну атмосферу, в якій ви будете мати можливість вільно обговорювати і розвивати свої ідеї, в той час використання чудових міждисциплінарних дослідницьких і науково-дослідних установ і сильної внутрішньої і міжнародної академічної мережі.
OCU offers you a diverse and liberal intellectual atmosphere in which you will be able to freely discuss and develop your ideas, while making use of excellent interdisciplinary study and research facilities and a strong domestic and international academic network.

Голова Міжнародної академічної ради KSE, професор Каліфорнійського університету Берклі та випускник 2001-го року Юрій Городніченко став лауреатом премії Junior World Award за досягнення в монетарній та фінансовій економіці від Банку Франції та Тулузської школи економіки.
Chairman of International Academic Board of KSE, professor at the University of California, Berkeley and graduate of 2001, Yurii Gorodnichenko was awarded with the Junior World Award for his achievements in the monetary and financial economics by Bank of France and Toulouse School of Economics.

Щоб реалізувати вищезазначені амбіції, ми повинні використати всю нашу мудрість та докласти злагоджені зусилля, щоб побудувати школу права KoGuan в базі для вирощування видатних талантів, палацу для вивчення принципів інституту та теорій верховенства права та форум для проведення діалогу з колегами міжнародної академічної спільноти.
To realize the above noble ambitions, we must use all our wisdom and make the concerted efforts to build KoGuan Law School into the base for cultivating the outstanding talents, the palace for studying the institution principles and the theories for rule of law, and the forum for holding dialogue with colleagues of the international academic community.