Що таке МІССІСІПІ ТА Англійською - Англійська переклад

• mississippi and

Приклади вживання Міссісіпі та Українська мовою та їх переклад на Англійською

У штатах Кентуккі, Міссісіпі та Луїзіані обирають губернаторів.
Voters in Kentucky, Louisiana, and Mississippi are electing governors.

Катріна” завдала значної шкоди у штатах Луїзіана, Міссісіпі та Алабама.
Katrina caused significant damage to the states of Louisiana, Mississippi and Alabama.

Раніше штати Джорджія, Кентуккі, Міссісіпі та Огайо ухвалили аналогічні закони.
Georgia, Kentucky, Mississippi and Ohio have enacted similar laws.

Перша посуха, що тривала до 1931 року розорила 23 штати в долинах річок Міссісіпі та Огайо.
The first drought ravaged 23 states in the Mississippi and Ohio river valleys.

Губернатори у Флориді, Міссісіпі та Алабамі в суботу оголосили надзвичайний стан.
Governors in Florida, Mississippi and Alabama on Saturday declared states of emergency.

CSX володіє більше 34 тисячами кілометрів розгорнутої довжини мережі, яка охоплює 23 штати на схід від Міссісіпі та поширюється на Квебек і Монреаль.
CSX operates 21,000 miles of track that span 23 states east of the Mississippi and extend into Quebec and Montreal.

Озарк" патрулював річку Міссісіпі та її притоки після закінчення кампанії до кінця війни.
Ozark patrolled the Mississippi River and its tributaries after the end of the campaign for the rest of the war.

Паризький договір(1763) закріпив права Великої Британії на всі землі на схід від Міссісіпі та права Іспанії на землі на захід від Міссісіпі..
The Treaty of Paris(1763) gave England rights to all land in the valley east of the Mississippi, and Spain rights to land west of the Mississippi..

Три колишні конфедератські штати Техас, Міссісіпі та Вірджинія ще не були повернуті в Союз і у виборах не брали участі.
Three of the former Confederate states(Texas, Mississippi, and Virginia) were not yet restored to the Union and therefore could not vote in the election.

Нью-Йорк став п'ятим штатом США, який ввів заборону на відмову від вакцинації із релігійних причин, приєднавшись до Каліфорнії, Західній Вірджинії, Міссісіпі та штату Мен.
New York became the fifth state in the country that imposed a ban on giving up vaccination for religious reasons, joining California, West Virginia, Mississippi, and the State of Maine.

Міст Харахан та сусідній з ним Big River Crossing, які перетинають ріку Міссісіпі та з'єднують два міста, стали ключовими компонентами проекту.
Spanning the Mississippi River and linking the two cities, the Harahan Bridge and adjoining Big River Crossing were key components of the project.

Двоє чоловіків, Арона Блейка Баклі з Міссісіпі та його змовника Гари Едвін Шарп II з штату Массачусетс, можуть схилити до п'яти років ув'язнення, коли вони засуджені 1 серпня.
The two men, Aaron Blake Buckley from Mississippi, and his conspirator, Gary Edwin Sharp II from Massachusetts, may face up to five years in jail when they are sentenced on August 1.

Ці кораблі взяли участь в усіх важливих битвах ескадри у верхній течії Міссісіпі та на її притоках і служили до кінця війни.[2].
Eads gunboats took part in almost every significant action on the upper Mississippi and its tributaries from their first offensive use at the Battle of Fort Henry until the end of the war.[7].

На території штату знаходяться дві найбільші річки Північної Америки Міссісіпі та її приток Міссурі, що перетинає штат із заходу на схід і зєднує два найбільших міста штату-Канзас-Сіті і Сент-Луїс.
The state has two of the largest rivers in North America, the Mississippi and its Missouri tributary, crossing the state from west to east and connecting the two largest cities of the state- Kansas City and St. Louis.

Декілька головних доріг, що не є частинами початкового плану, теж залишаються у процесі будівництва, зокрема Interstate 22 у штатах Теннессі, Міссісіпі, та Алабама і продовження Interstate 69 від Індіани до Техасу.
A few main routes not part of the original plan remain under construction, such as Interstate 22 in Tennessee, Mississippi, and Alabama and the extension of Interstate 69 from Indiana to Texas.

