Що таке МІНІМАЛЬНА МАСА Англійською - Англійська переклад

• minimum mass

Приклади вживання Мінімальна маса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інваріантна маса Мінімальна маса.
Rest mass Minimum mass.

Мінімальна маса вагона повинна становити не менше 50 d.
The minimum wagon weight shall not be less than 50 d.

Зі статистичної точки зору, ця мінімальна маса часто близька до реальної маси планети.
From a statistical point of view, this minimum mass is however often close to the real mass of the planet.

Мінімальна маса дорослих особин м'ясного напряму становить 4,5-5 кг.
The minimum mass of adults of the meat direction is 4.5-5 kg.

Відповідно до стандарту DIN, його мінімальна маса становитиме 1719 кг, а максимальна вантажопідйомність- від 416 до 541 кг, в залежності від комплектації автомобіля.
In keeping with the DIN standard, its minimum curb weight is 1,719 kilograms and the maximum load capacity is between 416 and 541 kilograms, depending on the vehicle's equipment.

Мінімальна маса речовини, що ділиться, яка необхідна для здійснення ланцюгової реакції, називається критичною масою.
The minimum amount of material necessary to sustain a chain reaction is called the critical mass.

Інваріантна маса Мінімальна маса"McDonald Observatory astronomers discover Neptune-sized planet with Hobby-Eberly Telescope".
Rest mass Minimum mass"McDonald Observatory astronomers discover Neptune-sized planet with Hobby-Eberly Telescope".

Мінімальна маса речовини, що ділиться, яка необхідна для здійснення ланцюгової реакції, називається критичною масою..
The minimum mass of fissionable material required to sustain a chain reaction is called critical mass..

Тому мінімальна маса, необхідна для зберігання цієї кількості біт буде(2140 біт)/(1031 біт/кг)= 136 млрд кг.
Therefore the minimum mass required to hold the bits would be(2140 bits)/(1031 bits/kg)= 136 billion kg.

Мінімальна маса речовини, що ділиться, яка необхідна для здійснення ланцюгової реакції, називається критичною масою.
The minimum amount of fissile material(of a given shape) required to maintain the chain reaction is known as the critical mass.

Мінімальна маса широко використовується у статистиках позасонячних планет, виявлених методом доплерівської спектроскопії, і визначається за допомогою бінарної функції мас..
Minimum mass is a widely cited statistic for extrasolar planets detected by the radial velocity method, and is determined using the binary mass function.

Мінімальна маса планет у системі коливається від трьох до десяти разів більше маси Землі, зіставляючи їх десь між Землею і газовими гігантами, як Уран і Нептун.[10] Динамічний аналіз вутрішніх планет говорить про те, що планета b нестійка для свого віку, якщо це крижаний гігант, який перекочував блище до свого світила.
The minimum masses of the planets in the system ranges from three to ten times the mass of the Earth, placing them somewhere between Earth and gas giants like Uranus and Neptune.[10] Dynamical analysis of the innermost planets suggests that planet b is unstable at its age unless it is an ice giant, having migrated from further away.

Субзоряний об'єкт з мінімальною масою 1, 6 мас Юпітера і орбітальним поділом приблизно 6, 5 а. о. може пояснити спостережуваний тренд.
A substellar object with minimum mass of 1.6 Jupiter masses and orbital separation of roughly 6.5 AU could explain the observed trend.

У астрономії, мінімальною масою є найменьша розрахункову маса спостережуваних об'єктів, таких як планети, зірки і подвійні системи, туманності і чорні дірки.
In astronomy, minimum mass is the lower-bound calculated mass of observed objects such as planets, stars and binary systems, nebulae, and black holes.

Якщо кут нахилу може бути визначений, то її маса може бути отримана від розрахунку мінімальної маси, використовуючи наступні відносини:.
If inclination can be determined, the true mass can be obtained from the calculated minimum mass using the following relationship:.

IGR володіє мінімальною масою необхідної для того, щоб зірка впала в неї після своєї смерті.
This mass is minimal for a hole to catch a star after her death.

Але якщо астрономи добре розуміють мінімальну масу зірки, на іншому кінці все розмито.
But if astronomers are well aware of the minimum mass of the star at the other end all blurry.

І тому, що температура ядра піднімається з гравітаційним тиском, зірка повинна мати мінімальну масу: близько 75 разів більша за масу планети Юпітер, або близько 8 відсотків маси нашого Сонця.
As core temperature rises with gravitational pressure, this requires a minimum mass of about 75 times the mass of the planet Jupiter, or about 7 percent of the mass of our sun.

За допомогою методу радіальної швидкості астрономи можуть оцінити лише мінімальну масу планети, оскільки оцінка маси також залежить від нахилу площини орбіти до променя зору, яка невідома.
Using the radial velocity method, astronomers can only estimate a minimum mass for a planet as the mass estimate also depends on the tilt of the orbital plane relative to the line of sight, which is unknown.

Використовуючи метод променевої швидкості, астрономи можуть оцінити мінімальну масу планети, бо ця оцінка також залежить від нахилу площини орбіти по відношенню до променя зору, а ця величина для нас невідома.
Using the radial velocity method, astronomers can only estimate a minimum mass for a planet, as the mass estimate also depends on the tilt of the orbital plane relative to the line of sight, which is unknown.

Кісточка ілюструє витончені інженерні принципи в своїх можливостях забезпечити міцність, жорсткість, опір втоми, і гнучкість і досягти майже максимальної механічної ефективності з мінімальною масою(Guliuzza 2009).
Bone illustrates sophisticated engineering principles in its capabilities to provide strength, stiffness, fatigue resistance, and flexibility and to achieve nearly maximum mechanical efficiency with minimal mass(Guliuzza 2009).

Незважаючи на докладні дані супутника Ухуру щодо орбітального періода подвійної системи і періоду пульсації в рентгенівському діапазоні, а також мінімальної маси зоря, яка затемнює, оптичний компонент залишався невідомим протягом трьох років.
Despite detailed data from the Uhuru satellite as to the orbital period of the binary, and the pulsation period in the X-ray band as well as the minimum mass of the occulting star, the optical component remained undiscovered for three years.

Для орбітальних тіл в позасонячних зоряних та планетних системах, нахил 0° або 180° відповідає горізонтальній орбіті(які не можуть бути обстежені за радіальною швидкістью), в той час як нахил 90° відповідає вертікальній орбіті(для якого справжня маса дорівнює мінімальної маси).
For orbiting bodies in extrasolar stellar and planetary systems, an inclination of 0° or 180° corresponds to a face-on orbit(which cannot be observed by radial velocity), whereas an inclination of 90° corresponds to an edge-on orbit(for which the true mass equals the minimum mass).

Мінімальну масу серед адронів має p-мезон: mp"м 1/7Чmр.
The π-meson has the smallest mass among the hadrons: mπ≈ 1/7(mp).

IGR володіє мінімальною масою необхідної для того, щоб зірка впала в неї після своєї смерті.
IGR comes in at around the bare minimum of mass necessary to cause a star to fall in on itself when it dies.

Висока інтенсивність процесу спалювання на мінімальній площі дзеркала горіння, відповідно, обладнання займає мінімальну площу, має мінімальну масу;
High intensity of incineration process with minimum area of burning mirror, consequently, equipment occupies minimal area with minimal equipment mass;

Ніяких обмежень для маси чорних дір немає, крім як обмежень на мінімальну масу.
No limits for the masses of black holes not, except as minimum mass.

Мінімальна суха маса- 1530 кг(включно з легким додатковим обладнанням).
Min Dry Weight- 1530 kg(inclusive of lightweight options).