Що таке МІНІСТЕРСТВО ОБОРОНИ ВЕЛИКОБРИТАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• the UK ministry of defence

Приклади вживання Міністерство оборони великобританії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерство оборони Великобританії.
The UK Ministry of Defence.

BAE Systems і міністерство оборони Великобританії програму Taranis поки не коментують.
BAE Systems and the UK Ministry of Defense program Taranis has not yet commented.

Міністерство оборони Великобританії відмовилося від коментарів.
Britain's Ministry of Defence declined to comment.

RAF, Royal Navy- 2 лютого 2016 року Міністерство оборони Великобританії підписало контракт з компанією KBR-Elbit Systems на закупівлю і підтримку п'яти літаків Embraer Phenom 100 для навчання і тренування льотного персоналу Royal Air Force і Royal Navy на період до 2033 року.
RAF, Royal Navy- On 2 February 2016 the UK Ministry of Defence signed a contract KBR-Elbit Systems for the procurement and support of five Embraer Phenom 100 jets to train Royal Air Force and Royal Navy air crew until 2033.

Міністерство оборони Великобританії повідомило, що серед загиблих немає британських військових.
Britain's defence ministry said there had been no British casualties.

Міністерство оборони Великобританії планує купити 160 таких дронів вартістю більше 31 мільйона доларів….
The UK Defense Ministry plans to buy 160 of the drones under a contract worth more than $31 million.

Міністерство оборони Великобританії уклало контракт на суму 30 млн фунтів(37 млн доларів) для створення прототипу лазерного зброї.
The UK Ministry of Defence has signed a £30 million contract to build a prototype laser weapon.

Міністерство оборони Великобританії уклало контракт на суму 30 млн фунтів(37 млн доларів) для створення прототипу лазерного зброї.
The UK Ministry of Defence has officially awarded a £30m contract to produce a prototype laser weapon.

Міністерство оборони Великобританії виділило 30 млн. ф. ст. на розробку прототипу лазерної зброї, відомої як Dragonfire.
The UK Ministry of Defence has officially awarded a £30m contract to produce a prototype laser weapon, known as Dragonfire.

Міністерство оборони Великобританії підтвердило, що іранські катери намагалися зупинити британське комерційне судно в Ормузькій протоці.
The United Kingdom Department of defense confirmed that Iranian boats were attempting to stop a British merchant ship in the Strait of Hormuz.

Міністерство оборони Великобританії не підтвердило і не спростувало дану інформацію, а представник відомства відмовився коментувати, зіславшись на"секретність розвідданих".
Britain's defence ministry would not confirm or deny the report, with a spokesman declining to comment on"intelligence matters".

Міністерство оборони Великобританії заявило у вівторок, що нападник відкрив вогонь по військовослужбовцях міжнародного контингенту на базі у південній провінції Гельманд.
Britain's Ministry of Defense said Tuesday the attacker turned his gun on international troops at a base in southern Helmand province and opened fire.

Міністерство оборони Великобританії інвестувала 1, 1 млн. фунтів стерлінгів в розробку робота-манекена, призначеного для випробувань захисних костюмів і обладнання для збройних сил країни.
The Ministry of Defence has invested £1.1m in a new state-of-the-art robotic mannequin that will test protective suits and equipment for the UK's armed forces.

Міністерство оборони Великобританії тестує безпілотники і роботів для виявлення хімічної зброї та розслідування хімічних атак, пише британська газета The Guardian з посиланням на заяву відомства.
The UK Department of Defense is testing drones and robots to detect chemical weapons and investigate chemical attacks, the British newspaper The Guardian writes with reference to the agency statement.

Міністерство оборони Великобританії має намір переглянути підхід до заходів безпеки після інциденту з дроном, сів на палубу нового авіаносця«Королева Єлизавета» і зробила його фотографії.
The UK Ministry of defence intends to revise the approach to security measures after the incident with the drone, sitting on the deck of the new aircraft carrier"Queen Elizabeth" and made pictures of him.

У 1977, Міністерство оборони Великобританії опублікувало вимога щодо протичовнової боротьби(ASW) вертольота для заміни Королівського флоту Westland морських королів, які стають недостатніми в умовах досягнення в області радянської техніки підводних човнів.
In 1977, the UK Ministry of Defence issued a requirement for an anti-submarine warfare(ASW) helicopter to replace the Royal Navy's Westland Sea Kings, which were becoming inadequate in the face of advances in Soviet submarine technology.

Міністерством оборони Великобританії.
The UK Ministry of Defence.

Міністерстві оборони Великобританії.
The UK Ministry of Defence.

Міністерства оборони Великобританії з.
The UK Ministry of Defence.

Про це повідомили в Міністерстві оборони Великобританії, передає Daily Mail.
This was reported in the UK Ministry of Defense, reports Daily Mail.

Згідно із заявою глави міністерства оборони, Великобританія відклала плани щодо виведення військових з Німеччини до 2020 року.
According to the statement of the head of the Ministry of Defense, the United Kingdom postponed plans to withdraw the military from Germany until 2020.

У минулому році анонімне джерело повідомило інтернет-виданню International Business Times про те, що розмови про цю технологію насправді почалися ще в 2007 році, після підписання одного контракту між Міністерством оборони Великобританії і компанією Boeing.
Last year, an anonymous source told the online edition of International Business Times that talks about this technology really began in 2007, after the signing of the contract between the UK Ministry of defence and Boeing.

Глава Міністерства оборони Великобританії Гевін Вільямсон зробив заяву про те, що Чорне море ніколи не належало, і не належить Росії, на тлі чого закликав світ боротися з незаконними діями Росії в цьому регіоні.
The head of the Ministry of Defense of Great Britain, Gavin Williamson, made a statement that the Black Sea never belonged, and does not belong to Russia, against the background of which he called on the world to fight Russia's illegal actions in this region.

Якщо ви раптом опинитеся в Лондоні якраз на момент катастрофи, і місто вже перетвориться на пил, прямуйте по вулиці Уайтхолл до Піндар- військового об'єкту, що знаходиться під Міністерством оборони Великобританії.
If you find yourself in London, just at the time of the disaster, and the city has turned to dust, head down the street to Whitehall Pindar- military installation, which is under the Ministry of Defence of the United Kingdom.

При Міністерстві оборони Великобританії.
The UK Ministry of Defence.

Високопосадовцям Міністерства оборони Великобританії заборонили займатися сексом із"красивими молодими жінками" під час їхньої роботи у Росії та Китаї.
SENIOR defence officials have been warned not to have sex with beautiful young women when working in Russia and China.

Глава Міністерства оборони Великобританії Бен Воллес заявив, що Росія представляє реальну загрозу для НАТО.
UK Defence Secretary Ben Wallace has said that Russia poses a real threat to NATO.

За менеджмент більшості видів діяльності Міністерства оборони Великобританії відповідають вісім структур з-поміж головних отримувачів військового бюджету країни.
Eight structures are responsible for the management of the majority of the Ministry of Defence of UK activities out of all recipients of the military budget.

В одному з розсекречених документів міністерства оборони Великобританії говориться:«Ніяких свідчень загрози безпеці Великобританії виявлено не було.
A Ministry of Defense memo stated,‘No evidence was found that any threat to the defense of the United Kingdom.