Вони надзвичайно гарні, і EMPath знаходиться в процесі запуску інструментів Intergen в Джексоні, Міссісіпі та Сіетлі, щоб перевірити, чи можуть вони бути відтворені іншими організаціями в інших співтовариствах.
They're unusually good, and EMPath is in the process of piloting the Intergen tools in Jackson, Mississippi, and the Seattle area to see if they're replicable by other organizations in the communities they serve.

Повернення іспанців до Нью-Мексико було спричинене їхніми побоюваннями проникнення Франції в долину Міссісіпі та їхнім бажанням створити оборонний рубіж проти дедалі агресивніших кочових племен на їх північних кордонах.[1][2] У серпні 1692 року Дієго де Варгас безперешкодно рушив до Санта-Фе разом капітаном Бартоломе де Охедою.
The Spanish return to New Mexico was prompted by their fears of French advances into the Mississippi valley and their desire to create a defensive frontier against the increasingly aggressive nomadic tribes on their northern borders.[27][28] In August 1692, Diego de Vargas marched to Santa Fe unopposed along with a converted Zia war captain, Bartolomé de Ojeda.

Раніше його оцінювали як близький до загрозливого, який був наданий у 2004 році, після того, як, за певними оцінками, відбулося зниження чисельності на 65,5% протягом 40 років;[1] за 1966-2015 рр. Було зареєстровано більше ніж 1,5% щорічного скорочення популяцій по долинах річок Міссісіпі та Огайо, а також у центральній Флориді[2]. Однак посилені заходи покращення середовища існування призвели до стабілізації чисельності, що дозволило посунути вид на безпечну позицію в списку[3].
It was formerly rated as near threatened, having been reclassified from Least Concern in 2004 after it appeared to have experienced a 65.5% decline in population over 40 years;[1] from 1966-2015 there was a greater than 1.5% annual population decline throughout the Mississippi and Ohio River valleys, and in central Florida.[16] Increased habitat management, however, has caused its numbers to stabilize, thus leading to its downlisting.[3].

У Луїзіані та Міссісіпі евакуювали десятки тисяч людей.
In Louisiana and Mississippi, thousands of Americans were evacuated.

У штатах Алабама та Міссісіпі ця дата відзначається в 3-й понеділок січня.
The holiday in Alabama and Mississippi states is celebrated on the 3rd Monday of January.

У деяких штатах, у тому числі Луїзіана та Міссісіпі, спостерігалися набагато вищі показники всіх трьох ЗПСШ.
Some states, including Louisiana and Mississippi, had much higher rates of all three STDs.

Міссісіпі- глибока та широка річка.
The Mississippi River is deep and wide.

Цього року заборону на аборти після шести тижнів вагітності вже затвердили в Огайо, Джорджії, Кентуккі та Міссісіпі.
Other bans on abortion in early pregnancy have gained enactment this year in Georgia, Kentucky, Mississippi and Ohio.

Понад мільйон осіб у штатах Міссісіпі, Луїзіана та Алабама залишилися без електроенергії.
Over a million people across Louisiana, Mississippi and Alabama are without electricity.

Ось лише деякі з таких штатів: Алабама, Луїзіана, Міссісіпі, Арканзас та Оклахома.
States with low traffic volume include, but are not limited to, Alabama, Louisiana, Mississippi, Arkansas, and Oklahoma.

Тим часом, цієї осені ми плануємо дорожню подорож через Флориду, Алабаму, Міссісіпі, Луїзіану та Техас.
In the meantime, this fall we are planning a road trip through Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, and Texas.

Сім штатів і дві території мали поширеність понад 30%: Теннессі, Оклахома, Луїзіана, Алабама, Кентуккі, Арканзас та Міссісіпі, Гуам та Пуерто-Рико.
Seven states and two territories had prevalence greater than 30%: Tennessee, Oklahoma, Louisiana, Alabama, Kentucky, Arkansas, and Mississippi, Guam, and Puerto Rico.

Сформована злиттям річок Томбіґбі та Алабама, 45-mile-long(72 km) Її довжиною приблизно 72 кілометр. Басейн Мобіл простягається до Міссісіпі, Джорджії та Теннессі.
Formed out of the confluence of the Tombigbee and Alabama rivers, the approximately 45-mile-long(72 km) river drains an area of 44,000 square miles(110,000 km2) of Alabama, with a watershed extending into Mississippi, Georgia, and Tennessee.