Що таке МІЛЬЙОНІВ ДІВЧАТОК Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Мільйонів дівчаток Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Щороку 15 мільйонів дівчаток-підлітків стають матерями.
Each year 15 million teenage girls become mothers.
Йому був лише 21 рік- іза короткий період часу з актора-початківця з Канади він перетворився в улюбленця мільйонів дівчаток у всьому світі.
He was only 21 years old- and fora short period of time from the novice actor, Jason has become a favorite of millions of girls around the world.
Щороку 15 мільйонів дівчаток-підлітків стають матерями.
Each year, 16 million adolescent girls become mothers.
Згідно з офіційними даними,за останні 20 років в Індії приблизно 10 мільйонів дівчаток було убито їх батьками- або до народження або відразу після нього.
According to the Indian government, 10 million girls have been killed, either before or immediately after birth, by their parents over the past couple of decades.
Щороку 15 мільйонів дівчаток-підлітків стають матерями.
Fifteen million adolescent girls become mothers every year.
Пані Малхотра зазначила, що для досягненняцієї мети необхідно активізувати зусилля,"щоб не дати вкрасти дитинство у мільйонів дівчаток через цю руйнівну практику".
Malhotra said that to meet that target,efforts had to be stepped up"to prevent millions of girls having their childhoods stolen through this devastating practice".
Щороку 15 мільйонів дівчаток-підлітків стають матерями.
Sixteen million adolescent girls become mothers every year.
Місія WED- бути каталізатором змін, розширити можливості 4 мільярдів жінок по всій земній кулі йполіпшити рівень життя 250 мільйонів дівчаток, що живуть в умовах убогості в усьому світі.
The WEDO mission is to empower the 4 billion women across the globe tobe catalysts of change, and uplift the 250 million girls living in poverty globally.
Щороку 14 мільйонів дівчаток виходять заміж у віці до 18 року.
Every year, 14 million girls get married before the age of 18.
За останні 20 років в Індії приблизно 10 мільйонів дівчаток було убито їх батьками- або до народження або відразу після нього.
In the last 20 years, 10 million girls have been killed by their parents, either before or immediately after birth.
Понад 130 мільйонів дівчаток не вчаться в школі- це понад 130 мільйонів потенційних інженерів, підприємців і політиків, лідерства яких світ позбавляється.
Over 130 million girls are out of school- that's over 130 million potential engineers, entrepreneurs, and politicians whose leadership the world is missing out on.
За оцінками ЮНЕСКО, 130 мільйонів дівчаток віком від 6 до 17 років не навчаються в школі.
According to UNESCO estimates, 130 million girls between the age of 6 and 17 are not in school.
Понад 130 мільйонів дівчаток не вчаться в школі- це понад 130 мільйонів потенційних інженерів, підприємців і політиків, лідерства яких світ позбавляється.
Over 130 million girls are still out of school- that's over 130 million potential engineers, entrepreneurs and politicians whose leadership we're missing in the world.
За оцінками ЮНЕСКО, 130 мільйонів дівчаток віком від 6 до 17 років не навчаються в школі.
According to UNESCO, 130 million girls across the world between the ages of 6 and 17 don't go to school.
Понад 130 мільйонів дівчаток не вчаться в школі- це понад 130 мільйонів потенційних інженерів, підприємців і політиків, лідерства яких світ позбавляється.
Over 130 million girls are still out of school, which means that there are over 130 million potential engineers, entrepreneurs, teachers and politicians whose leadership the world is missing out on.
За останні 20 років в Індії приблизно 10 мільйонів дівчаток було убито їх батьками- або до народження або відразу після нього.
In India, in the last 20 years, about 10 million girls have been killed by their parents either before or after they were born.
За оцінками ЮНЕСКО, 130 мільйонів дівчаток віком від 6 до 17 років не навчаються в школі, а 15 мільйонів дівчаток- половина з них в країнах Африки- ніколи не увійдуть в клас.
According to UNESCO, an estimated 130 million girls aged six to 17 are not going to school and 15 million girls of primary-school age- half of them in sub-Saharan Africa- will never enter a classroom.
Центрально-Африканська Республіка, де є тільки один вчитель на кожні 80 студентів, і Нігер, де тільки 17% жінок у віці від 15 до 24 років є грамотними, а потім Південний Судан в список, складений в одній кампанії,який, за оцінками, понад 130 мільйонів дівчаток по всьому світу не ходять в школу кожен день у році.
Central African Republic, where there is only one teacher for every 80 students, and Niger, where just 17% of women aged 15 to 24 are literate, followed South Sudan on the list compiled by the One campaign,which estimates that more than 130 million girls worldwide fail to attend school every single day of the year.
Згідно з нашими прогнозами, 9 мільйонів дівчаток молодшого шкільного віку ніколи не підуть до школи і не переступлять поріг шкільного класу, в порівнянні приблизно з 3 мільйонами хлопчиків.
According to our projections, 9 million girls of primary school age will never start school or set foot in a classroom, compared to about 3 million boys.
Понад 130 мільйонів дівчаток, які не відвідують школу,- це більш ніж 130 мільйонів потенційних інженерів, підприємців, вчителів і політиків, керівництво якого в світі вистачає," сказав Сміт.
Over 130 million girls are still out of school- that's over 130 million potential engineers, entrepreneurs, teachers and politicians whose leadership the world is missing out on,” said Smith.
За оцінками ЮНЕСКО, 130 мільйонів дівчаток віком від 6 до 17 років не навчаються в школі, а 15 мільйонів дівчаток- половина з них в країнах Африки- ніколи не увійдуть в клас.
According to UNESCO estimates, 130 million girls between the age of 6 and 17 are out of school, and 15 million girls of primary-school age- half of them in sub-Saharan Africa- will never enter a classroom.
Останні дані свідчать, що 131 мільйон дівчаток у всьому світі не ходять в школу, а кількість дівчаток, які не відвідують початкову школу, зросла на 6 відсотків.
The latest data indicate 131 million girls worldwide aren't going to school and there has been a 6 percent increase in girls not attending elementary school.
За її словами, останні дані свідчать, що 131 мільйон дівчаток у всьому світі не ходять в школу, а кількість дівчаток, які не відвідують початкову школу, зросла на 6 відсотків.
She said the latest data indicated 131 million girls worldwide aren't going to school and there had been a 6 percent increase in girls not attending elementary school.
Результати: 23, Час: 0.0141

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська