Що таке МІСЬКИЙ ГОТЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• city hotel
• the town hotel

Приклади вживання Міський готель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий міський готель.
Best City Hotel.

Заклад більше нагадує міський готель.
It's more like a city hotel.

Archontiki- це міський готель двохзіркової категорії.
Archontiki is a city hotel, 2 star category.

Світі« Кращий міський готель.
World 's Best City Hotel.

Кращий міський готель Haute Grandeur Hotel Award.
Best City Hotel the Haute Grandeur Hotel Award.

Останніх 50 років замок використовувався як міський готель.
From the 1950s the building has been used as the town hotel.

Міський готель- розташовується безпосередньо на території міста.
City hotel- is located directly on the territory of the city..

Готель мережі«Оптіма Рівне»- це сучасний міський готель рівня«3 зірки», бренду Optima Hotel.
The"Optima Rivne" is a modern 3-star city hotel of the brand name- Optima Hotel..

У 1986 році Дональд викупив міський готель мережі Хілтон і звів на його місці$320-мільйонний«Замок Трампа»(Trump's s Castle).
In 1986, Donald redeemed the city's hotel of Hilton chain and built the$ 320 million Trump's Castle in its place.

Лише в 2016 році дизайн-готель виграв дві найпрестижніші нагороди від World Boutique Hotel Awards у категоріях«Кращий міський готель в світі» і«Кращий міський готель Європи», приз Haute Grandeur Hotel Award, титул«Кращий бутик-готель України» від World Travel Awards та ін.
Only in 2016 it won the World Boutique Hotel Awards as World's Best City Hotel and Europe's Best City Hotel; the Haute Grandeur Hotel Award; the World Travel Awards as Ukraine's Leading Boutique Hotel, and more.

У 1986 році Дональд викупив міський готель мережі Хілтон і звів на його місці$320-мільйонний«Замок Трампа»(Trump's s Castle).
In 1986, Donald acquired the city hotel network Hilton and built in its place 320-million“Trump Castle”(Trump's Castle).

Цей невеликий міський готель, розташований у районі Гуеліс, новий центр Марракеша, є ідеальною відправною точкою для вивчення міста.
This small city hotel located in the neighborhood of Gueliz, the new center of Marrakech, is the ideal starting point for exploring the city..

Ночував у міському готелі.
We stayed at the City Hotel.

Ночував у міському готелі.
I stayed at the City Hotel.

Ночував у міському готелі.
We stayed in City hotel.

Назви готелів Artvin- міські готелі, і майже всі вони є бетонними конструкціями.
Artvin hotel names are city hotels and almost all of them are concrete structures.

Також продаж карти туриста в Бергені доступна в деяких міських готелях.
The sale of the tourist card in Bergen available in some city hotels.

Бургас Болгарія міські готелі.
Bulgaria Beach Hotels City Hotels.

Міська готель для чотирилапих постояльців при Центрі поводження з тваринами забезпечить вашому вихованцеві затишок і турботу на час відсутності господаря.
City hotel for four-legged guests at the Center for handling of animals will provide your pet the comfort and care while the absence of the owner.

Замість міського готелю учасники можуть зупинитися на ніч в затишних пасажирських каютах, а в перерві- насолоджуватися смачними стравами з ресторану.
Instead of a city hotel, participants can stay overnight in cozy passenger cabins, and during the break- enjoy delicious dishes from the restaurant.

Постояльці двох-або тризіркового міського готелю можуть їздити на платний(5 DHR) або безкоштовний міський пляж.
Guests of a two- or three-star city hotel can ride on a paid(5 DHR) or free city beach.

Ті міські готелі, які оператори визначають як 4*, як правило, не мають басейнів, а в готелях категорії«п'ять зірок» басейни найчастіше є.
Those city hotels that operators define as 4*, as a rule, do not have a pool, and the hotel 5* are often have pools.

Готель Artvin з центральними готелями, міськими готелями, варіанти розміщення в бутиковому стилі доступні в різних моделях.
Artvin hotel with central hotels, city hotels, boutique style accommodation options are available in different models.

У міських готелях цікаво, як виглядає номер, тому спочатку показуються фотографії з ліжком.
In city hotels it is interesting how the room lookstherefore, photos from the bed are shown first.

Для тих, хто приїхав знайомитися з історичними пам'ятками Італії, відмінним варіантом стануть міські готелі або хостели, яких багато в Генуї.
For those, who came to get acquainted with the historical monuments Italy, excellent option will be the city hotels or hostels, which many in Genoa.

Готелі в звичному для нас розумінні цього слова є в містах, перш за все, в Найробі(тут представлені міські готелі) і Момбасі(пляжні готелі)..
Hotels in the usual sense of the word are in cities, primarily in Nairobi(city hotels are presented here) and Mombasa(beach hotels)..

У Північно-Східній Америці лазні існували з 1790 р. І тільки через кілька десятиліть потому міські готелі або нові будинки були обладнані ваннами.
Since the 1790s, the Northeast had bath houses, but not until this period several decades later would city hotels or new dwellings have baths as well.