Що таке МІЖНАРОДНОЇ СИСТЕМИ ОДИНИЦЬ Англійською - Англійська переклад

• of the international system of units

Приклади вживання Міжнародної системи одиниць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Девіз цього року«Стійкий розвиток Міжнародної системи одиниць».
This year's theme is'constant evolution of the International System of Units'.

Року 17 країн світу підписали Метричну конвенцію, яка започаткувала процес створення міжнародної системи одиниць.
Signing of the Metre Convention by 17 nations leading to the establishment of the International System of Units.

Основні одиниці фізичних величин Міжнародної системи одиниць.
Principal Units of Physical Quantities of the International System of Units.

Усі позначення мір, фізичних одиниць, цифрових даних клінічних і лабораторних досліджень слід наводити відповідно до міжнародної системи одиниць(СІ).
All indications of measures, physical units, digital data of clinical and laboratory investigations should be submitted according to international system of units(CI).

Цього року він присвячений темі:«Постійна еволюція Міжнародної системи одиниць SІ».
This year's theme is'constant evolution of the International System of Units'.

Цього ж листопада представники 60 країн проголосували за перевизначення Міжнародної системи одиниць(SІ), що назавжди змінює визначення кілограма, ампера, кельвіна та моля в усьому світі.
Representatives from 60 countries voted to redefine the International System of Units(SI), changing the world's definition of the kilogram, the ampere, the kelvin and the mole, forever.

Тема Всесвітнього дня метрології 2018 року- це постійна еволюція Міжнародної системи одиниць.
The theme for World Metrology Day 2018 is Constant Evolution of the International System of Units.

Цього ж листопада представники 60 країн проголосували за перевизначення Міжнародної системи одиниць(SІ), що назавжди змінює визначення кілограма, ампера, кельвіна та моля в усьому світі.
On November 16th, in a landmark decision, representatives from 60 countries voted to redefine the International System of Units(SI), changing the world's definition of the kilogram, the ampere, the kelvin and the mole, for ever.

Цього року девіз урочистої події-"Constant evolution of the International System of Units- Невпинна еволюція Міжнародної системи одиниць(SI)".
This year's theme is'constant evolution of the International System of Units'.

У таблиці наведені назви малих чисел українською мовою, що використовуються в довгій та короткій шкалі, разом із часткою 10, інженерною нотацією та символами та префіксами Міжнародної системи одиниць(СІ).
The following table lists English language names of small numbers used in the long and short scales, along with the power of 10, engineering notation, and International System of Units(SI) symbols and prefixes.

Кілограм, одиниця маси, одна з семи основних одиниць Міжнародної системи одиниць(СІ).
The Kilogram is one of the seven fundamental units in the International System of Units(SI).

Ви знаєте, закон липня 4 1837 мандатів метричної системи у Франції і декрет-65 501 від 3 травня 1961 модифікований(взяті в реалізації європейських директив) визначає в якості основних юридичних одиниць Міжнародної системи одиниць(СІ).
You know that the law of July 4 1837 mandates the metric system in France and the Decree No. 65-501 from 3 May 1961 modified(taken in implementation of European directives) defined as BASIC LEGAL uNITS the International system of units(SI).

Усі позначення мір(одиниці різних величин, цифрові дані клінічних і лабораторних досліджень) необхідно подавати відповідно до Міжнародної системи одиниць(СІ) згідно з вимогами групи стандартів ДСТУ 3651-97“Одиниці фізичних величин”.
All designations measures(units of various sizes, digital data of clinical and laboratory research) should be submitted according to the International System of Units(SI) pursuant to the requirements of standards GOST 3651-97"Units of physical quantities.".

Тема, обрана для Всесвітнього дня метрології 2018 року,- це невпинна еволюція Міжнародної системи одиниць(СІ).
The theme for World Metrology Day 2018 is Constant Evolution of the International System of Units(SI).

Ця тема була обрана тому, що в листопаді 2018 року Генеральна конференція з ваг та мір повинна погодитися з однією з найбільших змін до Міжнародної системи одиниць(SI) з моменту її створення.
The theme was chosen because in November 2018, the General Conference on Weights and Measures is expected to agree one of the largest changes to the International System of Units(SI) since its inception.

Ця тема була обрана тому, що в листопаді 2018 року Генеральна конференція з мір і ваг має ухвалити одну з найбільших змін до Міжнародної системи одиниць(SІ) з моменту її створення.
The theme was chosen because in November 2018, the General Conference on Weights and Measures(CGPM) is expected to agree one of the most significant changes to the International System of Units(SI) since its inception.

Цю тему було обрано тому, що 16 листопада 2018 р. на Генеральній конференції з мір та ваг було ухвалено, мабуть, один із найбільш важливих переглядів Міжнародної системи одиниць(SI) з моменту її створення.
This theme was chosen because, on November 16, 2018, the General Conference on Weights and Measures agreed perhaps one of the most important revisions of the International System of Units(SI) since its inception.

Ця тема була обрана тому, що 16 листопада 2018 року Генеральна конференція з мір та ваг погодила, мабуть, один з найбільш значних змін Міжнародної системи одиниць(СІ) з моменту її створення.
This theme was chosen because on 16 November 2018, the General Conference on Weights and Measures agreed perhaps one of the most significant revisions to the International System of Units(the SI) since its inception.

Ця тема була обрана тому, що 16 листопада 2018 року Генеральна конференція з мір та ваг погодила, мабуть, один з найбільш значних змін Міжнародної системи одиниць(СІ) з моменту її створення.
This theme was chosen because in November 2018, the General Conference on Weights and Measures is expected to agree one of the largest changes to the International System of Units(the SI) since its inception.

Міжнародна система одиниць SI.
The International System of Units.

Міжнародна система одиниць стала фундаментально краще.
The International System of Units- Fundamentally Better.

Міжнародній системі одиниць.
The International System of Units.

Міжнародна система одиниць.
The International System of Units.

Міжнародна система одиниць або СІ.
International System of Units or S. I.