Що таке МІСЬКИЙ МУЗЕЙ Англійською - Англійська переклад

• city museum
• municipal museum

Приклади вживання Міський музей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міський музей у.
The Municipal Museum.

Празький міський музей.
Prague City Museum.

Міський музей Вашингтона.
City Museum of Washington.

Афінський міський музей.
Athens City Museum.

Лежання Стокгольмський міський музей.
The Stockholm City Museum.

Брюссель Міський музей.
The Brussels City Museum.

Міський музей антикваріату та мистецтва.
City Museum of Antiques and Art.

Інший приклад- міський музей природи.
Another example is the town museum.

А зараз- міський музей стародавнього мистецтва.
And now it's the city museum of ancient art.

Міський музей зберігає багато документів і сімейні фотографії.
The town museum keeps many of his documents and family photographs.

Заснований Політехнічний інститут та Міський музей антикваріату та мистецтва.
Polytechnic Institute and City Museum of Antiques and Art founded.

Maestoso Como” Міський музей« Духовні скарби України.
Maestoso Como" the Municipal Museum" The sacred treasures of Ukraine.

Ми провели суботу після довгого лежання в ліжку, Стокгольмський міський музей і торговий.
We spent Saturday after a long lie-in, the Stockholm City Museum and the shopping.

Міський музей, відомий у всьому світі, завдяки рідкісним експонатам.
City Museum, known throughout the world, thanks to a rare exhibits.

Тоді музей називався Київський міський музей старожитностей і мистецтв.
At that time, the museum was called the Kyiv City Museum of Antiquities and Arts.

Наприкінці цього століття, були побудовані Рейксмузей(Державний музей) і Міський музей.
At the end of this century, the Rijksmuseum and Gemeentelijk Museum were built.

Не забудьте відвідати Брюссель Міський музей і Ратушу, що обидва видерся на площі.
Don't forget to visit the Brussels City Museum and the Town Hall that are both perched on the square.

Знаменитий Міський Музей Сіднея, розташована на базі башти губернатора Філіпа, відкритий в 1995 Рік.
Sydney's famous city museum, located at the base of Governor Philip's tower, opened in 1995 year.

Участь в арт-проекті“Maestoso Como” Міський музей«Духовні скарби України», Київ.
The participation in art-project"Maestoso Como" the Municipal Museum"The sacred treasures of Ukraine", Kyiv.

Зараз тут розташований міський музей з різними колекції та картинами з акцентом на італійську живопис 19 століття.
Now here is a city museum with various collections and paintings with an emphasis on Italian painting 19th century.

Цього року старша дочка пішла в школу, там теж не забувають про Мамин день і всіх мам і бабусь запросили в міський музей.
This year, the eldest daughter went to school, there, too, do not forget about Mother's Day and all the mothers and grandmothers were invited to the city museum.

Заснований як перший в Києві міський музей, він вже більше ста років є культурним центром країни.
Founded as the first municipal museum in Kiev, he was already more than a hundred years is the cultural center of the country.

Міський музей запозичив бюст Людвіка Заменгофа, творця мови есперанто, та багато книг із сусіднього містаЧеска-Тршебова, яке мало найбільшу колекцію книг мовою есперанто в Чехії.
The city museum borrowed Zamenhof's bust and many books from nearby Česká Třebová, which has the largest collection of Esperanto books in the Czech Republic.

Заснований як перший у Києві міський музей, він уже понад сто років є культурним осередком країни.
Founded as the first municipal museum in Kiev, he was already more than a hundred years is the cultural center of the country.

Міський музей старожитностей і мистецтв(назва музею у 1899-1904 роках) з перших днів свого існування став тим осередком культури, у якому комплектувалися фонди, велася науково-атрибуційна робота і водночас інтенсивна виставкова діяльність.
From the first days of its existence, the City Museum of Art and Antiquities(the name of the Museum from 1899-1904) became the cultural center in which collections were being compiled and academic supportive research was being conducted, and, at the same time, an aggressive exhibition schedule was being pursued.

Музей сучасного мистецтва є міський музей, який вважається частиною Пале де Токіо мистецтв комплексу.
The Modern Art Museum is a municipal museum that's considered part of the Palais de Tokyo arts complex.

Ще однією визначною пам'яткою Сопота є міський Музей, який знаходиться в будівлі старовинної вілли початку XX століття, відреставрованої та пристосованої під музей..
Another attraction in Sopot is a city museum, which is located in the building of the old villa of the beginning of the XX century, which is restored and adapted for the museum..

Відповідно до прес-релізу в IBN Live, бюро реліквій і міський музей міста Гаою відправили хлопчикові і його батькові нагороду за акт захисту культурної реліквії і передачі її державі.
According to the news release in IBN Live, the relics bureau and municipal museum of Gaoyou City have sent a reward to the boy and his father in honour of their deeds of protecting and donating the cultural relic.

Міської Музей московського.
Moscow City Museum.

Міського музею старожитностей і мистецтв.
Kyiv City Museum of Antiquity and Art.