Що таке МІСТІ ЧЕРКАСИ Англійською - Англійська переклад

• the city of cherkasy
• the city of cherkassy

Приклади вживання Місті черкаси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість та класи авто в місті Черкаси.
Prices and car types in Cherkasy.

Друзі, всі хто мешкає у місті Черкаси запрошуемо на офіційне відкриття!
Friends, all who live in the city of Cherkasy are invited for an official opening!

Закритий/ неіснуючий в місті Черкаси.
Closed or non-existent lounges in Europe.

Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) відкрив нове відділення в місті Черкаси.
First Ukrainian International Bank(FUIB) opened a new branch in Cherkasy The Branch No.

Магазин по вул. Гоголя, 27 в місті Черкаси.
Shop on the street. Gogol, 27 in Cherkasy.

Це перший боулінг клуб у місті Черкаси, і один з найперших боулінг-центрів в Україні.
This is the first bowling center in the city of Cherkassy, and one of the first bowling centers in Ukraine.

Досвідчений стоматолог-імплантолог в місті Черкаси.
Experienced implant dentist in the city of Cherkasy.

Розпочато будівництво власного заводу в місті Черкаси для виробництва та фасування охолоджуючих і гальмівних рідин, моторних олив.
We started the construction of the plant in Cherkassy to produce and package cooling and brake fluids, motor oils.

До People's Project звернулись хірурги Третьої міської лікарні ШМД, що в місті Черкаси.
To The People's Project applied the surgeons of the Third City Emergency Hospital in the city of Cherkasy.

Щоб записатися на прийом до лікаря в місті Черкаси, Ви можете залишити заявку на сайті або зателефонувати нам за номером.
To make an appointment with a doctor in the city of Cherkassy, you can leave a request on the site or call us at the phone number.

Перший офіційно зареєстрований осередок“Оливкової Гілки” з'явився у місті Черкаси у грудні 2012 року.
The first officially registered branch of“Olive Branch” appeared in Cherkassy in December 2012. Director of this branch pastor Yuriy Belyaev.

Школярі за свою розробку отримали друге місце у змаганні регіонального значення в місті Черкаси.
The pupils for their development received the second place in the competition of regional significance in the city of Cherkassy.

Відкриття власного ресторану Fujiwara Yoshi в місті Черкаси, звідки родом дружина Йоші-сану, учениця і партнер по бізнесу Оксана.
Starting his own restaurant“Fujiwara Yoshi” in Cherkasy that has already become his hometown, where Yoshi-san's wife, student and business partner Oksana is from.

Документи: Реєстрація Перший офіційно зареєстрований осередок“Оливкової Гілки” з'явився у місті Черкаси у грудні 2012 року.
Documents: Registration The first officially registered branch of“Olive Branch” appeared in Cherkassy in December 2012.

У місті Черкаси в клініці«ДокторПРО» працюють висококласні фахівці в області неврології, вони не лише допоможуть у постановці точного діагнозу й розроблять ефективне лікування, але й нададуть пацієнту схему профілактичних методів для підтримки стабільної активності НС.
In the city of Cherkasy in the clinic“DoctorPRO” there are highly qualified specialists in the field of neurology, they will not only help in the establishment of an accurate diagnosis and develop effective treatment but also provide the patient with a scheme of preventive methods to maintain the stable activity of the NS.

Готель"Дніпро", нагороджений багатьма нагородами, визнаний одним з кращих готелів не тільки в місті Черкаси, але і в Україні.
Hotel"Dnipro", awarded with many awards, is recognized as one of the best hotels not only in the city of Cherkasy, but also in Ukraine.

Загинув у ДТП за підозрілих обставин напередодні звіту спеціальної слідчої комісії стосовно незаконних виборів у місті Черкаси.
He died in a car accident under suspicious circumstances before a special inquiry commission released a report about unlawful elections in Cherkasy.

В одному випадку після жорстокого нападу помер журналіст Вадим Комаров, який розслідував корупцію у своєму рідному місті Черкаси”,- сказала Богнер.
One of these cases, brutal attack resulted in death of the journalist Vadym Komarov who investigated corruption in his native town of Cherkassy”, Bogner said.

Якщо після курсу навчання Ви проявите себе як професіонал- компанія Войс Сервіс надасть допомогу з орендою житла у місті Черкаси.
If after successful completion of training courses you will prove yourself professional- Voice Service Company will assist you with renting an apartment in Cherkassy.

За заслуги перед містом Черкаси.
For Merit to Cherkasy Town.

Для прикладу візьмімо місто Черкаси.
Take, for instance, the City of Cahokia.

У формі потрібно вибрати місто Черкаси, відділення отоларингології, вказати свої дані та вибрати бажану дату і час відвідин.
In the from, you need to choose the city of Cherkasy, Department of otolaryngology, specify your data and select the desired date and time of visit.

БЕТЕН ЕНЖЕНІЕРІ завершила розробку комплексного проекту з ефективного поводження з ТПВ для міста Черкаси та представила його результати громадськості.
BETEN INGENIERIE has completed the integrated waste management strategy for the city of Cherkasy and presented its results to the public.

Обстежено 1260 пацієнтів з підвищеним артеріальним тиском(АТ)- мешканців сіл Черкаської області та міста Черкаси.
Patients with elevated arterial pressure(AP) were examined. All of them were residents of villages in Cherkassy region and the city of Cherkassy.

Рейтингове агентство IBI-Rating повідомляє про підтвердження рейтингу інвестиційної привабливості міста Черкаси на рівні invВВВ+(достатня інвестиційна привабливість).
Rating agency IBI-Rating informs on the affirmationof the rating of investment attractiveness of Cherkassy city at invВВВ+ grade(sufficient investment attractiveness).

Незважаючи на те, що Черкаська область вважається наймолодшою областю на Україні, її обласний центр- місто Черкаси має багату історію.
Despite the fact that the Cherkasy region is considered to be the youngest region in Ukraine, its regional center- the city of Cherkasy has a rich history.

Готель«Дніпро», відзначений багатьма нагородами, визнаний одним із кращих готелів не тільки міста Черкаси, а й України.
Hotel"Dnipro", awarded with many awards, is recognized as one of the best hotels not only in the city of Cherkasy, but also in Ukraine.

Травня 2017 рокуВідповідне рішення було прийнято на засіданні виконавчого комітету Черкаської міської ради Також під час засідання було прийнято рішення про нагородження Олександра Шаповала почесним знаком“За заслуги перед містом Черкаси”(посмертно).
May 19, 2017A relevant decision was adopted during a session of executive committee of Cherkasy Local Council During the session, a decision on awarding of Oleksandr Shapoval with badge of honour“For Merit to Cherkasy Town”(posthumously) also was adopted.

Листопада, в одному з гуртожитків міста Черкаси виявлено коробку з-під взуття, у якій знаходився плід новонародженої дитини чоловічої статті близько 6- 7 місяців, на тілі якої, в області серця, виявлено дві колото-різані рани, який у подальшому було передано до КЗ„Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги“ Черкаської міської ради»,- йдеться в повідомленні.
On November 1, in one of hostels of the city of Cherkasy is revealed a box from under footwear in which there was a fruit of the male newborn child about 6-7 months on which body, in heart, two chipped and cut wounds which has been transferred further in KZ"Third Cherkassk City Hospital of Emergency Medical Service" of the Cherkassk city council are found",- it is said in the statement.