Що таке МІЛЬЙОНИ НЕВИННИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Мільйони невинних людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Загинули мільйони невинних людей.
Й істина в тому, що і нацисти і совєти убили мільйони невинних людей.
FACT: The Nazis and the Commies slaughtered millions of innocent people.
Мільйони невинних людей кинуто в тюрми, і ніхто не може знати, коли настане його черга”.
Millions of innocent people are being thrown into prisons and no-one can tell when his own turn will come.
Ця зброя має потенціал, щоб вбити мільйони невинних людей, які не беруть безпосередньої участі у війні, вони також можуть знищити екосистеми і саме людство.
These weapons have the potential to kill millions of innocent people not directly involved in the war, they can also destroy ecosystems and humanity itself.
Він також закликав Україну,нарешті, очиститися від символів режиму, який вбив мільйони невинних людей» і додав, що за минулий рік було знесено 400 таких монументів.
He also called for Ukraineto"finally purge itself of the symbols of a regime that destroyed millions of innocent people," saying that 400 such monuments were taken down last year.
Жертвами виявилися мільйони невинних людей, про що нагадують численні місця страт і могили, що знаходяться як на російській, так і на польській землі".
Millions of innocent people fell victim to this war, of which we are reminded by numerous places of murder and graves on Polish and Russian soil.
Він також закликав Україну, нарешті, очиститися від символів режиму, який вбив мільйони невинних людей» і додав, що за минулий рік було знесено 400 таких монументів.
Ukraine must finally purge itself of the symbols of a regime that destroyed millions of innocent people,” he said, adding that 400 such monuments had been taken down in the past year.
Жертвами виявилися мільйони невинних людей, про що нагадують численні місця страт і могили, що знаходяться як на російській, так і на польській землі".
Victimized were millions of innocent people, the reminder of which is numerous places of executions and graves both on Russian and Polish soil.".
Сьогодні ми приєднуємося до українців тут, уКанаді, і у всьому світі, щоб пам'ятати мільйони невинних людей, постраждалих від тоталітарного радянського режиму під час Голодомору.
Today, we join Ukrainians here in Canada andaround the world to remember the millions of innocent people who suffered at the hands of a totalitarian Soviet regime during the Holodomor.
Мільйони невинних людей в Білорусі, Казахстані, Молдові, Росії та Україні, які були частинами Радянського Союзу, втратили свої життя в результаті масового голоду, створеного жорстокими та навмисними діями і політикою Радянського режиму.
Millions of innocent people in Belarus, Kazakhstan, Moldova, Russia and Ukraine, which were parts of the Soviet Union, lost their lives as a result of mass starvation caused by cruel and deliberate actions and policies of the Soviet regime.
Сьогодні ми приєднуємось до українців тут, уКанаді та у всьому світі, щоб згадати мільйони невинних людей, які постраждали під руками тоталітарного радянського режиму під час Голодомору.
Today, we join Ukrainians here in Canada andaround the world to remember the millions of innocent people who suffered at the hands of a totalitarian Soviet regime during the Holodomor.
Мільйони і навіть десятки мільйонів невинних людей було жорстоко вбито.
Millions or even tens of millions of innocent people were slaughtered.
Вже разом з мільйонами невинних людей.
Along with millions of innocent people.
Мільйони і навіть десятки мільйонів невинних людей було жорстоко вбито.
Tens of thousands, amounting to millions, of innocent people were slaughtered mercilessly.
Продовження ескалації означає неминучу політичну і фізичну смерть у більш віддаленому майбутньому,але разом з мільйонами невинних людей.
Continuation and intensification of the escalation- also means his inevitable political and physical death- in the more distant future,but… along with millions of innocent people.
Вона[ПАРЄ] рішуче засуджує жорстоку політику Сталінського режиму,що призвела до смерті мільйонів невинних людей, як злочин проти людяності.
It strongly condemns the cruel policies pursued by the Stalinist regime,which resulted in the death of millions of innocent people, as a crime against humanity;
Ніхто не має права завдавати шкоди нашій економіці та мільйонам невинним людей через те, що їм не подобається пара законів.
No one gets to hurt our economy and millions of innocent people just because there are a couple laws you don't like.
В якості крайнього прикладу ніхто не піклується про те, що є мотивами Гітлера,ми лише піклуємось про те, що він вбив 6 мільйонів невинних людей.
As an extreme example no one cares what Hitlers motives were,we only care that he killed 6 million innocent people.
Третина населення США підтримує превентивну атаку проти Північної Кореї, навіть якщо сценарій буде передбачати застосування ядерної зброї йзагибель мільйона невинних людей.
One-third of the United States population would support a preemptive attack on North Korea, even in a nuclear scenario,knowing it would kill one million innocent people.
В Обами не залишається іншої альтернативи,окрім як віддати наказ про смерть сотень мільйонів невинних людей.
Obama would have no other choice butto order the death of hundreds of millions of innocent persons.
Не варто ставити знак рівності між індустріалізацією та загибеллю мільйонів невинних людей від голоду.
Industrialization should not be equated to the starvation of millions of innocent people.
Січня- Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту-весь світ згадує трагічну загибель мільйонів невинних людей від рук фашистів.
On January 27, International Holocaust Remembrance Day,the whole world will remember the tragic death of millions of innocent people at the hands of the Nazi oppressors.
ПАРЄ рішуче засуджує жорстоку політику сталінського режиму,яка мала наслідком смерть мільйонів невинних людей, як злочин проти людства.
It strongly condemns the cruel policies pursued by the Stalinist regime,which resulted in the death of millions of innocent people, as a crime against humanity.
Якщо Apple змусять створити операційну систему для злому iPhone, це знизить безпеку смартфонів,що належать десяткам або сотням мільйонів невинних людей, і вдарить по нашій безпеці, але не торкнеться терористів",- зазначив він.
If what happens here is that Apple is forced to write a new operating system to degrade the safety andsecurity in phones belonging to tens or hundreds of millions of innocent people it will weaken our safety and security, but it will not affect the terrorists in the least.
Близько чотирьох мільйонів невинних людей було знищено владою Сталіна.
Many innocent people were killed under Stalin's rule.
Лише кожен п'ятий(21%) вважає Сталіна"жорстоким, нелюдським тираном,винним у знищенні мільйонів невинних людей", тоді як в 2007 році так думали 29%.
Twenty-one percent of Russians agree that Stalin was“a cruel andinhumane tyrant responsible for the killings of millions of innocent people”(29 percent in 2007).
Під час нашого візиту до Рима ми пояснювали, що відбувається в Україні,розповідали про агресію та гібридну війну і голосили про страждання мільйонів невинних людей.
During our visit to Rome we explained the realities on the ground in Ukraine,denounced the invasion and hybrid war and decried the suffering of millions of innocent men.
Результати: 27, Час: 0.0193

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська