Що таке НАБІР ЗНАЧЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• set of values

Приклади вживання Набір значень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді результатом виконання даної команди буде набір значень:.
Then the result of this command to set values:.

Набір значень різних заявок пари називається її системою торгівлі.
The set of values of different applications couple called her trading system.

Коефіцієнти- це набір значень, на які послідовно множаться відповідні степені змінної X.
Coefficients a set of coefficients by which each successive power of the variable X is multiplied.

Функція Reduce застосовується паралельно до кожної групи, яка в свою чергу виробляє набір значень в одному домені:.
The Reduce function is then applied in parallel to each group, which in turn produces a collection of values in the same domain:.

Сценарій- це набір значень, що зберігаються в Excel і можуть автоматично заміняти один одного в клітинках на аркуші.
A scenario is a set of values that Excel saves and can substitute automatically in cells on a worksheet.

У 2012 році в рамках розвитку п'ятирічного стратегічного плану університету«Future Ready 'ми сформулювали набір значень.
In 2012, as part of the development of the University's five-year strategic plan'Future Ready' we articulated a set of values.

Поле підстановки відображає один набір значень(одне або кілька полів, наприклад ім'я та прізвище), але зазвичай у ньому зберігається інший набір значень(одне поле, наприклад числовий ідентифікатор).
A lookup field displays one set of values(one or more fields, such as a first and last name), but usually stores a different set of values(one field, such as a numeric ID).

Наші цінності У 2012 році в рамках розвитку п'ятирічного стратегічного плану університету«Future Ready 'ми сформулювали набір значень.
In 2012, as part of the development of the University's five-year strategic plan'Future Ready' we articulated a set of values.

Вказує набір значень групового параметра, для якого слід побудувати функцію. Наприклад, інструкція f( x, k) =k* x; P[ 1, 2, 3] призведе до побудови функцій f( x) =x, f( x)=2* x і f( x)=3* x. Ви також можете використовувати функції як аргументи параметра P.
Give a set of values of a group parameter for which the function should be displayed. For example: f(x, k)=k*x; P[1,2,3] will plot the functions f(x)=x, f(x)=2*x and f(x)=3*x. You can also use functions as the arguments to the P option.

Конкретні цілі числа, що використовуються як мітки, не є важливими; ними можуть бути{0, 1,…, k-1}, або{1, 2,…, k}, або будь-який інший довільний набір значень.
The exact integers used as labels are unimportant; they might be{0, 1,…, k- 1} or{1, 2,…, k} or any other arbitrary set of values.

Цей параметр приймає розділений пробілами набір значень, де перше значення є змінною середовища, яку слід встановити, а решта значень вважатиметься значенням змінної. Наприклад, щоб встановити для змінної RONALD значення McDonald, вам слід вказати у відповідному розділі таку команду:.
This option accepts a space-separated set of values, where the first value is the environment variable to set, and the rest of the values is what you want the variable set to. For example, to set the variable RONALD to McDonald, you would put in the appropriate section this command:.

Як пояснюється в документації до Microsoft Office,"Ви можете використовувати бульбашкову діаграму замість точкової діаграми, якщо ваші дані мають три ряди даних, кожне з яких містить набір значень.
As the documentation for Microsoft Office explains,"You can use a bubble chart instead of a scatter chart if your data has three data series that each contain a set of values.

Заповнює вибрану область значеннями з першого набору елементів. Підтримується заповнення у всіх чотирьох напрямках. Зауважте, що термін« набір елементів» означає перший набір значень у напрямку заповнення. Якщо напрямком заповнення буде« Ліворуч», першим набором елементів буде останній стовпчик вибраної області.
Fills up the selected area with the values from the first item-set. All four directions are supported. Note that the term"item-set" describes the first set of values seen in the fill direction. If the fill direction is Left then the first item-set is the last column of the selection.

Означення: Розвязком системи- таке значення змінної або такий упорядкований набір значень зміниих, що задовольняє одразу всім рівнянням системи, тобто розвязком системи двох або більше рівнянь з невідомими називається така упорядкована множина множина з чисел, при підстановці яких у систему замість невідомих усі рівняння перетворюються на правильні числові рівності.
Definition: Rozvyazka system- the value of a variable or such an ordered set of values smya that satisfies all the equations of the system, i.e. rozvyazka system of two or more equations with unknown call such an ordered set a lot of numbers, after the substitution of which into the system is unknown, all the equations become true numerical equality.

