Що таке НАБАГАТО ПРОСТІША Англійською - Англійська переклад

• is much simpler
• is much easier
• is a lot simpler
• much more simple

Приклади вживання Набагато простіша Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моя версія набагато простіша.
My version much easier.

Я шкодую, але ситуація набагато простіша.
Sorry, but I think the reason is much simpler.

Моя версія набагато простіша.
My version is much simpler.

Але теорія Коперника була набагато простіша.
However, Copernicus's theory was much simpler.

Моя версія набагато простіша.
My version is a lot simpler though.

ОС RISC набагато простіша, ніж сучасні операційні системи.
RISC OS is much simpler than modern operating systems.

Втім, відповідь набагато простіша.
No, the answer is a lot simpler.

Друга причина, про яку я хочу згадати, набагато простіша.
The second reason i want to mention, is a much simpler one.

Процедура розгляду набагато простіша, ніж.
This is a much simpler process than.

У деяких випадках реєстрація з електронним квитком набагато простіша.
Electronic transfers with a card are far easier.

Істина, зрозуміло, набагато простіша.
The truth, of course, is much simpler.

А з іншого боку, може причина того, що відбувається, набагато простіша?
But what if the most important thing we can do is actually much simpler?

А, можливо, відповідь набагато простіша.
Or maybe the answer is much simpler.

Торгівля індексами набагато простіша, ніж купівля акцій.
Trading with market indices is much easier than buying shares.

Форма заявки(на даний час приймаються заявки на перебування тут влітку 2020 року) набагато простіша, ніж ви думаєте.
The application form(currently accepting submissions for summer 2020) is far simpler and less intimidating than you might think.

Як на мене, дерегуляція набагато простіша за приватизацію.
So I would say that deregulation is much easier than privatization.

Чоловіча мода була набагато простіша- зазвичай це було сіре пальто з грубої важкої тканини, світлі лляні сорочки, штани в смужку або в клітинку.
Men's fashion was much simpler- usually it was a gray coat of rough heavy fabric, light linen shirts, striped pants or a cage.

Хоча часом освоїти лексику і вимову буває непросто, граматика англійської- набагато простіша, ніж граматика інших європейських мов.
While the vocabulary and pronunciation can be a bit difficult to learn at times, grammar is much easier than that of other European languages.

Подорож по морю набагато простіша і приємніша, навіть якщо маршрут вашого круїзу передбачає відвідування великої кількості різних країн.
Travel by sea is much easier and more enjoyable, even if your cruise itinerary includes visits to a large number of different countries.

Багато хто з нас слухає цікаві історії про любов і говорить:“Це відбувається тільки в кіно”, оскільки реальність часто набагато простіша і звичайна.
Many of us listen to exciting stories about love and say,'That only happens in the movies,' as reality is often much more simple and ordinary.

Навпаки, концепція транзакційної пам'яті набагато простіша, тому що кожна транзакція може розглядатися окремо, як однопотокове обчислення.
In contrast, the concept of a memory transaction is much simpler, because each transaction can be viewed in isolation as a single-threaded computation.

Багато хто з нас слухає цікаві історії про любов і говорить:“Це відбувається тільки в кіно”, оскільки реальність часто набагато простіша і звичайна.
Many of us listen to exciting stories about love and say,'That only happens in the movies,' as reality is often much more simple and ordinary. net has compiled a collection of films that are based on the same source material.

Схема дуже схожа на схему ініціативи кодування тексту, хоча, з одного боку, набагато простіша(упущення багатьох непотрібних конструкцій), а з іншого- додаючи набагато більш детальні метадані та формальну канонічну систему довідок для ідентифікації книг, глав, віршів та окремих місць у віршах.
The schema is very similar to that of the Text Encoding Initiative, though on the one hand much simpler(by omission of many unneeded constructs), and on the other hand adding much more detailed metadata, and a formal canonical reference system to identify books, chapters, verses, and particular locations within verses.

За словами експерта з питань сталого розвитку Марка Льюїса,«відновлювана електроенергія має короткострокову граничну вартість, чистіша в екологічному відношенні, набагато простіша у транспортуванні й може легко замінити до 40% світового попиту на нафту».
The author of the report, global head of sustainability Mark Lewis, says that“renewable electricity has a short-run marginal cost of zero, is cleaner environmentally, much easier to transport and could readily replace up to 40% of global oil demand”.

Це зробило набагато простішим вимірювання електричного потенціалу клітин і органел.
This made it much easier to measure the electric potential of cells and organelles.

Геліоцентрична система Коперніка була набагато простішою за систему Птоломея.
Copernicus' model was much simpler than the Ptolemaic system.

Здатність приймати фінансові операції в Інтернеті зробила наше життя набагато простішим.
The ability to make financial transactions on the Internet has made our lives much easier.

Набагато простішою альтернативою є порівняння з порогом лінійної функції.
A much simpler alternative is to threshold a linear function.

Але для багатьох людей, проблема є набагато простішою.
For some people, though, the dream is much more simple.

Hourglass, якщо результати будуть правильними,« Hourglass може зробити справи набагато простішими.
Hourglass, if the results are right, Hourglass could make things much easier.