Що таке МІНІМАЛІСТИЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• minimalist

Приклади вживання Мінімалістичним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вирішили зробити його легким, мінімалістичним, вільним….
We decided to make it easy, minimalistic and free….

З його мінімалістичним дизайном, Telegram є худий і простий у використанні.
With its minimalist design, Telegram is lean and easy to use.

Вони часто жили в готелях з мінімалістичним інтер'єрами.
They often lived in hotels with minimalistic interiors.

Логотип я вирішив зробити простим та мінімалістичним.
The logo symbol we have designed to be simple and minimalistic.

Завдання: Створити сайт з мінімалістичним стилем для весільних послуг.
Task: Create website with minimalistic style for wedding services.

As є дуже мінімалістичним і вільним від відволікання місцем письма для письменників.
As is a very minimalistic and distraction-free writing space for writers.

Створити Інтернет магазин з мінімалістичним дизайном і основним фокусом на продукції.
To create an online store with a minimal design and main focus on the product.

Наприклад, багаторівнева конструкція буде добре поєднуватися з мінімалістичним інтер'єром.
For example, a multi-level design will be well combined with a minimalist interior.

Мерехтливі тканини майстерно доповнені мінімалістичним гудзиками і акуратним коміром-стійкою.
Shimmering fabrics are artfully complemented by minimalistic buttons and neat stand-up collar.

Додаток з простим мінімалістичним інтерфейсом дозволяє синхронно працювати з текстом на всіх девайсах.
Application with a simple, minimalist interface allows synchronous work with text on all devices.

Цей безмежно красивий, функціональний столик з мінімалістичним дизайном стане окрасою будь-якого.
Very functional and infinitely beautiful table with a minimalistic design will decorate any interior.

Наш календар із мінімалістичним дизайном створить затишок у будь-якому приміщенні: від кабінетів до кухонь.
Our calendar with a minimalist design will create comfort in any room: from classrooms to kitchens.

Будинок і інтер'єр повинні бути мінімалістичним, з бетону і іржавого металу, а всередині багато дерева.
The house and interior should be minimalist, made of concrete and rusted metal, and there is plenty of wood inside.

Відомий своїм мінімалістичним стилем, а також за внесок у напрями електронної музики minimal techno та microhouse.
He is known for his minimalist style, as well as for his contributing to Minimal Techno and Microhouse.

Будинок і інтер'єр повинен бути мінімалістичним, бути з бетону і іржавого металу, а всередині багато дерева.
The house and interior should be minimalist, made of concrete and rusted metal, and inside a lot of wood.

Вони навіть можуть визначати базовий вигляд зверху вниз, роблячи його більш бохо-шикозним, мінімалістичним або вишуканим.
They can even define a basic look from top to bottom, making it more boho-chic, minimalist or ornate.

В інтер'єр з простими мінімалістичним формами додайте класичні елементи, наприклад молдинги або ліжко з різьбленим узголів'ям.
In the interior with simple minimalistic forms add classic elements, for example moldings or a bed with a carved headboard.

Дизайн проект інтер'єру- чорно-біле стримане вирішення усіх приміщень квартири з мінімалістичним декоруванням.
The interior design project is a black-and-white restrained solution of all apartments with minimalist decoration.

Тому ми зробили дизайн мінімалістичним, з основним акцентом на якісних віжуалах і короткій інформації про продукт чи об'єкт.
That's why we made the design minimalistic, with a strong focus on quality visuals and brief information about a product or object.

Там сама королева стала десятим членом команди і зробила це з найбільш тверезим і мінімалістичним виглядом.
There, the queen herself has become the 10th member of the team and has done so with the most sober and minimalist look.

Практичний міський всепогодний рюкзак із мінімалістичним силуетом, внутрішнім відсіком для ноутбука і вентильованою спинкою.
Urban practical weatherproof backpack with minimalistic silhouette, featuring inner 15" laptop compartment and breathable mesh back.

Мінімал Техно- онлайн радіо, яке користується величезною популярністю серед користувачів мережі, які захоплюються мінімалістичним техно.
Minimal Techno- online radio, which is very popular among users who are fond of minimalist techno.

Оновлений млин став сучасним, мінімалістичним, але зберіг автентичність першого знаку, а разом з ним і історію компанії.
The newborn mill becomes modern, minimalistic and conversely it preserves visual identity of the first symbol and history of company with it.

Об'єкт проектування- квартира у багатоповерхівці із концептуальним мінімалістичним дизайном для проживання у ній сім'ї із трьох чоловік.
The object of design is an apartment in a high-rise building with a conceptual minimalist design for a family of three persons.

Дизайн фото-сайту повинен бути строгим, мінімалістичним, однотонним, щоб максимально фокусувати увагу на самих роботах фотографа.
The design of the photo-website must be strict, minimalistic, monophonic, in order to focus on the works of the photographer as much as possible.

Це ті приміщення в будинку, які, як правило, мають невелику площу, тому вимагають більш практичних освітлювальних приладів з мінімалістичним дизайном.
These are the rooms in the house, which, as a rule, have a small area, and therefore require more practical lighting fixtures with a minimalist design.

Відомий своїм лакшері і мінімалістичним стилем, жвавим колірними моментами, він створював дизайн-проекти квартир та будинків в своїй країні і за кордоном.
Known for his luxurious and minimal style enlivened with moments of colour, he has designed apartments and houses in his home country and abroad.

Для Jasmine ми розробили простий в користуванні і в той же час елегантний сайт, який відрізняється мінімалістичним дизайном і фокусує споживача на продукції компанії.
For Jasmine we have designed an easy-to-use and at the same time an elegant site that features a minimalist design and focuses on the products.

Як їх попередні тури, The Joshua Tree Tour був мінімалістичним та строгим, і U2 використав цю ситуацію для того, щоб звернутися до політичних та соціальних проблем.
Like their previous tours, the Joshua Tree Tour was a minimalistic, austere production, and U2 used this outlet for addressing political and social concerns.

Важкі класичні навісні шафи і стільниці змінюються мінімалістичним елементами, а на зміну дерев'яним тонам приходять фіолетові відтінки, які ми і будемо сьогодні обговорювати.
Heavy classic wall cabinets and countertops replaced minimalist elements, and to replace the wood tones of purple hues come, which we will discuss today.