Що таке МІНІМАЛЬНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• minimum and
• minimal and

Приклади вживання Мінімальні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінімальні та максимальні ціни.
Minimum and maximum price.

Ви можете встановити мінімальні та максимальні межі перебування.
You can set minimum and maximum boundaries.

Мінімальні та максимальні швидкості.
Maximum and minimum speeds.

Наприклад, ви можете встановити мінімальні та максимальні межі перебування.
For instance, you can set minimum and maximum stay limits.

Мінімальні та максимальні швидкості.
The minimum and maximum speeds.

Ми можемо це зробити, знайшовши мінімальні та максимальні значення для“X” і“Y”.
We can do that by finding minimum and maximum values for‘X' and‘Y'.

Мінімальні та максимальні швидкості.
And minimum and maximum velocities.

Квантування також накладає мінімальні та максимальні межі для викривлення простору-часу.
Quantization also imposes minimum and maximum limits for spacetime curvature.

Мінімальні та максимальні часи настання подій.
Minimum and maximum time between events.

Ускладнення циркумцизії мінімальні та можуть проявлятися тільки в процесі загоєння.
Complications of circumcision are minimal and can occur only during the healing process.

Мінімальні та особливі вимоги до кандидата;
Minimum and specific requirements for the position;

Регулятор повинен встановлювати лише мінімальні та обов'язкові вимоги щодо якості обслуговування пасажирів.
The regulator must establish only minimum and compulsory requirements towards quality of passenger services.

Парі на події в рамках віртуальних перегонів мають певні обмеження: існують різні мінімальні та максимальні ліміти парі, які можуть бути застосовані.
Betting in virtual racing has some limits, we have various minimum and maximum bet limits that may be encounte….

Принцип 1: регламент NUTS визначає мінімальні та максимальні граничні значення чисельності населення у відповідності до розміру регіонів NUTS;
NUTS regulation defines minimum and maximum population thresholds for the size of the NUTS regions.

У країнах НАТО є чітко визначені терміни між військовими званнями, мінімальні та максимальні терміни перебування у військовому званні.
NATO countries have clearly defined time-frame between military ranks, minimum and maximum stay in rank.

Принцип 1: регламент NUTS визначає мінімальні та максимальні граничні значення чисельності населення у відповідності до розміру регіонів NUTS;
The NUTS regulation recommends broad minimum and maximum population thresholds for the size of the NUTS regions:.

Парі в рамках віртуального тенісу мають певні обмеження: є різні мінімальні та максимальні ліміти ставок, які можна застосувати.
Betting in virtual racing has some limits, we have various minimum and maximum bet limits that may be encounte….

Мінімальні та максимальні значення вмісту вітамінів і мінеральних речовин у продукті, що розраховуються на підставі RDI(recommended daily intake);
Minimum and maximum values of the content of vitamins and mineral substances in the product, calculated on the basis of RDI(recommended daily intake);

Так само, як і резюме, прогноз& kappname; надає вам змогу переглянути щоденні баланси та визначати мінімальні та максимальні баланси для кожного з прогнозованих циклів рахунків.
As well as the summary,& kappname; Forecast also allows you to view day-by-day balances and view the minimum and maximum balances for each forecast account cycle.

Поки позиція, мінімальні та максимальні розміри та місце розташування контактної панелі стандартизовані, макет контактної панелі може бути вільно спроектований виробником мікросхем або постачальниками карт.
While the position, minimum and maximum dimensions and location of the contact pad are standardized, the layout of the contact pad can be freely designed by the chip manufacturer or by the card vendors.

У штаті Північна Дакота(США) фактично встановлені мінімальні та максимальні вимоги до виносу та вильоту для"виробництва, продажу та безпечної експлуатації мотоцикла на автодорогах загального користування".[1].
The state of North Dakota(USA) actually has minimum and maximum requirements on rake and trail for"manufacture, sale, and safe operation of a motorcycle upon public highways."[25].

Проблема залучення працюючого населення до участі в обов'язковому накопичувальному пенсійному забезпеченні стосується всіх країн, незалежно від рівня їхнього розвитку, оскільки навіть у багатих суспільствах є прошарок соціально вразливого населення, який отримує мінімальні та/або нерегулярні доходи.
The problem of selective involvement of economically active people in compulsory funded pension systems applies to all countries, regardless of their level of development, since even in rich societies there are socially vulnerable categories of citizens who receive minimal and/or irregular income.

Проблема вибіркового залучення економічно активного населення до участі в обов'язковому накопичувальному пенсійному забезпеченні стосується усіх країн, незалежно від рівня їхнього розвитку, оскільки навіть в багатих суспільствах є соціально уразливі категорії громадян, які отримують мінімальні та/або нерегулярні доходи.
The problem of selective involvement of economically active people in compulsory funded pension systems applies to all countries, regardless of their level of development, since even in rich societies there are socially vulnerable categories of citizens who receive minimal and/or irregular income.

Мінімальну та максимальну кількість осіб в групі;
Minimum and maximum number of participants in the group;

Мінімальна та максимальна можлива кількість балів: мінімум 0- максимум 90.
The minimal and maximal possible number of points is: minimum 0- maximum 90.

Мінімальна та максимальна кількість осіб, які можуть.
Minimum and maximum number of trustees that are allowed.

Кількість таблиць, формул та ілюстрацій має бути мінімальною та доречною.
The number of tables, formulas and illustrations should be minimal and appropriate.

Серійний номер, мінімальна та максимальна вантажопідйомність вказані на корпусі.
The serial number, jaw opening, minimum and maximum load capacity are shown on the terminal body.

Також, ви маєте можливість вибрати мінімальну та максимальну ціну, яку готові заплатити.
You can also specify a minimum and maximum price you are willing to pay.