Що таке МІЛЬЙОНИ ЧИ МІЛЬЯРДИ Англійською - Англійська переклад

• millions or billions

Приклади вживання Мільйони чи мільярди Українська мовою та їх переклад на Англійською

За мільйони чи мільярди світлових років.
Over millions or billions of light years.

І LISA зможе помітити надважкі чорні діри, чорні діри, що в мільйони чи мільярди разів важчі від Сонця.
And LISA will be able to see super-massive black holes-- black holes millions or billions of times the mass of the Sun.

Поки зірки горять мільйони чи мільярди років, у них врешті-решт не вистачає пального.
While stars burn for millions or billions of years, they all eventually run out of fuel.

Зазвичай цей термін використовується для опису тих, хто жертвує великі суми грошей, наприклад, мільйони чи мільярди доларів.
It is usually a term describing a person who has a lot of money, typically millions or even billion of dollars.

Якщо цивілізації на мільйони чи мільярди років старші нашої, багато з них неминуче будуть набагато розумніші за нас.
If civilizations are millions or billions of years older, many would be super intelligent.

Багато християн, включаючи християнських лідерів, вважають, що скам'янілостям, Землі та Всесвіту- мільйони чи мільярди років.
Many Christians, including Christian leaders, believe fossils, the earth, and the universe are millions or billions of years old.

Мабуть, потрібні були мільйони чи мільярди років, щоб світло від цих далеких об'єктів досягло Землі.
Presumably, it should have taken millions or billions of years for the light from these distant objects to reach the earth.

Щоб проектом займалася лабораторія X, він повинен відповідати трьом критеріям: він повинен потенційно вирішити проблему, яка зачіпає мільйони чи мільярди людей;
He writes on the X website:“An X project must solve a problem that affects millions or billions of people;

Якщо цивілізації на мільйони чи мільярди років старші нашої, багато з них неминуче будуть набагато розумніші за нас.
If civilizations are millions or billions of years older than us, many would be vastly more intelligent than we are..

Але«Габбл» показав, що надмасивні чорні діри, що в мільйони чи мільярди разів масивніші Сонця, існують в центрі більшості, якщо не всіх галактик.
But Hubble showed that supermassive black holes, which weigh in at millions or billions of times the mass of the sun, exist at the center of most if not all galaxies.

Якщо цивілізації на мільйони чи мільярди років старші нашої, багато з них неминуче будуть набагато розумніші за нас.
If civilizations are millions or billions of years older than our own, many of them inevitably will be much smarter than we are..

Щоб проектом займалася лабораторія X, він повинен відповідати трьом критеріям: він повинен потенційно вирішити проблему, яка зачіпає мільйони чи мільярди людей;
To be worthy of X's attention, a project must fulfill three criteria: it has to potentially solve a problem that affects millions or billions of people;

За словами вчених, якщо б океан на Плутоні замерз мільйони чи мільярди років тому, вся планета стиснулася б, однак жодних слідів цього не спостерігається.
The study found if Pluto's ocean had frozen into oblivion millions or billions of years ago, it would have caused the entire planet to shrink.

У будь-якому випадку, точне відтворення біблійних хронологій не дозволить визначити вік Всесвіту на мільйони чи мільярди років, як того вимагає сучасна наука.
In any case, a faithful rendering of biblical chronologies will not allow for millions or billions of years for the age of the universe as demanded by modern science.

Запитайте середнього непрофесіонала, звідки він знає, що Землі мільйони чи мільярди років, і ця людина, ймовірно, згадає динозаврів, які, як майже всі«знають», вимерли 65 мільйонів років тому.
Ask the average layperson how he or she knows that the earth is millions or billions of years old, and that person will probably mention the dinosaurs, which nearly everybody“knows” died off 65 million years ago.

