Що таке МІСЬКОЇ ЛІКАРНІ Англійською - Англійська переклад

• city hospital
• municipal hospital
• town hospital
• urban hospital

Приклади вживання Міської лікарні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міської лікарні.
City hospital.

Першої Міської лікарні.
The First Urban Hospital.

Міської лікарні.
The Town Hospital.

Клінічної міської лікарні.
Clinical Municipal Hospital.

Міської лікарні № 2.
The City Hospital No 2.

Фотозвіт з міської лікарні.
Photo of the city hospital.

Міської лікарні № 2 Горлівки.
Horlivka City Hospital No 2.

Білоцерківської міської лікарні.
Bila Tserkva Town Hospital.

Міської лікарні із травмою.
The City Hospital of polytrauma.

Чернігівської міської лікарні № 2.
Chernihiv Urban Hospital.

Лікар-хірург Білоцерківської міської лікарні №1.
Surgeon in the Bila Tserkva Urban Hospital No. 1.

Медичного центру на базі міської лікарні № 14 вартістю 174 млн грн;
A medical center based on the city hospital№ 14 worth 174 million UAH;

Олександрівської міської лікарні.
Oleksandrivska Municipal Hospital.

Серед іншого,«Азовсталь» продовжує реконструкцію міської лікарні №4.
In addition Azostal continues reconstruction of the City hospital 4.

Білоцерківської міської лікарні.
The Bila Tserkva Urban Hospital.

Співробітники Горлівської міської лікарні №2 підтвердили СММ цю інформацію.
Staff at Horlivka City Hospital 2 confirmed this information to the SMM.

Будівля Кіровоградської міської лікарні №3.
Building of Kirovohrad municipal hospital 3.

Марина Прибалова, медсестра хірургічного відділення міської лікарні № 1:.
Mrs. Marina Pribalova, nurse of surgical department of the municipal hospital No. 1:.

Її з дітьми доправили до міської лікарні зі скаргами на подразнення хімічними речовинами.
Her children were taken to city hospital with complaints of irritation of chemical substances.

Чергують в медпункті медичні сестри з Міської лікарні №1.
On duty at the clinic, medical sisters from City Hospital No. 1.

Урологічне відділення маріупольської міської лікарні №1 може прийняти до 50 осіб одночасно.
Department of Urology of Mariupol City Hospital 1 has capacity to admit up to 50 people at a time.

Ірина Малікова, лікар функціональної діагностики міської лікарні № 4:.
Mrs. Irina Malikova, doctor of functional diagnostics of the municipal hospital No. 4:.

Її разом з дітьми було доставлено до міської лікарні зі скаргами на подразнення хімічними речовинами.
Her children were taken to city hospital with complaints of irritation of chemical substances.

Лише 12 вересня 2011 року її було доставлено каретою швидкої допомоги до Київської міської лікарні № 9 де 15 вересня 2011 року пані Робейко і померла.[4].
Only on September 12, 2011 she was brought to the Kyiv City Hospital No. 9 where on September 15, 2011 Ms. Robeyko died[4].

Хлопець 10 лютого пішов з Харківської міської лікарні № 18 та до теперішнього часу про нього нічого не відомо.
The young man 10 Feb gone from Kharkiv city hospital№ 18 and to date nothing is known about him.

Відповідно до довідки міської лікарні 11 січня 2002 року заявника було доставлено до цієї лікарні працівниками міліції для обстеження вищезазначеної травми.
As confirmed in a note by the town hospital, on 11 January 2002 the applicant was taken there by the police for an examination of the aforementioned injury.

В 1979-1980 р. пройшла інтернатуру по терапії на базі Рівненської міської лікарні і до 1981 року працювала на посаді дільничного терапевта Млинівської центральної районної лікарні..
In 1979-1980 she passed internship on therapy at the Rivne city hospital and until 1981 worked as a district physician.

Головний лікар Світлодарської міської лікарні Геннадій Гуржій визнав, що ця допомога насправді є вкрай важливою для його медичного закладу, що знаходиться у прифронтовій зоні.
Chief physician Svetlodarsk city hospital Gennady gurzhy acknowledged that this assistance is vital to its medical facility, located in the frontal area.

Засуджений Олег Сенцов був вивезений до Лабитнангської міської лікарні, де виконані додаткові дослідження й отримані консультації лікарів-фахівців.
The convicted Oleg Sentsov was taken to the Labitnang Municipal Hospital, where he carried out additional investigations and received consultations of specialist doctors.

Завдяки співпраці ініціативи Kyiv Smart City та Київської міської лікарні ветеринарної медицини впродовж минулого року вдалося прилаштували 196 собак та 264 котів.
Thanks to the cooperation of the Kyiv Smart City initiative and the Kyiv City Hospital of Veterinary Medicine, 196 dogs and 264 cats were fitted over the past year.