Приклади вживання Мій корабель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мій корабель?
My ship?Це мій корабель.
It's my ship.Янеку, це мій корабель.
This is my ship.Це мій корабель.
This is my ship.Ви забрали мій корабель.
You took my ship.Доставте Калікорі на мій корабель.
Have the Kalikori transported to my ship.Мій корабель помре, забравши із собою і ваш.
My ship goes, you all go with it.А він каже:«Це мій корабель».
I said,'That's my boat.'.Мій корабель відпливе до засідання комісії.
My ship will sail long before the commission even sits.А він каже:«Це мій корабель».
He says"This is my space.".Він приїхав до мене, невдовзі після того, як ви знищили мій корабель.
He visited me, not long after your people destroyed my freighter.Будьте такі ласкаві і відвезіть мене на мій корабель.
If you would be so kind,I would be much obliged if you would drop me off at my ship.А він каже:«Це мій корабель».
Ця кабіна мій корабель, простір, де я можу працювати мої ідеї і стимулювати творчість.
This booth is my ship, the space where I can work Перед тим як ти привів сюди мій корабель, тут були інші?
Before you brought my ship, there were others?Але оскільки ви вже тут, цей документ зазначає… що мій корабель вже застрахував страхівник на ім'я Коуп.
And whilst you're here,this document will show you… that my ship is already insured by an insurance broker by the name of Cope.На моєму кораблі, ніхто не буде тебе осуджувати.
And on my ship, there will be no rules and there will be no judgment.Не робіть дірок у моєму кораблі!
Stop blowing holes in my ship!Я не боюся штормів, вони вчать мене керувати моїм кораблем».
I'm not afraid of storms for I'm learning to sail my ship.”.Ти є вітрилом мого корабля.
I am the navigator of my ship.Як дізнатися, де знаходяться мої кораблі?
How can I know where my ships are?Я знаю хто це, і для нього не буде місця на моєму кораблі, коли ми попливемо до Нового Світу.
I know which one of you it is. AndI want you to know that there will be no place for that man on my ship when we sail to the New World.Я не боюся штормів, вони вчать мене керувати моїм кораблем».
I am not afraid ofstorms as I am learning how to sail my ship.'.