Ви можете подивитися всього один або два документальні фільми на каналі«Discovery» або«Історії», щоб багаторазово почути слова«мільйони чи мільярди років».
You have to watch only one or two documentaries on Discovery Channel, the Learning Channel, or the History Channel to hear the words“millions[or billions] of years” multiple times.

Що ж, багато років тому я проводив лекцію в коледжі у Сполучених Штатах і заявив, що Земля може бути настільки давньою, наскільки ви б хотіли- мільйони чи мільярди років- і до мене підійшов студент і попросив мене прочитати деякі наукові праці професора Тома Барнеса.
A: Well, many years ago I was lecturing at a college in the United States and declaring that the earth could be as old as you would like to have it- millions or billions of years- and a student came to me and asked me to read some research papers by Professor Tom Barnes.

Штучний сверхразум(ASI), або сильний штучний інтелект(СШІ), що володіє здатністю навчатися і вдосконалювати себе і потенційно спроможний стати в мільйони чи мільярди разів розумніші, ніж найрозумніші з людей?
An artificial superintelligence(ASI), or strong AI(SAI), with the ability to learn and improve on itself, and potentially becoming millions or billions of times more intelligent and capable than humans?

Однак, не існує природного джерела вуглецю нижче Плейстоцену(Льодовиковий період), який не містив би значних кількостей вуглецю-14, хоча і вважається, що таким пластам імовірно мільйони чи мільярди років.
Yet it has proven impossible to find any natural source of carbon below the ice age(Pleistocene) that does not contain significant amounts of Carbon-14, even though such strata are supposed to be millions or billions of years old.

Ми не думаємо, що зможемо передбачити 5% зміни цін на акції S&P 500 протягом наступного місяця, тому що ми конкуруємо з десятками менеджерів хедж-фондів з величезними суперкомп'ютерами і докторами наук в області фізики, кожен з яких може заробити мільйони чи мільярди на помилці ціноутворення шляхом її виправлення.
We don't think we can predict 5% price changes in S&P 500 company stock prices over the next month, because we're competing against dozens of hedge fund managers with enormous supercomputers and physics PhDs, any one of whom could make millions or billions on the pricing error- and in doing so, correct that error.

І після цього з'ясовується, що бюджет країни винен податковій ямі мільйон чи мільярд.
And then it turns out that the country's budget owed a tax pit a million or billion.

А от там, де люди обрали, посадили в крісло, йому на голову впала децентралізація- сотні мільйонів чи мільярди,- і він не знає, що з цим робити і не може скласти собі ціну- там усе складно.
But the situation is difficult, where people elected a person, put him in office, and decentralisation with hundreds of millions or billions fell on his head, and he does not know what to do with it and puts on airs.

Другий прохід відбувається через сотні мільйонів чи мільярдів років.
They have passed one pass and this is occurring over hundreds of millions or billions of years.

Вартість валюти обезцінюється з 1919 по 1923, справа доходить не до мільйонів чи мільярдів, а приблизно до трильйонів!
You see the value of their currency, it devalues from 1919 to 1923, not by a factor of a thousand or a million or a billion, but nearly a trillion!

Тому«літопис скам'янілостей» є результатом Всесвітнього потопу(і наступних після нього подій), який стався 4500 років тому, і він відображає послідовність поховання під час цієї події, а не послідовність еволюції(«виникнення») і вимирання(«зникнення») на протязі мільйонів чи мільярдів років.
So the‘fossil record' is a sobering legacy of the global Flood of just 4,500 years ago(and its aftermath), and reflects the order of burial in that event, not the order of evolution('appearance') and extinction('disappearance') over millions or billions of years.

Зірки живуть мільйони чи навіть мільярди років.
Stars live for millions or even billions of years.

Зірки живуть мільйони чи навіть мільярди років.
Stars live for thousands, millions or even billions of years.

Природознавчі музеї дійсно зберігають зразки з минулого, за мільйони чи навіть мільярди років.
Natural history museums do indeed store specimens from millions or even billions of years in the past.