Клас визначає атрибути і методи наборуоб' єктів. Всіоб' єкти цього класу(екземпляри цього класу) мають спільну поведінку і однаковий набір атрибутів(кожен зоб' єктів має свій власний набір значень). Іноді замість назви« клас» використовують назву тип, але, слід зауважити, що ці назви описують різні речі: тип є загальнішим визначенням.
A Class defines the attributes and the methods of a set of objects. All objects of this class(instances of this class) share the same behavior, and have the same set of attributes(each object has its own set). The term Type is sometimes used instead of Class, but it is important to mention that these two are not the same, and Type is a more general term.

Означення: Розвязком системи- таке значення змінної або такий упорядкований набір значень зміниих, що задовольняє одразу всім нерівностям системи, тобто розвязком системи двох або більше нерівностей з невідомими називається така упорядкована множина множина з чисел, при підстановці яких у систему замість невідомих усі нерівності перетворюються на правильні числові рівності.
Definition: Rozvyazka system- the value of a variable or such an ordered set of values smya that satisfies all the inequalities in the system, that is rozvyazka system of two or more inequalities with unknown call such an ordered set a lot of numbers, after the substitution of which into the system is unknown, all inequalities turn into true numerical equality.

Алгоритми класифікації використовуються, коли виходи обмежуються обмеженим набором значень.
Classification algorithms are used when the outputs are restricted to a limited set of values.

За деяких умов математики можуть обчислювати середнє значення нескінченного(або навіть незліченного) набору значень.
In some circumstances mathematicians may calculate a mean of an infinite(even an uncountable) set of values.

Більшість наборів значень приведуть до всесвітів, що хоч і могли б бути дуже гарні, не матимуть нікого, хто б міг милуватися їхньою красою.
Most sets of values would give rise to universes that, although they might be very beautiful, would contain no one able to wonder at that beauty.”.

Проблема з інтерпретацією невиконаних пророцтв таким шляхом полягає в тому, що це дає привід для існування широкого набору значень.
The problem with interpreting unfulfilled prophecy in this manner is that this allows for a wide range of meanings.

Тісний взаємозв'язок температури, тиску, маси і швидкості ядерного горіння означає, що зірка даної маси і віку може досягти гідростатичної рівноваги в одному наборі значень.
The tight interrelation of temperature, pressure, mass, and rate of nuclear burning means that a star of a given mass and age can only achieve hydrostatic equilibrium at one set of values.

Напруга діода В Д{\властивості стиль відображення значення V_{д}} можна знайти з В З{\властивості стиль відображення значення V_{и}} для будь-якого конкретного набору значень використовуючи ітераційний метод з допомогою калькулятора або комп'ютера.[3] Діодний закон змінюється шляхом ділення на Я З{\привиди властивості стиль відображення значення{з}} і додавання 1.
The diode voltage V D{\displaystyle V_{D}} can be found in terms of V S{\displaystyle V_{S}} for any particular set of values by an iterative method using a calculator or computer.[3] The diode law is rearranged by dividing by I S{\displaystyle I_{S}}, and adding 1.

У математичній оптимізації допустима область, допустима множина, простір пошуку чи простір рішення- це сукупність усіх можливих точок(наборів значень змінних вибору) проблеми оптимізації, які задовольняють обмеження проблеми, потенційно включаючи нерівності, рівності та цілі обмеження.[1] Це початковий набір кандидатських рішень проблеми до того, як сукупність кандидатів була звужена.
In mathematical optimization, a feasible region, feasible set, search space, or solution space is the set of all possible points(sets of values of the choice variables) of an optimization problem that satisfy the problem's constraints, potentially including inequalities, equalities, and integer constraints.[1] This is the initial set of candidate solutions to the problem, before the set of candidates has been narrowed down.

Цифровий сигнал це послідовність кодів отриманих із кінцевого набору значень.
The digital signal is a sequence of codes drawn from a finite set of values.

Ми хочемо перетворити набори значень примітивних типів, якими є закодовані типи, в стрункі класи, які б мали всі потужні властивості ООП.
We want to turn sets of primitive values- which is what coded types are- into full-fledged classes with all the benefits that object-oriented programming has to offer.

Якщо хочете, можете обмежити аналіз поля Статистика, показаного у нижній частині діалогового вікна певним набором значень. Вказати діапазон значень можна у один з двох способів:.
You can restrict the analysis of the Statistics field shown at the bottom of the dialog to a limited range of values if you wish. You can set the range in one of two ways:.

Він введений для спрощення прикладу тільки як набір ініціюючих значень.
He was introduced to simplify the example, only as a set of initialization values.

Складний пароль це набір випадкових значень складається з символів які ви задаєте в налаштуваннях програми.
A complex password is a set of random values consisting of the characters you specify in the program settings.

Потім виконуються багаторазові розрахунки результатів, причому кожен раз використовується інший набір випадкових значень функцій ймовірності.
It then calculates the results numerous times, each time using a different set of random values from the probability functions.