Що таке МІСЯЧНИЙ КУРС Англійською - Англійська переклад

• monthly course
• month course

Приклади вживання Місячний курс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мета: 3 місячний курс реабілітації.
Goal: 3 month rehabilitation course.

Ми маємо такі упаковки- в них міститься місячний курс.
We have such packages- they contain a monthly course.

Х місячний курс 2 і 3 рази на тиждень почергово.
The 3-month course of 2 or 3 times a week turns.

Ми замовили інтрон-а ще на місячний курс лікування.
We ordered intron-a for another month course of treatment.

Інтенсивне зростання в анаболічних налаштування: муніципалітет 6 місячний курс ідеально.
For intense growth in an anabolic setting: a 6 month course is ideal.

Рекомендується також місячний курс прийому глюконату кальцію.
It is also recommended monthly course of reception of calcium gluconate.

В середньому, місячний курс занять з приватним викладачем англійської, буде коштувати близько 2 тисяч гривень.
On average, a monthly course with a private English teacher will cost about 30000 NGN.

Отримайте безкоштовно повний місячний курс HGH та тіла ваших мрій за 6 безкоштовно!
Get for free full 6 month course of HGH and the body of your dreams for free!

Курс, як правило, завершується протягом періоду близько трьох років, однак існує також42-місячний курс навчання…[-].
The course is usually completed over a period of around three years, however, a 42-month duration course is also available.

Тривалість лікування: 1 місячний курс. Стабільність досягнутого результату 5 років.
Treatment course: 1 month course. The stability of the achieved result for 5 years.

Якщо потрібно отримати глибше в до торгівлі бінарними опціонами, 365trading навіть пропонує 3 місячний курс навчання від професійного трейдера.
If you still want to get deeper in to the trading of Binary Options, 365trading even offers a three month training course from a professional trader.

Обидва їздили в Німеччину і проходили місячний курс лікування в клініці, яка займається лікуванням раку за допомогою натуропатії.
A trip to Germany, and a month-long stay at a clinic that treats cancer naturopathically.

Чисельність першого плану склала приблизно 3000 призовників, включаючи добровольців, які будуть призначені до військових підрозділів починаючи з серпня 2015 і мають завершити9-місячний курс базової підготовки.
Draftees including volunteers, who will be assigned to military units starting from August 2015 and will complete a 9-month basic training.

Це може бути як одноразова процедура, але якщо пройти місячний курс, то ви зміцните нервову систему і дасте профілактику подальшого нервового виснаження.
This can be as a one-time procedure, but if you complete a monthly course, you will strengthen the nervous system and give prevention to further nervous exhaustion.

З першого погляду ця цифра вражає, однак якщо врахувати, що середня зарплата в сфері освіти становить 2000 грн на місяць, фактично цим вкладом платник податків сплатив право на індивідуальний місячний курс від Міністерства освіти».
At first sight, this number astounds, but if you take into account that the average monthly paycheck in education was UAH 2,000 per month, this contribution of a taxpayer sort of amounted to the right to an individual monthly course from the Ministry of Education.”.

Якщо вам потім доведеться працювати з цією мовою, місячного курсу недостатньо.
If you then have to work with the language, the monthly rate is not enough.

Ці біологічно активні добавки краще чергувати після місячного курсу прийому.
These biologically active additives is better to alternate after the monthly rate of reception.

Краще всього лікуватися місячними курсами.
It is best to be treated by monthly courses.

У 1976 одержав направлення на місячні курси в Москву в Академію суспільних наук(АСН) при ЦК КПРС.
In 1976 he received a referral for monthly rates in Moscow at the Academy of Social Sciences(AON) at the CPSU Central Committee.

У 1970-ті роки започаткували роботу місячні курси поглибленої перепідготовки вчителів з восьми спеціальностей.
In the 1970's, monthly courses of intensive teacher retraining in eight specialties started working.

Треба закінчити місячні курси(оплата від 5 і до 6 тисяч гривень, в залежності від регіону);
It is necessary to finish the monthly courses(payment from 5 and up to 6 thousand hryvnias, depending on the region);

Програма навчання містить місячні курси для підняття соло-рейтингу, а найкращі за підсумковими показниками учні отримують запрошення грати за eSports-команди.
The educational program includes monthly courses for improving a solo rating, and the best students in terms of summary indicators obtain the invitation to play as a part of eSports teams.

Препарат можна застосовувати протягом 3- 6 місяців з інтервалами по 1 тижню між місячними курсами лікування.
The medicine can be used for 3-6 months with 1 week intervals between monthly courses of treatment.

Обидві ролі зажадали від Маріон співати у фільмі, для чого вона додатково пройшла місячні курси співу, вже маючи за плечима певний музичний освіти.
Both roles demanded from Marion to sing in the film, for which she took extra month courses of singing, already having some musical education.

У ПолтНТУ на базі Мовного центру розпочалися інтенсивні місячні курси польської мови.
In PoltNTU on the basis of the Language Center intensive monthly courses of the Polish language began.

Запрошуємо учнів 10 та 11 класів на 6-ти місячні курси підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання.
We invite students in grades 10 and 11 for a 6-month course of preparation for external independent assessment.

Лікарський засіб можна застосовувати протягом 3-6 місяців з інтервалами по 1 тижню між місячними курсами лікування.
The medicine can be used for 3-6 months with 1 week intervals between monthly courses of treatment.

Оплачується в національній валюті(гривня) готівкою відповідно до місячного курсу валют, що встановлюється Міністерством Закордонних Справ Фінляндії‘**оплачується в національній валюті(гривня) готівкою та включає 20% ПДВ.
Payable cash in Hryvnia according to the monthly course rate defined by the Ministry of Foreign Affairs of Finland‘** payable cash in Hryvniaper applicant.

У 1970-х роках, місячні курси інтенсивної перепідготовки вчителів у восьми спеціальностей почали працювати. по 20 років, 14. 5 тисячі вчителів регіону завершили курси перепідготовки.
In the 1970's, monthly courses of intensive teacher retraining in eight specialties started working. Over 20 years, 14.5 thousands of teachers of the region completed retraining courses..

Наприклад, закінчивши філологічний університет і отримавши докторський ступінь, можна працювати юристом, причому для цього достатньо пройти місячні курси з підвищення кваліфікації, а не чинити в другій університет.
For example, the finished Philology University and received his doctorate degree, you can work as a lawyer, and it is enough to pass on the increase in the monthly courses, and do not do the second university.