Що таке МІСЦЕВИХ ФЕРМ Англійською - Англійська переклад

• local farms

Приклади вживання Місцевих ферм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що затриманий працював на одній з місцевих ферм.
He then appears to have taken up work on one of the local farms.

М'ясо курчати- вирощеного на вільному вигулі, печінка, серце, нирки та хрящі, все це доставляється до нас з місцевих ферм.
Free-run chicken- meat, liver, heart, kidney and cartilage, fresh from local farms.

При цьому треба відзначити, що внутрішній ринок має великий потенціал так як більшість місцевих ферм недостатньо механізовані.
At that, it should be noted that internal market has big potential, because most local farms are mechanized not enough.

Свині породи«Йоркшир»- свіже м'ясо, органи, хрящі та печінка, доставляються свіжими з місцевих ферм.
Yorkshire pork- fresh meat, organs, cartilage and liver from local farms.

Інакше чим пояснити той факт, що в школі Watershed ввели програму Farm to Table, в рамках якої учні вирушають на одну з шести місцевих ферм і вивчають те, як працює ферма?.
School of Adventure Watershed School(USA) Watershed introduced the Farm to Table program, in which students go to one of six local farms and learn how the farm works?

За даними державного телебачення, загиблі- афганські робітники, які працювали на місцевих фермах.
State TV said the dead were all Afghan laborers working on local farms.

Солідарне сільське господарство- це мережа або асоціація людей, які взяли на себе зобов'язання підтримувати одну або більше місцевих ферм, і поділяючих ризики і вигоди від спільного виробництва продуктів харчування.
Community-supported agriculture(CSA), network or association of individuals who have pledged to support one or more local farms, with growers and consumers sharing the risks and benefits of food production.

А ще тут можна знайти органічні продукти, вирощені на місцевих фермах.
There you can find also organic foods grown by local farmers.

Курчата- вирощені на вільному вигулі, включаючи м'ясо, серце, нирки та хрящі доставляються до нас свіжими з місцевих ферм.
Free-run chicken- meat, liver, heart, kidney and cartilage, fresh from local farms.

Місто було місцем зупинки Поні-Експреса й стало домом для багатьох великих постачальників сільськогосподарської продукції та місцевих ферм, що квітли на багатому грунті Вака долини.
The city was a Pony Express stop and was home to many large produce companies and local farms which flourished due to the Vaca Valley's rich soil.

Індичка, вирощена на«вільному вигулі»- м'ясо, печінка, серце, нирки та хрящі, доставляється свіжим з місцевих ферм.
Free-run turkey- meat, liver, heart, kidney and cartilage, fresh from local farms.

Щоб скористатися цією тенденцією, GrubMarket пропонує ринок, на якому споживачі можуть купувати продукти з місцевих ферм та виробників.
To capitalize on those trends, GrubMarket offers up a marketplace through which consumers can buy food from local farms and producers.

За даними державного телебачення, загиблі- афганські робітники, які працювали на місцевих фермах.
According to the TV, the four fatalities are Afghan nationals, who worked on local farms.

А ще тут можна знайти органічні продукти, вирощені на місцевих фермах.
Moreover, there you can buy organic goods produced at the local farm.

Ягня«вільного вигулу», включаючи свіже м'ясо, печінку, серце, нирки та хрящі доставляється з місцевих ферм.
Grass-fed lamb- meat, liver, heart, kidney and cartilage, fresh from local ranches.

М'ясо індички«вільного вигулу», включаючи свіжі м'ясо, печінку, серце, нирки та хрящі, з місцевих ферм Канади.
Free-run turkey- meat, liver, heart, kidney and cartilage, fresh from local farms.

Саме тому, корм ACANA Prairie Poultry ми переповнили м'ясними інгредієнтами(50%), включаючи м'ясо курчат та індички, вирощених на«вільному вигулі» та цільні гніздові. Всі ці інгредієнти доставляються до нас свіжими з місцевих ферм Канади.
That's why we loaded ACANA Prairie Poultry with 50% meat, including free-run chicken and turkey, and whole eggs delivered fresh from regional farms.

Майте на увазі, що, хоча багато років тому більшість органічних продуктів, які ви виявили в магазині продуктів харчування в вашому районі, надходили з невеликих місцевих ферм, тепер це більше виняток, ніж правило.
Keep in mind that while years ago, most"organic" foods you found at your neighborhood health food store came from small, local farms, this is now more the exception than the rule.

Місцеві ферми платять мисливцям за кожного вовка, якого вони зловлять або вб'ють.
Local farms are paying hunters for each wolf they capture and kill.

Так, але тільки невеликі місцеві ферми замість великих корпорацій.
Yes, but only small local farms instead of large corporations.

Він повісився на території місцевої ферми.
He trespassed at a local farmhouse.

Він розповів, що втік з місцевої ферми.
He said that he gets it from a local farm.

Обидва чоловіки працювали на місцевій фермі.
Both men worked on a local farm.

Він розповів, що втік із місцевої ферми.
He said that he gets it from a local farm.

Багато людей також вважають, що невеликі, місцеві ферми є найкращим источниом здорової їжі.
Many people also believe that small, local farms are better sources of healthy food.

Але не всі компанії можуть дозволити собі отримати ці сертифікати- особливо невеликі місцеві ферми.
But not all companies can afford to get these certifications- particularly small local farms.

Серед них і такі організації, як CUESA, місцева сільськогосподарська некомерційна організація, яка використовує події, щоб особисто з'єднувати місцеві ферми з покупцями.
This includes organizations like CUESA, a local agricultural nonprofit, that uses Events to connect local farms with shoppers in person.