Що таке МІСТИЧНЕ МІСЦЕ Англійською - Англійська переклад

• mystical place

Приклади вживання Містичне місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це справді містичне місце.
It really is a mystical place.

В карибський може бути дивним, містичне місце.
The Caribbean can be a strange, mystical place.

Навіть сьогодні, відчуваючи запах повітря в печері Барадла, ви відчуваєте, що це містичне місце.
Even today, smelling the air of the Baradla cave, you feel that it is a mystical place.

Феноменальне і містичне місце!
Amazing and mystical place!

Я думаю, ви погодитесь, що Титан- це чудове, містичне місце.
And I think you would agree that we have found Titan is a remarkable, mystical place.

Це містичне місце з його мерехтливими, кришталево чистими блакитними водами, оповите легендами і фольклором.
It is a mystical place with its shimmering, crystal clear blue waters, shrouded in legends and folklore.

Навіть сьогодні, відчуваючи запах повітря в печері Барадла, ви відчуваєте, що це містичне місце.
Even today, breathing in the air of the Baradla cave, you feel that this is a mystical place“.

Даніель усвідомлює це, але Ольга як і раніше прагнути в Тангієри, містичне місце, що існує тільки в її мріях….
While Daniel accepts this, Olga sets out for Tangiers, a mythical place that exists only in her dreams….

Я не сперечаюся, що це містичне місце, що дані в грудні 2012 року, це не наше завдання, щоб визначити дату кінця світу.
I do not argue what is a mystical place of that data in December 2012, it is not our task to determine the date of the end of the world.

Пошуки не призводять ні до якого результату, через що дужче починають ходити чутки про те, що це містичне місце, яке поглинуло зникли назавжди і це чекає не тільки їх.
The search does not lead to any result, because of which rumors begin to circulate more often than before that this is a mystical place that engulfed the disappeared forever and this awaits not only them.

Ми допоможемо Вам відчути це містичне місце, яке Гомер оспівує в своєму грандіозному епосі про Троянську війну, і де здійснювали свої подвиги герої«Одіссеї» і«Іліади».
We will help you to feel this mystical place, which Homer sings in his Grand epic about the Trojan war, and where the heroes of"Odyssey" and"Iliad"performed their feats.

Крім того, що тут недорого жити і зніматикомфортне житло можна від 150 доларів на місяць, в Перу також можна знайти собі заняття до душі, подивитися на приголомшливі красиві місця і відвідати знамените і містичне місце Мачу-Пікчу.
In addition, that it is inexpensive to live and shootComfortable accommodation can be from 150 dollars a month, in Peru, you can also find yourself an occupation to your liking, to see the stunning beautiful places and visit the famous and mystical place of Machu Picchu.

Свою назву містичне місце отримало через геометричну особливість, що набуває форму трикутника, коли умовно провести лінію і з'єднати між собою точки аномальної зони.
The mystical place got its name because of the geometric feature, which takes on the shape of a triangle when you conditionally draw a line and connect the points of the anomalous zone.

Я думаю, ви погодитесь, що Титан- це чудове, містичне місце. Він екзотичний, чужий, але все ж на диво схожий на Землю і має геологічні формації, як на Землі, а також величезну географічну різноманітність, і це захопливий світ, чиїм єдиним суперником у Сонячній системі за складністю і багатством є Земля.
And I think you would agree that we have found Titan is a remarkable, mystical place. It's exotic, it's alien, but yet strangely Earth-like, and having Earth-like geological formations and a tremendous geographical diversity, and is a fascinating world whose only rival in the solar system for complexity and richness is the Earth itself.

Зелений театр є містичним місцем.
The theater is a mystical place.

Бермудський трикутник вже багато років вважається містичним місцем.
The Bermuda triangle for many years is considered a mystical place.

Містичних місць в світі.
Mysterious Places in the world.

Містичні місця Києва.
Mystical Places of Kiev.

Західна Україна багата на різноманітні і навіть містичні місця.
The western region of Ukraine is rich in various and even mystical places.

Це одне з 10 найбільш містичних місць в Україні.
This is one of the 10 most mysterious places in Ukraine.

Ось така історія цього містичного місця.
This is the story of that magical place.

Вокруг света: містичні місця росії.
Around the world: mystical places of russia.

Мабуть, в кожній країні існують такі містичні місця.
Perhaps, in each country there are such mystical places.

Дістатися до цього містичного місця можна з Дніпра приміським потягом №6156, зупинка"Межиріч".
You can get to this mystical place from Dnieper by suburban train№6156, at the"Mezhirich" station.

Північно-Східна Індія: Найменш досліджена таємнича країна північного сходу є безперечно містичним місцем для відвідування.
North East India: The least explored, mysterious land of the northeast is unarguably a mystical place to visit.

Долина Омо- одне з найбільш містичних місць на планеті, що обумовлено секретами і таємницями місцевих жителів.
OMO valley is one of the most mystical places on the planet, due to the secrets and mysteries of local residents.

Гори вважаються містичними місцями, в них важкоорієнтуватися, там знаходиться безліч незвіданих місць, які і створюють містичні враження.
Mountains are considered mystical places, they are difficultorientated, there are many unknown places that create mystical impressions.

По дорозі відвідання монастиря Ташідінг- одного з найзагадковіших і містичних місць Сіккіму.
On the way visit the Tashiding Monastery- one of the most mysterious and mystical places of Sikkim.

Вона володіє величезною кількістю історичних, духовних, містичних місць, які не залишать Вас байдужими.
It has a huge number of historical, spiritual, mystical places that will not leave you indifferent.

По дорозі відвідання монастиря Ташідінг- одного з найзагадковіших і містичних місць Сіккіму.
Along the way, visiting the Tashiding monastery is one of the most mysterious and mystical places of Sikkim.