Що таке МІСЦЕВИХ ПЛЯЖІВ Англійською - Англійська переклад

• local beaches

Приклади вживання Місцевих пляжів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ширина місцевих пляжів варіюється від 10 до 30 метрів.
The width of local beaches varies from 10 to 30 meters.

На Канарських островах туристів вирішили штрафувати за малювання й написання своїх імен на піску місцевих пляжів.
In the Canary Islands will be fined tourists who write their names on the sand of local beaches.

Молода жінка пішла купатися на одному з місцевих пляжів і не повернулася до компанії, з якою відпочивала.
A young woman went to swim at one of the local beaches and did not return to the company with which she was having a rest.

На Канарських островах туристів вирішили штрафувати за малювання та написання своїх імен на піску місцевих пляжів.
In the Canary Islands will penalize the tourists who write their names and draw hearts on the sand of local beaches.

Жорсткіше всього ставляться до курців в Каліфорнії, де не можна закурити ні на одному з місцевих пляжів, не кажучи вже про інші місця.
Harder just to smokers are in California, where you can not smoke in any of the local beaches, not to mention other places.

На Канарських островах туристів вирішили штрафувати за малювання й написання своїх імен на піску місцевих пляжів.
In the Canary Islands, tourists decided to penalize for drawing and spelling their names on the sand of local beaches.

Очищення місцевих пляжів має вирішальне значення для запобігання потрапляння пластикового сміття в екосистему та забруднення водних шляхів.
Cleaning up local beaches is critical to preventing plastic debris from entering the ecosystems and polluting waterways.

Nikon Europe та Nikon Netherlands спільно з Фондом Sea First об'єднали зусилля для розв'язання проблеми забруднення пластиковим сміттям місцевих пляжів.
Nikon Europe and Nikon Netherlands teamed up with the Sea First Foundation to tackle the problem of plastic pollution on local beaches.

Раніше гумові човни відправляли в море з місцевих пляжів, що дозволяло лівійцям відносно легко зупинити їх до того, як вони покинуть територіальні води Лівії.
Previously, the underpowered, rubber dinghies were pushed to sea from local beaches, making it relatively easy for the Libyans to stop them before they left their territorial waters.

Дослідження Національного університету Сінгапуру виявило понад 400 типів бактерій на 275 частинках мікропластика, зібраного з місцевих пляжів.
Research by the National University of Singapore found more than 400 types of bacteria on 275 pieces of microplastic collected from local beaches.

Небезпеку місцевих пляжів в літні місяці посилює також те, що у воді біля узбережжя ховаються морські скелі і скелі, тому рішення скупатися тут у літні місяці може стати летальним для туриста.
The danger of the local beaches in the summer months, aggravated also that in the water off the coast of the hidden sea cliffs and rocks, so the decision to swim here in the summer months can be lethal for tourists.

Дослідження Національного університету Сінгапуру виявило понад 400 типів бактерій на 275 частинках мікропластика, зібраного з місцевих пляжів.
He notes that“Research by the National University of Singapore found more than 400 types of bacteria on 275 pieces of microplastic collected from local beaches.

Переважна більшість місцевих пляжів тут- коралові, тобто корали починаються майже від самого берега, тягнуться в середньому на 20-50 метрів, тому без спеціального захисного взуття купатися з берега просто небезпечно, особливо діткам.
The overwhelming majority of local beaches here are coral, that is, corals start almost from the coast, stretching for an average of 20-50 meters, because without special protective shoes it is dangerous to swim from the shore, especially for children.

Дослідження Національного університету Сінгапуру виявило понад 400 типів бактерій на 275 частинках мікропластика, зібраного з місцевих пляжів.
According to a 2018 study by the University of Singapore, more than 400 types of bacteria were found on 275 pieces of"microplastic" collected from local beaches.

Тепер тут скрізь чутна російська мова, в половині ресторанів подають російське меню, а матрьошки і шарфи«Росія» стали окрасою місцевих пляжів.
Now here everywhere heard Russian speech, half of restaurants serving Russian menu and nesting dolls and scarves"Russia" became an ornament of the local beaches.

Його можна знайти на місцевих пляжах, а також видобути у морській воді.
It can be found on local beaches as well as mined in sea water.

Цікаво, що місцеві пляжі всі державні.
Interestingly, the local beaches are all public.

Всі місцеві пляжі можна розділити на декілька категорій:.
All local beaches can be divided into several categories:.

Туристам, незнайомим з місцевими пляжами, настійно рекомендується не плавати наодинці.
It is recommended that tourists unfamiliar with local beach conditions never swim alone.

Дикий місцевий пляж іноді«прикрашають» зграї безпритульних собак або інші мешканці лісу.
Wild local beach sometimes adorn flocks of stray dogs or other forest dwellers.

Проводиться влітку на місцевому пляжі.
Spend an afternoon on a local beach.

Причому небезпека на місцевих пляжах представляють не тільки акули, але і отруйні кубомедузи, які, як вважається, є власниками самого сильнодіючої отрути тваринного в світі.
The danger at local beaches are not only sharks, but also poisonous jellyfish, which are considered, are holders of the very potent animal venom in the world.

Від претендента вимагається протягом року знайомитися з культурою, відпочивати на місцевих пляжах, курортах і в барах, і розповідати про це в Мережі.
From the applicant it is required to get acquainted within a year with culture, to have a rest on local beaches, resorts and in bars and to tell about it in Network.

На місцевих пляжах, крім спокійного проведення часу, можна порадувати себе і активним відпочинком.
On the local beaches, in addition to a relaxing pastime, you can enjoy yourself and active rest.

Сьогодні, рівні забруднення різко скорочені, і знову стало безпечно купатися і засмагати на місцевих пляжах.
Today, pollution levels are drastically reduced, and again to swim and sunbathe on the local beaches is safe.

Але й ті, хто їде за межі батьківщини, щоб помилуватися іноземними пам'ятками культури або поніжитися на місцевих пляжах, не захищені від випадкових ушкоджень.
But even those who go overseas to admire foreign cultural monuments or laze on local beaches are not protected from accidental damage.

На жаль, згідно з відгуками, сервіс на місцевих пляжах убогий, а інфраструктура абсолютно не розвинена.
Unfortunately, according to reviews, service on local beaches is scarce, and the infrastructure is completely undeveloped.

Місцеві пляжі вважаються найкращими на острові, а сучасної розвиненій інфраструктурі може позаздрити будь-який інший«райський» курорт.
The local beaches are the best on the island, and a modern infrastructure are the envy of any other"Paradise" resort.

Трохи далі ви знайдете інші місцеві пляжі, такі як Playa de Pinedo і Playa el Saler.
A bit further away you will find the other local beaches such as Playa de Pinedo and Playa el Saler.

Трохи далі ви знайдете інші місцеві пляжі, такі як Playa de Pinedo і Playa el Saler, де також є поле для гольфу.
A bit further away you will find the other local beaches such as Playa de Pinedo and Playa el Saler, which also has a golf course nearby.